这首诗围绕诗人作为诗客的境遇与心境展开。诗中表达了创作诗歌不易,难以获得虚名,生活陷入困境的感慨,同时劝诫自己无需在意外界不实的谣言毁谤,要像阮籍一样以独特的态度看待世间,展现出一种超脱的情怀。
诗思十首 其七
俗子欺诗客,诗成未易工。
虚声难忝窃,生理早穷空。
谣诼无庸听,谆谵尔未通。
阮公青白眼,留取送飞鸿。
虚声难忝窃,生理早穷空。
谣诼无庸听,谆谵尔未通。
阮公青白眼,留取送飞鸿。
简要说明
逐句注释
- “俗子欺诗客,诗成未易工”:
- 字词:“俗子”,指平庸、浅薄之人;“诗客”,诗人;“工”,精巧、完美。
- 句意:平庸浅薄的人欺辱诗人,诗歌创作出来很难达到精巧完美的境界。
- “虚声难忝窃,生理早穷空”:
- 字词:“虚声”,虚名;“忝窃”,谦词,指不当得而得;“生理”,生计。
- 句意:难以不当得而获得虚名,诗人的生计早就陷入穷困潦倒的境地。
- “谣诼无庸听,谆谵尔未通”:
- 字词:“谣诼”,造谣毁谤;“无庸”,不用;“谆谵”,多言,这里指啰嗦的议论;“尔”,你,这里泛指外界的言论。
- 句意:不用去听那些造谣毁谤的话,那些啰嗦的议论你根本不必理会。
- “阮公青白眼,留取送飞鸿”:
- 字词:“阮公”,指阮籍,魏晋时期诗人,他能为青白眼,对尊重喜爱之人用青眼,对庸俗之人用白眼;“留取”,留下;“飞鸿”,飞翔的鸿雁,这里象征高远超脱的事物。
- 句意:要像阮籍一样用青白眼看待世间,将这种态度留给那些高远超脱的事物。
现代译文
平庸浅薄的人欺辱诗人,
创作出来的诗难以精巧完美。
难以不当得而获取虚名,
诗人的生计早已穷困潦倒。
不用去听那些造谣毁谤,
那些啰嗦议论根本不用理会。
要学阮籍用青白眼对人,
把这态度留给高远的飞鸿。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。诗人在文学创作上可能面临诸多困难与外界的不理解。这首诗具体创作时间不详,但结合其生平,应是他在诗坛经历一些波折,遭遇外界误解或诋毁,生活也较为困窘时所作,借此表达自己对诗歌创作、外界评价及人生态度的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“俗子欺诗客”将俗子的浅薄与诗客的高雅进行对比,突出诗人的孤独与不被理解。
- 用典:运用阮籍青白眼的典故,形象地表达了诗人对世俗的不屑和自己坚守的超脱态度,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的语言表达深刻的情感和观点,如“谣诼无庸听,谆谵尔未通”直接表明对外界谣言的态度,通俗易懂却又掷地有声。
- 意境营造:通过描述诗人在创作与生活中的困境,以及借用阮籍的典故,营造出一种孤高、超脱的意境。诗中既有诗人对现实的无奈与感慨,又有对高远境界的向往,将诗人复杂的心境融入到诗句之中,使读者能深刻感受到其内心的情感。
常见问题
《诗思十首 其七》的作者和朝代是什么?
《诗思十首 其七》的作者是方回,页面按元作品展示。
《诗思十首 其七》主要写了什么?
这首诗围绕诗人作为诗客的境遇与心境展开。诗中表达了创作诗歌不易,难以获得虚名,生活陷入困境的感慨,同时劝诫自己无需在意外界不实的谣言毁谤,要像阮籍一样以独特的态度看待世间,展现出一种超脱的情怀。
《诗思十首 其七》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。诗人在文学创作上可能面临诸多困难与外界的不理解。这首诗具体创作时间不详,但结合其生平,应是他在诗坛经历一些波折,遭遇外界误解或诋毁,生活也较为困窘时所作,借此表达自己对诗歌创作、外界评价及人生态度的思考。
《诗思十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“俗子欺诗客”将俗子的浅薄与诗客的高雅进行对比,突出诗人的孤独与不被理解。 用典 :运用阮籍青白眼的典故,形象地表达了诗人对世俗的不屑和自己坚守的超脱态度,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的语言表达深刻的情感和观点,如“谣诼无庸听,谆谵尔未通”直接表明对外界谣言的态度,通俗...