这首诗围绕至节前夕的生活展开,既有节日氛围中梅花飘香的惬意,也有生活艰难的感慨。通过描写年关将至的景象和自身经历,表达了诗人在漂泊多年后,年老客居他乡的复杂心境。
至节前二日
梅花买到满楼香,但笑吾家节是常。
雨冻不应无雪冻,肩疮更复有头疮。
桃符爆竹年将近,绣线书帷日渐长。
三岁岭南江左路,岂知八十客钱塘。
雨冻不应无雪冻,肩疮更复有头疮。
桃符爆竹年将近,绣线书帷日渐长。
三岁岭南江左路,岂知八十客钱塘。
简要说明
逐句注释
- “梅花买到满楼香,但笑吾家节是常”:
- 字词:“但”,只;“常”,平常。
- 句意:买来的梅花让满楼都充满了香气,我只是笑着觉得自家过节和平时没什么不同。
- “雨冻不应无雪冻,肩疮更复有头疮”:
- 字词:“冻”,寒冷;“疮”,伤口、病痛。
- 句意:下雨寒冷的时候就不该没有下雪时的寒冷,本就肩头痛还有了头痛的毛病。
- “桃符爆竹年将近,绣线书帷日渐长”:
- 字词:“桃符”,古时挂在大门上的两块画着门神或写着门神名字,用于避邪的桃木板,后来演变成春联;“绣线”,古代有在至节时女红刺绣的习俗;“书帷”,书房的帷幕。
- 句意:桃符和爆竹意味着年关将近,随着至节到来,白天渐渐变长,女红刺绣在书房中进行。
- “三岁岭南江左路,岂知八十客钱塘”:
- 字词:“三岁”,多年;“岭南”,指五岭以南的地区;“江左”,即江东;“钱塘”,今浙江杭州。
- 句意:多年来在岭南和江左奔波,哪里能想到八十岁了还客居在钱塘。
现代译文
买来的梅花让满楼都飘着清香,
我只是笑着,觉得过节也平常。
下雨寒冷,下雪更应冻人,
肩头痛还未好,又添了头痛伤。
桃符和爆竹预示着年关临近,
至节到,白天渐长,女红在书房。
多年在岭南江左四处奔忙,
怎料到八十岁还客居在钱塘。
创作背景
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,且历经朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但从“八十客钱塘”可知是他晚年时期。此时他漂泊多年,年老客居钱塘,至节前夕,面对节日氛围,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“梅花买到满楼香,但笑吾家节是常”,将梅花的香气和节日的平常态度形成对比,体现出诗人对节日的淡然。“雨冻不应无雪冻,肩疮更复有头疮”以寒冷程度的递进和病痛的叠加,突出生活的艰难。
- 虚实结合:“桃符爆竹年将近”是实写节日将至的景象,“三岁岭南江左路,岂知八十客钱塘”则是虚写多年的漂泊经历和如今客居他乡的感慨,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言直白,用平实的话语表达深刻的情感。如“肩疮更复有头疮”直接写出身体的病痛,让读者能真切感受到诗人生活的不易。
- 意境营造:通过描写梅花香、桃符爆竹等节日元素,营造出一种表面热闹但实际孤寂的氛围。同时,结合自身的病痛和漂泊经历,使整首诗充满了沧桑感和悲凉之情,让读者深刻体会到诗人年老客居他乡的无奈与感慨。
常见问题
《至节前二日》的作者和朝代是什么?
《至节前二日》的作者是方回,页面按元作品展示。
《至节前二日》主要写了什么?
这首诗围绕至节前夕的生活展开,既有节日氛围中梅花飘香的惬意,也有生活艰难的感慨。通过描写年关将至的景象和自身经历,表达了诗人在漂泊多年后,年老客居他乡的复杂心境。
《至节前二日》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,且历经朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但从“八十客钱塘”可知是他晚年时期。此时他漂泊多年,年老客居钱塘,至节前夕,面对节日氛围,有感而发写下此诗。
《至节前二日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“梅花买到满楼香,但笑吾家节是常”,将梅花的香气和节日的平常态度形成对比,体现出诗人对节日的淡然。“雨冻不应无雪冻,肩疮更复有头疮”以寒冷程度的递进和病痛的叠加,突出生活的艰难。 虚实结合 :“桃符爆竹年将近”是实写节日将至的景象,“三岁岭南江左路,岂知八十客钱塘”则是虚写多年的漂泊经历和如今客居他乡的感慨,虚实结合,丰富了诗歌的内...