内蒙即景 五

近现代 · 老舍

舞帕飞旋锦扇开,万人争看二人台:霸王鞭响春风起,花雨缤纷燕去来。

简要说明

这首七言绝句以白描手法勾勒内蒙古民间文艺演出的热闹场景,将春日生机与地方民俗风情融为一体,传递出对新时代草原新生活的由衷赞美,整体基调明快活泼,充满浓郁的生活气息。

逐句注释

  1. 舞帕飞旋锦扇开:舞帕,指民间表演中舞者手持的彩色丝帕;飞旋,形容帕子快速舞动回旋的姿态;锦扇,以织锦为面的表演用扇;开,指扇面展开舞动的样子。此句精准捕捉舞者挥舞彩帕与锦扇的表演细节。
  2. 万人争看二人台:二人台,流行于内蒙古、山西北部的传统民间戏曲艺术,载歌载舞,风格质朴活泼,兼具鲜明地域特色与生活情趣。此句以“万人争看”侧面烘托演出的受欢迎程度,展现现场热闹的围观场面。
  3. 霸王鞭响春风起:霸王鞭,民间曲艺表演的道具,多以竹木制成、缀有铜钱,舞动时可发出清脆声响;春风起,既指春日和风拂面,也暗喻表演带动起热烈的现场氛围。此句以鞭声与春风呼应,烘托演出的热烈氛围。
  4. 花雨缤纷燕去来:花雨,春日花瓣纷纷飘落,如同细雨般轻盈;缤纷,形容花瓣飞舞的纷繁姿态;燕去来,指燕子穿梭飞舞,为春日增添灵动生机。此句以春日自然景致烘托演出场景的美好氛围。

现代译文

彩帕翻飞回旋,锦扇徐徐舒展;万人争相前来,共赏二人台表演。
霸王鞭的脆响里,春风仿佛应声而起;缤纷花雨飘落,燕子往来穿梭翩跹。

创作背景

这首诗属于老舍《内蒙即景》组诗,创作于20世纪60年代初。老舍曾多次深入内蒙古草原考察采风,亲身感受当地蓬勃发展的民间文艺活动与淳朴民俗,目睹草原人民在新时代的幸福生活,遂以即景小诗的形式记录所见所感。本组诗共七首,均为赞美内蒙古新风貌的作品,本首聚焦民间演出场景,展现草原春日的生机与民俗活动的热闹。

艺术赏析

  1. 格律形式:本作为七言绝句,遵循近体诗基本格律框架,首句入韵,二、四两句押韵,平仄基本符合规范,仅个别字因口语化创作略有宽对,整体节奏明快流畅,无生硬雕琢之感。
  2. 表现手法:采用白描手法,以极简笔墨勾勒演出场景的核心细节,没有过多修饰,却将热烈的表演场面与春日生机融为一体。同时运用点面结合的手法:“万人争看”是整体场面的“面”,“舞帕”“霸王鞭”是表演细节的“点”,兼顾了场景的广度与细节的生动性。
  3. 意境情感:全诗将民俗活动与春日自然景致结合,营造出明快活泼、充满烟火气的意境,既写出民间演出的热烈氛围,也暗喻新时代草原生活的蓬勃生机,语言质朴直白,情感真挚自然,体现出老舍先生平易亲切的创作风格。
  4. 意象选用:选取“二人台”“霸王鞭”等极具地方特色的民俗意象,搭配“春”“花雨”“燕”等春日自然意象,既贴合“内蒙即景”的主题,也让诗歌充满浓郁的地域特色与生活气息。

常见问题

《内蒙即景 五》的作者和朝代是什么?

《内蒙即景 五》的作者是老舍,页面按近现代作品展示。

《内蒙即景 五》主要写了什么?

这首七言绝句以白描手法勾勒内蒙古民间文艺演出的热闹场景,将春日生机与地方民俗风情融为一体,传递出对新时代草原新生活的由衷赞美,整体基调明快活泼,充满浓郁的生活气息。

《内蒙即景 五》的创作背景是什么?

这首诗属于老舍《内蒙即景》组诗,创作于20世纪60年代初。老舍曾多次深入内蒙古草原考察采风,亲身感受当地蓬勃发展的民间文艺活动与淳朴民俗,目睹草原人民在新时代的幸福生活,遂以即景小诗的形式记录所见所感。本组诗共七首,均为赞美内蒙古新风貌的作品,本首聚焦民间演出场景,展现草原春日的生机与民俗活动的热闹。

《内蒙即景 五》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律形式 :本作为七言绝句,遵循近体诗基本格律框架,首句入韵,二、四两句押韵,平仄基本符合规范,仅个别字因口语化创作略有宽对,整体节奏明快流畅,无生硬雕琢之感。 2. 表现手法 :采用 白描手法 ,以极简笔墨勾勒演出场景的核心细节,没有过多修饰,却将热烈的表演场面与春日生机融为一体。同时运用 点面结合 的手法:“万人争看”是整体场面的“面”,“舞帕”“...