壬寅生日杨广文携示壬辰生日诗次韵

· 方回

方寸天知地亦知,昂藏胸次了无奇。
山林独乐休官早,□县徒劳见事迟。
一影浪行千万里,十年未朽两三诗。
故□□□惊陈迹,旅次传抄付小儿。

简要说明

这首诗是方回在壬寅生日时,和友人杨广为文所携来的壬辰生日诗韵而作。诗中表达了诗人对自身经历的回顾与感慨,有对早年休官隐居山林的自得,也有对过去为官迟悟的自嘲,还有对十年间创作与人生轨迹的感怀。

逐句注释

  • “方寸天知地亦知,昂藏胸次了无奇”:
    • 字词:“方寸”,指内心;“昂藏”,形容人的仪表雄伟、气宇不凡;“胸次”,心中,胸怀。
    • 句意:自己内心的想法天知道地也知道,看似气宇轩昂,实际上胸中并没有什么奇特的才学或谋略。
  • “山林独乐休官早,□县徒劳见事迟”:
    • 字词:“山林独乐”,指隐居山林独自享受乐趣;“休官”,辞去官职;“□县”,结合语境推测可能是指在某个县为官;“见事迟”,指认识事情、看清形势迟缓。
    • 句意:早早辞去官职隐居山林独自享受乐趣,后悔在为官时白白地忙碌,认识事情的本质太晚了。
  • “一影浪行千万里,十年未朽两三诗”:
    • 字词:“一影”,指自己孤独的身影;“浪行”,随意、漫无目的地行走;“未朽”,这里指诗歌还有一定价值,没有被遗忘。
    • 句意:自己孤独的身影随意地行走了千万里路,十年的时间过去了,也只留下两三首还算有点价值的诗。
  • “故□□□惊陈迹,旅次传抄付小儿”:
    • 字词:“陈迹”,过去的事迹、经历;“旅次”,旅途之中。
    • 句意:看到过去的一些经历让人惊叹,在旅途之中把这些诗传抄下来交给小儿。

现代译文

我内心的想法天地都知晓,
看似气宇轩昂实则胸中无才。
早早辞去官职隐居山林乐逍遥,
后悔为官时见识浅薄空徒劳。
孤独身影随意游走千万里,
十年过去只留下两三首诗稿。
过去的经历令人惊叹成陈迹,
旅途中传抄诗篇交给小儿瞧。

创作背景

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。此诗具体创作于壬寅年他生日之时。从诗中可以看出,他早年休官隐居山林,回顾过去的为官经历,感慨自己当时认识事情不够敏锐。十年的时光里,他四处漂泊,可能在创作上也没有达到自己期望的成果。结合当时的时代背景,社会的变迁或许也在一定程度上影响了他的心境和创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“山林独乐休官早”与“□县徒劳见事迟”形成对比,将隐居山林的闲适自得与过去为官时的碌碌无为进行对照,突出了诗人对自己过去为官经历的反思和对隐居生活的认可。
    • 夸张:“一影浪行千万里”运用夸张的手法,强调了诗人漂泊行程的遥远,表现出他生活的动荡与不安。
  • 语言特色:语言较为质朴直白,诗人用简洁的语言表达了自己内心的情感和对人生的感悟,没有过多的修饰,但却能真切地传达出他的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、感慨的意境。通过对自身经历的叙述,如孤独的身影行走千里、十年仅留下两三首诗等,展现出一种时光流逝、人生如梦的氛围,让读者能深刻感受到诗人对过去的追思和对人生的思考。

常见问题

《壬寅生日杨广文携示壬辰生日诗次韵》的作者和朝代是什么?

《壬寅生日杨广文携示壬辰生日诗次韵》的作者是方回,页面按元作品展示。

《壬寅生日杨广文携示壬辰生日诗次韵》主要写了什么?

这首诗是方回在壬寅生日时,和友人杨广为文所携来的壬辰生日诗韵而作。诗中表达了诗人对自身经历的回顾与感慨,有对早年休官隐居山林的自得,也有对过去为官迟悟的自嘲,还有对十年间创作与人生轨迹的感怀。

《壬寅生日杨广文携示壬辰生日诗次韵》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。此诗具体创作于壬寅年他生日之时。从诗中可以看出,他早年休官隐居山林,回顾过去的为官经历,感慨自己当时认识事情不够敏锐。十年的时光里,他四处漂泊,可能在创作上也没有达到自己期望的成果。结合当时的时代背景,社会的变迁或许也在一定程度上影响了他的心境和创作。

《壬寅生日杨广文携示壬辰生日诗次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“山林独乐休官早”与“□县徒劳见事迟”形成对比,将隐居山林的闲适自得与过去为官时的碌碌无为进行对照,突出了诗人对自己过去为官经历的反思和对隐居生活的认可。 夸张 :“一影浪行千万里”运用夸张的手法,强调了诗人漂泊行程的遥远,表现出他生活的动荡与不安。 语言特色 :语言较为质朴直白,诗人用简洁的语言表达了自己内心的情感和对人生的感悟,...