这首诗以松岛湾春日海景为核心描绘对象,通过群岛锁烟、碧浪连云、松涛鸥影等意象勾勒出空灵悠远的山海胜景,末句点出诗人游赏时不敢题诗、敬畏自然的心境,兼具写景与抒怀之妙。
松岛湾(诗人芭蕉游此未敢题诗)
一湾三百岛,岛岛锁春烟。
碧浪连沧海,横云遮远帆。
松涛香雨后,鸥影乱风前。
未敢题只字,芭蕉尊自然。
碧浪连沧海,横云遮远帆。
松涛香雨后,鸥影乱风前。
未敢题只字,芭蕉尊自然。
简要说明
逐句注释
- 一湾三百岛:湾,指松岛湾;三百岛为概数,极言湾中岛屿之多,并非实指具体数目。
- 岛岛锁春烟:锁,笼罩、轻裹,赋予静态的春烟以动态的包裹感,生动写出薄雾萦绕岛屿的模样;春烟,春日水面或林间弥漫的薄雾烟气。
- 碧浪连沧海:碧浪,碧绿澄澈的海浪;沧海,此处指松岛湾外接的广阔外海,烘托出空间的辽远开阔。
- 横云遮远帆:横云,横亘天际的云层;远帆,远处航行的帆船;“遮”字以云层遮蔽船只的细节,强化了画面的纵深感。
- 松涛香雨后:松涛,风吹松林发出的如海涛般的声响;香雨,指带着草木清新气息的春雨,或是雨后空气中弥漫的草木芬芳。
- 鸥影乱风前:鸥影,鸥鸟的灵动身影;乱,翻飞错落的样子,精准捕捉鸥鸟在风中自在翻飞的动态;风前,即风中。
- 未敢题只字:未敢,不敢、不忍;题只字,题写诗句,指诗人自觉笔墨难以描摹眼前胜景,不敢轻易落笔。
- 芭蕉尊自然:芭蕉,此处为诗人自称(结合标题“诗人芭蕉游此”);尊,尊崇、敬畏;自然,指松岛湾浑然天成的自然景致,点明全诗主旨。
现代译文
一湾碧水环抱着三百座小岛,座座岛屿都被春日的烟霭轻锁。碧绿的浪涛直连茫茫沧海,横空的云霭遮住了远处的征帆。雨后的松林卷起阵阵松涛,鸥鸟的身影在风中翻飞错落。我不敢在此提笔题下只言片语,只愿如这山间芭蕉一般,敬畏这天然造化的景致。
创作背景
老舍作为近现代文学大家,其诗词创作兼具传统文人意趣与写实风格。此诗为其游历松岛湾时所作,面对眼前群岛锁烟、碧海连云的绝美胜景,诗人深感自身笔墨难以尽绘自然之妙,故“未敢题只字”,以“尊自然”收束,传递出对天地造化的敬畏之心,契合中国传统文人“天人合一”的审美理念。
艺术赏析
- 结构章法:全诗采用“景—情”的经典叙事结构,前六句铺陈松岛湾春日海景,从近景到远景,结合听觉、视觉、嗅觉多维度勾勒出空灵悠远的山海画面;末两句收束抒情,呼应标题的“未敢题诗”,将写景的铺垫自然转化为对自然的敬畏,景情交融浑然一体。
- 炼字精妙:“锁”字将春日烟霭笼罩岛屿的静态景致写得富有包裹感,仿佛烟霭与岛屿融为一体;“乱”字以极简的笔墨,精准捕捉鸥鸟在风中翻飞的灵动姿态,以动衬静,反衬出海面的开阔宁静。
- 格律对仗:全诗为标准五言律诗,颔联“碧浪连沧海,横云遮远帆”与颈联“松涛香雨后,鸥影乱风前”均为工对,词性相对、意境相协,符合近体诗的格律规范,读来朗朗上口,音韵和谐。
- 意象与主旨:诗中选取春烟、碧浪、松涛、鸥影等清新自然的意象,营造出淡远空灵的意境;末句以“芭蕉”双关,既指诗人自身,又暗合自然淡泊的审美意趣,将“敬畏自然”的主旨自然融入,避免了直白说教,余味悠长。
- 文化意蕴:诗人“未敢题诗”的心境,呼应了中国传统文人“天地有大美而不言”的审美追求,体现了对自然造化的尊重,而非以文人笔墨凌驾于自然之上,尽显传统文人的谦逊与审美自觉。
常见问题
《松岛湾(诗人芭蕉游此未敢题诗)》的作者和朝代是什么?
《松岛湾(诗人芭蕉游此未敢题诗)》的作者是老舍,页面按近现代作品展示。
《松岛湾(诗人芭蕉游此未敢题诗)》主要写了什么?
这首诗以松岛湾春日海景为核心描绘对象,通过群岛锁烟、碧浪连云、松涛鸥影等意象勾勒出空灵悠远的山海胜景,末句点出诗人游赏时不敢题诗、敬畏自然的心境,兼具写景与抒怀之妙。
《松岛湾(诗人芭蕉游此未敢题诗)》的创作背景是什么?
老舍作为近现代文学大家,其诗词创作兼具传统文人意趣与写实风格。此诗为其游历松岛湾时所作,面对眼前群岛锁烟、碧海连云的绝美胜景,诗人深感自身笔墨难以尽绘自然之妙,故“未敢题只字”,以“尊自然”收束,传递出对天地造化的敬畏之心,契合中国传统文人“天人合一”的审美理念。
《松岛湾(诗人芭蕉游此未敢题诗)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗采用“景—情”的经典叙事结构,前六句铺陈松岛湾春日海景,从近景到远景,结合听觉、视觉、嗅觉多维度勾勒出空灵悠远的山海画面;末两句收束抒情,呼应标题的“未敢题诗”,将写景的铺垫自然转化为对自然的敬畏,景情交融浑然一体。 2. 炼字精妙 :“锁”字将春日烟霭笼罩岛屿的静态景致写得富有包裹感,仿佛烟霭与岛屿融为一体;“乱”字以极简的笔墨,精准...