北戴河赠四友诗 赠李可染

近现代 · 老舍

牧童牛背柳风斜,短笛吹红几树花。
白石山翁好弟子,善从诗境画农家。

简要说明

这首诗是老舍赠给国画大师李可染的赠友之作。全诗以清新恬淡的田园意象开篇,随后点明李可染的师承渊源,赞扬其擅长以诗歌意境入画,精准捕捉农家田园的生活意趣,既展现了二人的深厚情谊,也尽显对李可染绘画造诣的推崇。

逐句注释

  1. 牧童牛背柳风斜:牧童,指放牛的孩童;柳风,指拂动柳丝的和风;斜,形容柳丝随风摇曳的柔婉姿态。此句描绘牧童稳坐牛背,柳丝在和风里轻轻斜拂的乡村画面。
  2. 短笛吹红几树花:短笛,指短小的竹制乐器;吹红,以“红”代指盛放的红花,暗含笛声与花香相映的灵动意趣,仿佛悠扬的笛音催开了满树繁花。此句写短笛声声,伴着林间盛放的红花,营造出悠然的田园氛围。
  3. 白石山翁好弟子:白石山翁,指近代国画大师齐白石,李可染早年曾拜师齐白石研习国画;好弟子,意为得意高徒,点明李可染的艺术传承脉络。
  4. 善从诗境画农家:善,指擅长;诗境,指诗歌营造的意境;画农家,指以绘画表现农家田园的生活景致。此句赞扬李可染善于汲取诗歌的意境美感,将田园诗意融入绘画创作,尽显其独特的艺术风格。

现代译文

牧童稳坐牛背,柳丝随风斜拂,
短笛悠悠吹响,吹红了满树繁花。
您是白石山翁的得意高徒,
最擅以诗境入画,描摹农家田园的光景。

创作背景

这首诗作于近现代,是老舍在北戴河休养雅集期间赠予画家李可染的作品。李可染作为中国近现代国画巨匠,早年师从齐白石,主攻山水与田园题材绘画,其作品质朴厚重,充满生活化的诗意美感。老舍与李可染同为文艺界同道,二人交谊深厚,此诗以田园意象为载体,既赞美了李可染的绘画艺术,也抒发了二人的相知相惜之情。

艺术赏析

  1. 格律与章法:全诗为七言绝句,采用平起首句入韵的格律,古韵韵脚“斜、花、家”和谐自然,读来朗朗上口。章法上先景后议,前两句铺陈田园意境,后两句转入对友人的赞誉,结构舒展自然。
  2. 意象与炼字:全诗选取牧童、牛背、柳风、短笛、红花等极具代表性的田园意象,营造出清新恬淡的乡野氛围,为赞美画家的艺术风格做了自然铺垫。其中“吹红”二字炼字精妙,以形容词活用为动词,赋予静态的红花以动态美感,仿佛笛声催开了满树繁花,尽显灵动意趣。
  3. 用典与寄意:“白石山翁”的典故点明李可染的师承渊源,既彰显了画家的艺术传承脉络,也暗合了二人对传统文人画审美意趣的共同推崇。
  4. 诗画相融:全诗以诗笔写画境,将绘画的审美融入诗歌创作,既展现了田园生活的诗意,也精准概括了李可染“以诗境入画”的艺术特色,体现了诗与画的审美互通,语言质朴平易,格调淡雅脱俗,贴合老舍一贯的创作风格。

常见问题

《北戴河赠四友诗 赠李可染》的作者和朝代是什么?

《北戴河赠四友诗 赠李可染》的作者是老舍,页面按近现代作品展示。

《北戴河赠四友诗 赠李可染》主要写了什么?

这首诗是老舍赠给国画大师李可染的赠友之作。全诗以清新恬淡的田园意象开篇,随后点明李可染的师承渊源,赞扬其擅长以诗歌意境入画,精准捕捉农家田园的生活意趣,既展现了二人的深厚情谊,也尽显对李可染绘画造诣的推崇。

《北戴河赠四友诗 赠李可染》的创作背景是什么?

这首诗作于近现代,是老舍在北戴河休养雅集期间赠予画家李可染的作品。李可染作为中国近现代国画巨匠,早年师从齐白石,主攻山水与田园题材绘画,其作品质朴厚重,充满生活化的诗意美感。老舍与李可染同为文艺界同道,二人交谊深厚,此诗以田园意象为载体,既赞美了李可染的绘画艺术,也抒发了二人的相知相惜之情。

《北戴河赠四友诗 赠李可染》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :全诗为七言绝句,采用平起首句入韵的格律,古韵韵脚“斜、花、家”和谐自然,读来朗朗上口。章法上先景后议,前两句铺陈田园意境,后两句转入对友人的赞誉,结构舒展自然。 2. 意象与炼字 :全诗选取牧童、牛背、柳风、短笛、红花等极具代表性的田园意象,营造出清新恬淡的乡野氛围,为赞美画家的艺术风格做了自然铺垫。其中“吹红”二字炼字精妙,以形容词活用...