李仲宾墨竹四首 其二

· 方回

春生夏长出墙头,含箨新梢玉版抽。
宜雪宜霜无不可,如椽且与貌宜秋。

简要说明

这首诗描绘了墨竹从生长到展现姿态的过程,赞美了墨竹适应不同环境的特性,表达了诗人对墨竹坚韧、高洁品质的欣赏与赞美之情。

逐句注释

  • “春生夏长出墙头,含箨新梢玉版抽”:
    • 字词:“含箨”,指竹笋外面包着的壳;“玉版”,形容新长出的竹笋像玉版一样洁白、鲜嫩。
    • 句意:竹子在春天生长、夏天成长,新笋从墙头冒了出来,带着笋壳的新梢如同洁白的玉版抽长而出。
  • “宜雪宜霜无不可,如椽且与貌宜秋”:
    • 字词:“宜”,适宜;“如椽”,像椽子一样,形容笔大,这里指用大笔描绘;“貌”,描绘、刻画。
    • 句意:竹子适宜在雪中、霜中生长,无论何种环境都能适应,现在就用大笔来描绘它在秋天的美好姿态。

现代译文

春天萌发夏天生长,竹梢探出了墙头,
带着笋壳的新枝,像玉版般挺拔抽长。
无论是霜雪交加,它都能安然生长,
现在拿起粗大画笔,描绘它秋日模样。

创作背景

方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。他作为文人,通过诗词来表达自己的情感和思想。这首诗是他为李仲宾所画的墨竹而作的题画诗。题画诗往往是诗人借画作中的意象来抒发自己的情感,此诗中对墨竹的赞美可能也寄托了方回自身对坚韧品质的追求和向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借墨竹来表达自己的志向和情感。通过描写墨竹“宜雪宜霜无不可”的特性,赞美了竹子坚韧不拔、适应力强的品质,实际上是诗人自身对这种品质的崇尚与追求的体现。
    • 时间顺序描写:按照竹子生长的时间顺序,先写“春生夏长”时竹子的状态,再引出对竹子在秋冬环境中适应性的描述,最后要描绘其“宜秋”的姿态,使诗歌层次分明。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准。如“含箨新梢玉版抽”,一个“抽”字生动地写出了竹笋生长的动态感;“宜雪宜霜”直接而准确地概括了竹子适应恶劣环境的特点。
  • 意境营造:诗中虽未直接描绘具体的画面,但通过对竹子生长过程和特性的描述,营造出一种清新、坚韧的意境。让读者仿佛看到了在不同季节、不同环境中挺立的墨竹,感受到了它所代表的高洁与坚韧。

常见问题

《李仲宾墨竹四首 其二》的作者和朝代是什么?

《李仲宾墨竹四首 其二》的作者是方回,页面按元作品展示。

《李仲宾墨竹四首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了墨竹从生长到展现姿态的过程,赞美了墨竹适应不同环境的特性,表达了诗人对墨竹坚韧、高洁品质的欣赏与赞美之情。

《李仲宾墨竹四首 其二》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。他作为文人,通过诗词来表达自己的情感和思想。这首诗是他为李仲宾所画的墨竹而作的题画诗。题画诗往往是诗人借画作中的意象来抒发自己的情感,此诗中对墨竹的赞美可能也寄托了方回自身对坚韧品质的追求和向往。

《李仲宾墨竹四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借墨竹来表达自己的志向和情感。通过描写墨竹“宜雪宜霜无不可”的特性,赞美了竹子坚韧不拔、适应力强的品质,实际上是诗人自身对这种品质的崇尚与追求的体现。 时间顺序描写 :按照竹子生长的时间顺序,先写“春生夏长”时竹子的状态,再引出对竹子在秋冬环境中适应性的描述,最后要描绘其“宜秋”的姿态,使诗歌层次分明。 语言特色 :语言简洁明了...