重阳后绝句五首 其二

· 方回

昨朝卯酒醉至酉,不记满斟凡几巡。
莫问担头青蕊菊,且迎座上白衣人。

简要说明

这首诗描绘了诗人重阳后醉酒的状态以及对待赏菊、会友的态度。体现出诗人不拘泥于赏菊形式,更注重友人相聚的豁达心境。

逐句注释

  • “昨朝卯酒醉至酉,不记满斟凡几巡”:
    • 字词:“昨朝”,昨天;“卯”“酉”,古代十二时辰中的卯时(早晨5 - 7点)和酉时(傍晚5 - 7点);“凡”,总共;“巡”,遍,量词,在这里指斟酒的次数。
    • 句意:昨天从早晨卯时就开始喝酒,一直醉到傍晚酉时,都不记得酒杯斟满了多少次。
  • “莫问担头青蕊菊,且迎座上白衣人”:
    • 字词:“担头”,扁担两头,这里指卖花人挑着的担子;“青蕊菊”,青色花蕊的菊花;“白衣人”,用典,源自南朝宋檀道鸾《续晋阳秋》记载,陶渊明九月九日无酒,于宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,未几,江州刺史王弘使白衣送酒至,即便就酌,醉而后归。这里指送酒或能一同饮酒的友人。
    • 句意:不要去问那担子上青色花蕊的菊花,暂且先迎接座上的友人。

现代译文

昨天从早上卯时一直喝到傍晚酉时酩酊大醉,
都记不清酒杯斟满了多少回。
别去管那担子上青色花蕊的菊花,
先好好迎接座上一同饮酒的友人。

创作背景

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。重阳节是中国传统节日,有登高、赏菊、饮酒等习俗。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗题可知是重阳后所作。诗人或许在重阳期间经历了一些感慨,借醉酒和对待赏菊、会友的态度,抒发自己在乱世中的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“白衣人”的典故运用得恰到好处,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,同时也委婉地表达了诗人对友人相聚、饮酒畅谈的期待。
    • 对比:将“担头青蕊菊”和“座上白衣人”进行对比,突出诗人更看重友情,而不拘泥于重阳节赏菊等外在形式,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言直白质朴,如“不记满斟凡几巡”“莫问”“且迎”等表述,简洁明了地展现出诗人豪放不羁的性格和豁达的心境,让读者能够直接感受到诗人的情感。
  • 意境营造:诗中描绘了诗人醉酒后的状态以及对赏菊和会友的态度,营造出一种率性洒脱、不拘小节的意境。诗人不被传统节日习俗所束缚,更注重内心的感受和友情的交流,使整首诗充满了一种旷达的情怀。

常见问题

《重阳后绝句五首 其二》的作者和朝代是什么?

《重阳后绝句五首 其二》的作者是方回,页面按元作品展示。

《重阳后绝句五首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人重阳后醉酒的状态以及对待赏菊、会友的态度。体现出诗人不拘泥于赏菊形式,更注重友人相聚的豁达心境。

《重阳后绝句五首 其二》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。重阳节是中国传统节日,有登高、赏菊、饮酒等习俗。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗题可知是重阳后所作。诗人或许在重阳期间经历了一些感慨,借醉酒和对待赏菊、会友的态度,抒发自己在乱世中的心境。

《重阳后绝句五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“白衣人”的典故运用得恰到好处,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,同时也委婉地表达了诗人对友人相聚、饮酒畅谈的期待。 对比 :将“担头青蕊菊”和“座上白衣人”进行对比,突出诗人更看重友情,而不拘泥于重阳节赏菊等外在形式,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言直白质朴,如“不记满斟凡几巡”“莫问”“且迎”等表述,简洁明了地展现出诗人豪放不羁的...