这首诗描绘了诗人午睡后独立楼头的所见所感。前两联写景,展现了楼头周边古朴清凉的环境;后两联抒情,既有对过去交往的回忆,也有对友人的思念,最后表达了诗人觉得自己思虑过多、事务繁杂,不如饮酒回归闲适自在生活的心境。
独立
苔藓瓦连苍晕古,梧桐檐覆绿阴凉。
北来话旧玉堂雨,西望怀人白笔霜。
自觉多思尚多事,不如樽酒见羲皇。
简要说明
逐句注释
- “午窗睡起懒衣裳,独立楼头数过航”:
- 字词:“懒衣裳”,懒得整理衣衫;“过航”,过往的船只。
- 句意:中午在窗边睡醒后,懒得整理衣衫,独自站在楼头数着过往的船只。
- “苔藓瓦连苍晕古,梧桐檐覆绿阴凉”:
- 字词:“苔藓瓦”,长着苔藓的瓦片;“苍晕”,青黑色的光晕;“檐”,屋檐。
- 句意:长着苔藓的瓦片连成一片,透着青黑色的古老光晕,屋檐被梧桐的绿叶覆盖,带来清凉。
- “北来话旧玉堂雨,西望怀人白笔霜”:
- 字词:“话旧”,谈论往事;“玉堂”,官署名,这里可能指与友人相聚的地方;“白笔霜”,白笔指代书写,霜可能寓意时光流逝、岁月沧桑,表达对友人的思念之情带有一种清冷之感。
- 句意:回忆起从北方来与友人在玉堂中冒雨谈论往事,向西眺望,怀着对友人的思念,感慨时光如霜。
- “自觉多思尚多事,不如樽酒见羲皇”:
- 字词:“多思”,思虑过多;“多事”,事务繁杂;“樽酒”,酒杯中的酒;“羲皇”,传说中的上古帝王伏羲氏,这里指代一种闲适、自在、古朴的生活状态。
- 句意:自己觉得思虑太多、事务也繁杂,不如饮酒,去追寻像伏羲时代那样闲适自在的生活。
现代译文
中午在窗边睡醒后,懒得整理衣衫,
独自站在楼头,数着过往的船只。
长着苔藓的瓦片连成一片,透着古老的青黑光晕,
屋檐被梧桐的绿叶覆盖,带来阵阵清凉。
回忆起从北方来,与友人在玉堂中冒雨畅谈往事,
向西眺望,怀着对友人的思念,感慨时光如霜。
自己觉得思虑太多、事务繁杂,
不如端起酒杯,去感受那像伏羲时代般的闲适生活。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他一生历经坎坷,政治上也有复杂的经历。这首诗具体创作时间不详,但从诗中情感可以推测,可能是他在经历了诸多世事变化后,在某一闲暇时刻,内心感慨万千时所作。诗中既有对往昔生活的回忆,也有对当下生活的感慨,反映出他在时代变迁中的复杂心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:前两联写景,通过描写楼头的苔藓瓦、梧桐檐等景色,营造出一种古朴、清凉、宁静的氛围,为后面的抒情做铺垫。后两联抒情,将对往事的回忆、对友人的思念以及对当下生活的感慨融入其中,景中含情,情因景生。
- 虚实结合:“午窗睡起懒衣裳,独立楼头数过航”“苔藓瓦连苍晕古,梧桐檐覆绿阴凉”是实写眼前之景;“北来话旧玉堂雨,西望怀人白笔霜”是虚写,回忆过去与友人相聚的情景和对友人的思念,虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感层次。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出景物的特点和表达出诗人的情感。如“苔藓瓦连苍晕古,梧桐檐覆绿阴凉”,用简洁的语言勾勒出一幅古朴清凉的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂、略带惆怅的意境。从午睡后的慵懒,到楼头的独立,再到对往事的回忆和对闲适生活的向往,诗人的情感在这一过程中逐渐展现,让读者感受到他内心的复杂情绪和对生活的思考。
常见问题
《独立》的作者和朝代是什么?
《独立》的作者是方回,页面按元作品展示。
《独立》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人午睡后独立楼头的所见所感。前两联写景,展现了楼头周边古朴清凉的环境;后两联抒情,既有对过去交往的回忆,也有对友人的思念,最后表达了诗人觉得自己思虑过多、事务繁杂,不如饮酒回归闲适自在生活的心境。
《独立》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他一生历经坎坷,政治上也有复杂的经历。这首诗具体创作时间不详,但从诗中情感可以推测,可能是他在经历了诸多世事变化后,在某一闲暇时刻,内心感慨万千时所作。诗中既有对往昔生活的回忆,也有对当下生活的感慨,反映出他在时代变迁中的复杂心境。
《独立》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :前两联写景,通过描写楼头的苔藓瓦、梧桐檐等景色,营造出一种古朴、清凉、宁静的氛围,为后面的抒情做铺垫。后两联抒情,将对往事的回忆、对友人的思念以及对当下生活的感慨融入其中,景中含情,情因景生。 虚实结合 :“午窗睡起懒衣裳,独立楼头数过航”“苔藓瓦连苍晕古,梧桐檐覆绿阴凉”是实写眼前之景;“北来话旧玉堂雨,西望怀人白笔霜”是虚写,回...