送刘仲鼎浏阳教四首 其四

· 方回

□□湘江洁,名应岳麓齐。
扁舟先浙左,匹马次江西。
眼可□今大,诗须到处题。
世人无陆学,一笑过金谿。

简要说明

这首诗是方回送别刘仲鼎去浏阳任教时所作的第四首。诗中表达了对刘仲鼎的赞誉,描绘了其行程,鼓励他开阔眼界、到处题诗,同时以“世人无陆学,一笑过金谿”展现出一种超脱的态度,整体传达出送别时的期许与豁达情感。

逐句注释

  • “□□湘江洁,名应岳麓齐”:
    • 字词:此处有缺字,“湘江”为湖南境内重要河流;“岳麓”指岳麓山,是湖南的名山,岳麓书院亦在此,代表着文化圣地。
    • 句意:虽然缺字难以确切知晓,但大致意思应是称赞刘仲鼎的品德或名声如同湘江之水般高洁,可与岳麓山的声名相媲美。
  • “扁舟先浙左,匹马次江西”:
    • 字词:“浙左”指浙江东部地区;“江西”指江南西路,大致为今江西省。
    • 句意:刘仲鼎先乘船从浙江东部出发,然后骑马前往江西。
  • “眼可□今大,诗须到处题”:
    • 字词:此处有缺字,“眼”指眼界。
    • 句意:虽缺字,但可推测是鼓励刘仲鼎如今应开阔眼界,每到一处都应该留下诗作。
  • “世人无陆学,一笑过金谿”:
    • 字词:“陆学”指南宋哲学家陆九渊所创立的心学学派,陆九渊是江西金溪人;“金谿”即现在的江西金溪县。
    • 句意:世上很多人不理解陆学的精髓,刘仲鼎可以一笑而过金溪,不必过于在意。

现代译文

你的品德如同湘江之水般高洁,名声可与岳麓山相媲美。
你先乘船从浙江东部出发,而后骑马前往江西。
如今你应开阔眼界,每到一处都要留下诗作。
世上很多人不懂陆学,你可以一笑而过金溪。

创作背景

方回生活在宋末元初,当时社会动荡,文化思潮也较为复杂。陆九渊的心学在当时有一定影响,但也存在争议。刘仲鼎要去浏阳任教,方回写下这组送别诗。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在送别之际,方回通过诗歌表达对友人的期许和对当时文化现象的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“扁舟先浙左,匹马次江西”是实写刘仲鼎的行程,而“□□湘江洁,名应岳麓齐”则是虚写,通过比喻和类比,赞扬刘仲鼎的品德和名声。
    • 借事抒情:以“世人无陆学,一笑过金谿”这件事,抒发了一种超脱、豁达的情感,同时也表达了对方友人的一种鼓励,让他不要受世俗观念的束缚。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出情感和意图。诗句中虽有缺字,但不影响整体意思的表达,仍能让读者感受到诗人的送别之情和对友人的期许。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、开阔的意境。从对友人品德名声的赞誉,到对其行程的描述,再到对文化现象的看法,都展现出一种大气的风格,送别之情中带着对友人未来的美好祝愿和鼓励。

常见问题

《送刘仲鼎浏阳教四首 其四》的作者和朝代是什么?

《送刘仲鼎浏阳教四首 其四》的作者是方回,页面按元作品展示。

《送刘仲鼎浏阳教四首 其四》主要写了什么?

这首诗是方回送别刘仲鼎去浏阳任教时所作的第四首。诗中表达了对刘仲鼎的赞誉,描绘了其行程,鼓励他开阔眼界、到处题诗,同时以“世人无陆学,一笑过金谿”展现出一种超脱的态度,整体传达出送别时的期许与豁达情感。

《送刘仲鼎浏阳教四首 其四》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,当时社会动荡,文化思潮也较为复杂。陆九渊的心学在当时有一定影响,但也存在争议。刘仲鼎要去浏阳任教,方回写下这组送别诗。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在送别之际,方回通过诗歌表达对友人的期许和对当时文化现象的看法。

《送刘仲鼎浏阳教四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“扁舟先浙左,匹马次江西”是实写刘仲鼎的行程,而“□□湘江洁,名应岳麓齐”则是虚写,通过比喻和类比,赞扬刘仲鼎的品德和名声。 借事抒情 :以“世人无陆学,一笑过金谿”这件事,抒发了一种超脱、豁达的情感,同时也表达了对方友人的一种鼓励,让他不要受世俗观念的束缚。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出情感和意图。...