寄题感应夫人庙

· 方回

观世音化马郎妇,西王母嘲方朔儿。
乾坤大幻万千变,□我敬之而远之。

简要说明

这首诗围绕神话传说展开,提及观音化身与西王母嘲方朔儿的故事,感慨乾坤变幻万千,表达出诗人对这些奇幻之事既敬重又保持距离的态度。

逐句注释

  • “观世音化马郎妇”:
    • 字词:“观世音”,佛教菩萨名;“马郎妇”,传说中观音菩萨曾化身为美丽女子,以诵经择偶,凡能背诵《普门品》者就许配给他,后以此点化众人,这一化身被称为马郎妇。
    • 句意:讲述观世音菩萨化身为马郎妇的故事。
  • “西王母嘲方朔儿”:
    • 字词:“西王母”,神话中的女神;“方朔儿”指东方朔,汉武帝时的大臣,传说他曾三次偷食西王母的蟠桃,西王母对他有过嘲笑等相关情节。
    • 句意:说的是西王母嘲笑东方朔的故事。
  • “乾坤大幻万千变”:
    • 字词:“乾坤”,代表天地、世界;“幻”,虚幻、变幻。
    • 句意:天地间存在着各种各样虚幻的、无穷无尽的变化。
  • “□我敬之而远之”:原诗此处缺字,推测“我”为主体,“敬之而远之”指对这些奇幻之事既敬重又保持一定距离。
    • 句意:我对这些奇幻之事怀着敬重的态度,但又与之保持距离。

现代译文

观世音菩萨曾化身为马郎妇,
西王母嘲笑过东方朔这个小儿。
天地间有着虚幻无穷的变化,
我敬重这些事但又与之保持距离。

创作背景

方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。他本人的经历也颇为复杂,在文学创作上有自己的见解。这首诗的创作可能是他在接触到各种神话传说后,结合当时社会的变幻无常,从而感慨乾坤间的奇幻变化,以诗来表达自己对这些超自然事物的态度。不过关于此诗具体创作时间及直接引发创作的事件并无明确记载。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“观世音化马郎妇”和“西王母嘲方朔儿”两个典故,通过引用这些广为人知的神话传说,丰富了诗歌的内涵,引发读者的联想。
    • 感慨议论:后两句直接表达诗人对乾坤变幻和奇幻之事的态度,以议论的方式深化主题,使诗歌带有一定的哲理性。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,以朴素的文字传达出深刻的感慨。通过讲述传说和直接表达态度,让读者清晰地了解诗人的想法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带神秘又冷静思考的意境。借助神话传说的奇幻色彩,让读者感受到天地间的变幻莫测,而诗人“敬之而远之”的态度又给人一种理性、超脱的感觉,使诗歌在奇幻中蕴含着一种沉稳的气息。

常见问题

《寄题感应夫人庙》的作者和朝代是什么?

《寄题感应夫人庙》的作者是方回,页面按元作品展示。

《寄题感应夫人庙》主要写了什么?

这首诗围绕神话传说展开,提及观音化身与西王母嘲方朔儿的故事,感慨乾坤变幻万千,表达出诗人对这些奇幻之事既敬重又保持距离的态度。

《寄题感应夫人庙》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。他本人的经历也颇为复杂,在文学创作上有自己的见解。这首诗的创作可能是他在接触到各种神话传说后,结合当时社会的变幻无常,从而感慨乾坤间的奇幻变化,以诗来表达自己对这些超自然事物的态度。不过关于此诗具体创作时间及直接引发创作的事件并无明确记载。

《寄题感应夫人庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“观世音化马郎妇”和“西王母嘲方朔儿”两个典故,通过引用这些广为人知的神话传说,丰富了诗歌的内涵,引发读者的联想。 感慨议论 :后两句直接表达诗人对乾坤变幻和奇幻之事的态度,以议论的方式深化主题,使诗歌带有一定的哲理性。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,以朴素的文字传达出深刻的感慨。通过讲述传说和直接表达态度,让读者...