李仲宾墨竹四首 其四

· 方回

渭川千亩入毫端,子美临风野色寒。
不是画师即诗客,可能收拾与人看。

简要说明

这首诗围绕李仲宾所画的墨竹展开,表达了对画作的赞美,认为画家将广袤的渭川之竹融入笔端,营造出如杜甫诗般的野色寒之境,强调只有兼具画艺与诗才之人,才能创作出如此可供人欣赏的佳作。

逐句注释

  • “渭川千亩入毫端”:
    • 字词:“渭川”,指陕西渭水流域,此地多竹,在古代以产竹闻名;“毫端”,指画笔的笔尖。
    • 句意:画家把渭川那大片大片的竹子都画到了画里。
  • “子美临风野色寒”:
    • 字词:“子美”,即唐代诗人杜甫,字子美;“野色寒”,描绘出野外景色给人带来的清冷之感。
    • 句意:画作营造出如同杜甫临风赋诗时那种野外清冷的意境。
  • “不是画师即诗客,可能收拾与人看”:
    • 字词:“收拾”,这里有创作、描绘之意;“与”,给。
    • 句意:如果不是既有画师的技艺又有诗人的才情,怎么能够创作出这样的作品供人欣赏呢。

现代译文

画家把渭川那千亩的竹子都画进了笔下,
画面营造出杜甫临风时野外的那种清冷意境。
若不是兼具画师和诗客的才华,
怎能创作出这样的佳作供人欣赏。

创作背景

方回生活于宋末元初,当时绘画艺术较为发达,文人之间也常以诗画相酬唱。李仲宾是元代著名的画竹大家,方回看到他画的墨竹后,有感而发创作了这组诗。此诗具体创作时间难以精确考证,但大致是方回在看到李仲宾墨竹画之后,通过诗歌来表达对其画作的欣赏与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“渭川千亩”和“子美”两个典故。“渭川千亩”出自《史记·货殖列传》,强调了竹子的众多和画家技艺的高超,能够将如此多的竹子呈现在画中;“子美”则借助杜甫的形象和诗歌意境,增添了画作的文化内涵和艺术氛围,使读者更能感受到画作所蕴含的深远意境。
    • 联想与想象:诗人由画作联想到渭川的竹林和杜甫的诗意境界,通过这种联想和想象,拓宽了诗歌的意境,使读者对画作有更丰富的感受。
  • 语言特色:语言简洁明快,以直白的表述传达出对画作的高度评价。诗句虽短,但用词精准,如“入”“临”“收拾”等动词的运用,生动地展现了画家创作的过程和作品的感染力。
  • 意境营造:通过用典和联想,营造出一种既宏大又清冷的意境。“渭川千亩”展现出宏大的场景,而“野色寒”则增添了清冷、悠远的氛围,使读者仿佛置身于一个广阔而清幽的竹林世界中,同时感受到诗人对画作所蕴含的艺术境界的赞美之情。

常见问题

《李仲宾墨竹四首 其四》的作者和朝代是什么?

《李仲宾墨竹四首 其四》的作者是方回,页面按元作品展示。

《李仲宾墨竹四首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕李仲宾所画的墨竹展开,表达了对画作的赞美,认为画家将广袤的渭川之竹融入笔端,营造出如杜甫诗般的野色寒之境,强调只有兼具画艺与诗才之人,才能创作出如此可供人欣赏的佳作。

《李仲宾墨竹四首 其四》的创作背景是什么?

方回生活于宋末元初,当时绘画艺术较为发达,文人之间也常以诗画相酬唱。李仲宾是元代著名的画竹大家,方回看到他画的墨竹后,有感而发创作了这组诗。此诗具体创作时间难以精确考证,但大致是方回在看到李仲宾墨竹画之后,通过诗歌来表达对其画作的欣赏与赞美。

《李仲宾墨竹四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“渭川千亩”和“子美”两个典故。“渭川千亩”出自《史记·货殖列传》,强调了竹子的众多和画家技艺的高超,能够将如此多的竹子呈现在画中;“子美”则借助杜甫的形象和诗歌意境,增添了画作的文化内涵和艺术氛围,使读者更能感受到画作所蕴含的深远意境。 联想与想象 :诗人由画作联想到渭川的竹林和杜甫的诗意境界,通过这种联想和想象,拓宽了诗歌...