春游小诗 赠赵家璧同志

近现代 · 老舍

桃花红映锦江边,江上相逢又五年。
酒热茶香谈笑里,相期干劲倍冲天。

简要说明

这首七言绝句是老舍赠予友人赵家璧的即兴春游之作,以锦江春景起兴,叙写与老友重逢的欣喜,通过茶酒谈笑的日常场景,抒发了同志间的深厚情谊与对共同投身建设的昂扬期许,整体基调明快积极,充满时代活力。

逐句注释

  1. 桃花红映锦江边:锦江为四川成都一带的知名河流,此处泛指春日江边胜景;“红映”写出桃花烂漫之色映照江水的明媚画面,以春景烘托愉悦氛围。
  2. 江上相逢又五年:点明二人重逢的场景,“又五年”交代上次分别至今的时间跨度,暗含对岁月流逝的感慨与重逢的真切欣喜。
  3. 酒热茶香谈笑里:描绘聚会的日常细节,“酒热茶香”烘托出轻松融洽的相处氛围,“谈笑里”体现同志间毫无隔阂的真挚情谊。
  4. 相期干劲倍冲天:“相期”即互相期许,“干劲倍冲天”以略带夸张的笔触,写出对双方(或全体同志)投身事业、奋发向上的期许,直白抒发积极奋进的时代心声。

现代译文

江畔桃花绯红烂漫,映亮了滔滔锦江水面,
与君江上重逢,不觉又度过了五个春秋。
围坐间茶暖酒热,谈笑声声正酣畅,
愿我们共勉,以百倍干劲直冲云天。

创作背景

老舍与赵家璧为多年知交,二人在抗战时期便有文艺界的交往。新中国成立后,全国上下掀起社会主义建设热潮,文艺工作者意气风发。这首诗创作于二人某次春日江边聚会重逢之时,作者以即兴小诗相赠,既抒发了老友重逢的喜悦,也寄托了对共同投身建设事业的热切期许。

艺术赏析

  1. 格律工整严谨:此作为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“边、年、天”同属现代韵an部,平仄协调,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。
  2. 语言平易质朴:全诗无晦涩典故,以日常景物与场景入诗,契合老舍一贯的通俗文风,情感表达真挚朴实,毫无雕琢痕迹。
  3. 情景交融与直抒胸臆结合:首句以春日江景起兴,烘托重逢的愉悦氛围;中间两句铺写聚会细节,末句直抒胸臆,将个人情谊与时代建设热情结合,层层递进,情感流露自然真切。
  4. 时代特色鲜明:“干劲倍冲天”的表述紧扣建国初期全国上下奋发图强的时代背景,体现了老一代文艺工作者投身国家建设的昂扬精神面貌。

常见问题

《春游小诗 赠赵家璧同志》的作者和朝代是什么?

《春游小诗 赠赵家璧同志》的作者是老舍,页面按近现代作品展示。

《春游小诗 赠赵家璧同志》主要写了什么?

这首七言绝句是老舍赠予友人赵家璧的即兴春游之作,以锦江春景起兴,叙写与老友重逢的欣喜,通过茶酒谈笑的日常场景,抒发了同志间的深厚情谊与对共同投身建设的昂扬期许,整体基调明快积极,充满时代活力。

《春游小诗 赠赵家璧同志》的创作背景是什么?

老舍与赵家璧为多年知交,二人在抗战时期便有文艺界的交往。新中国成立后,全国上下掀起社会主义建设热潮,文艺工作者意气风发。这首诗创作于二人某次春日江边聚会重逢之时,作者以即兴小诗相赠,既抒发了老友重逢的喜悦,也寄托了对共同投身建设事业的热切期许。

《春游小诗 赠赵家璧同志》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整严谨 :此作为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“边、年、天”同属现代韵an部,平仄协调,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。 2. 语言平易质朴 :全诗无晦涩典故,以日常景物与场景入诗,契合老舍一贯的通俗文风,情感表达真挚朴实,毫无雕琢痕迹。 3. 情景交融与直抒胸臆结合 :首句以春日江景起兴,烘托重逢的愉悦氛围;中间两句铺写聚会细节,末句直抒胸臆...