这首诗围绕诗歌创作与诗人命运展开。前半部分提及前人作诗及坎坷境遇,感慨古今诗人命运,警示今人应从中吸取教训;后半部分自比陆游,自述作诗数量,接着描述自身年老生活状况,突出生活困窘但仍离不开酒的状态,整体展现出对诗歌创作和个人生活的复杂情感。
学诗吟十首 其九
后山与简斋,各年四十九。
李杜俱有厄,郊岛终不偶。
今人好作诗,曾不鉴兹否。
我如陆务观,平生诗万首。
明年当八十,不可日无酒。
四男异甑釜,二女欠箕帚。
晓问床头瓮,仅有酒一斗。
简要说明
逐句注释
- “承天寺一碑,宜州万里走”:
- 字词:这里应是用典,具体典故待考,大概说为了承天寺的一块碑,要前往万里之外的宜州。
- 句意:为了承天寺的一块碑,要远行到万里之外的宜州。
- “后山与简斋,各年四十九”:
- 字词:“后山”指陈师道,“简斋”指陈与义,二人都是宋代诗人。
- 句意:陈师道和陈与义都在四十九岁时有特殊经历(或有人生转折等,结合其生平推测)。
- “李杜俱有厄,郊岛终不偶”:
- 字词:“李杜”指李白和杜甫;“厄”指困境、厄运;“郊岛”指孟郊和贾岛;“不偶”指不遇时,命运不好。
- 句意:李白和杜甫都曾遭遇厄运,孟郊和贾岛一生命运不佳。
- “今人好作诗,曾不鉴兹否”:
- 字词:“曾”,竟;“鉴”,借鉴。
- 句意:现在的人喜欢作诗,竟不借鉴这些诗人的遭遇吗?
- “我如陆务观,平生诗万首”:
- 字词:“陆务观”即陆游,号放翁,一生作诗众多。
- 句意:我就像陆游一样,一生也作了上万首诗。
- “明年当八十,不可日无酒”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:明年我就八十岁了,一天也不能没有酒。
- “四男异甑釜,二女欠箕帚”:
- 字词:“甑釜”,做饭的器具,这里代指生活;“箕帚”,指嫁妆。
- 句意:四个儿子各自生活,生活状况不好,两个女儿还缺少嫁妆。
- “晓问床头瓮,仅有酒一斗”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:早上问床头的酒瓮,里面只有一斗酒了。
现代译文
为了承天寺的一块碑,要远行万里到宜州。
陈师道和陈与义,都在四十九岁有别样经历。
李白和杜甫都遭遇过厄运,孟郊和贾岛一生命运多舛。
现在的人喜欢作诗,却不借鉴他们的遭遇吗?
我就像陆游一样,一生作了上万首诗。
明年我就八十岁了,一天也不能没有酒。
四个儿子生活各自艰难,两个女儿还缺少嫁妆。
早上问床头的酒瓮,里面仅有一斗酒了。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。诗歌创作在当时依然流行,但诗人的命运往往坎坷。他以自身丰富的诗歌创作经历和对前代诗人的研究为基础,写下此诗。诗中提及自己年近八十,生活困窘,可能是在晚年回顾自己一生创作与生活时有感而发,同时也对当时热衷作诗却不考虑后果的人提出警示。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了多个典故,如“承天寺一碑,宜州万里走”虽具体典故不明,但增添了诗歌的神秘与历史感;提及“后山”“简斋”“李杜”“郊岛”“陆务观”等诗人,以他们的经历来类比和警示,使诗歌内涵更丰富。
- 对比映衬:将前人诗人的命运与今人的作诗态度进行对比,突出今人的盲目;又将自己与陆游类比,展现自己对诗歌创作的执着,同时后面描述自己生活困窘形成反差,更凸显生活的无奈。
- 语言特色:语言直白朴实,没有过多华丽的辞藻修饰,如“晓问床头瓮,仅有酒一斗”直接描述生活场景,给人以真实感,使读者能真切感受到诗人的生活状态和情感。
- 意境营造:通过对前代诗人命运的回顾和自身生活状况的描述,营造出一种沧桑、无奈又略带感慨的意境。诗中既有对诗歌创作的思考,又有对自身生活的叹息,让读者感受到诗人复杂的心境和那个特殊时代的气息。
常见问题
《学诗吟十首 其九》的作者和朝代是什么?
《学诗吟十首 其九》的作者是方回,页面按元作品展示。
《学诗吟十首 其九》主要写了什么?
这首诗围绕诗歌创作与诗人命运展开。前半部分提及前人作诗及坎坷境遇,感慨古今诗人命运,警示今人应从中吸取教训;后半部分自比陆游,自述作诗数量,接着描述自身年老生活状况,突出生活困窘但仍离不开酒的状态,整体展现出对诗歌创作和个人生活的复杂情感。
《学诗吟十首 其九》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。诗歌创作在当时依然流行,但诗人的命运往往坎坷。他以自身丰富的诗歌创作经历和对前代诗人的研究为基础,写下此诗。诗中提及自己年近八十,生活困窘,可能是在晚年回顾自己一生创作与生活时有感而发,同时也对当时热衷作诗却不考虑后果的人提出警示。
《学诗吟十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了多个典故,如“承天寺一碑,宜州万里走”虽具体典故不明,但增添了诗歌的神秘与历史感;提及“后山”“简斋”“李杜”“郊岛”“陆务观”等诗人,以他们的经历来类比和警示,使诗歌内涵更丰富。 对比映衬 :将前人诗人的命运与今人的作诗态度进行对比,突出今人的盲目;又将自己与陆游类比,展现自己对诗歌创作的执着,同时后面描述自己生活困窘形...