这首诗是老舍晚年述怀之作,抒发了自身历经磨难、坚守气节却身陷困顿的复杂心境:既有对个人遭遇的悲慨,对世道衰微的慨叹,也在绝境中保留了对公道天理的信念,情感沉郁真挚。
述怀
辛酸步步向西来,不到河清眉不开!
身后声名留气节,眼前风物愧诗才。
论人莫逊春秋笔,入世方知圣哲哀。
四海飘零余一死,青天尚在敢心灰!
身后声名留气节,眼前风物愧诗才。
论人莫逊春秋笔,入世方知圣哲哀。
四海飘零余一死,青天尚在敢心灰!
简要说明
逐句注释
- 辛酸步步向西来:辛酸指人生遭遇的困苦磨难;步步向西来,既指据传老舍彼时被裹挟西行的行程,也喻指人生境遇步步陷入凄苦悲凉之境。
- 不到河清眉不开:河清,古代以河水清澄为太平盛世的征兆(语出《左传·襄公八年》),此处代指世道清平、乱象平息;眉不开即愁眉不展。此句意为不等到世道恢复清平,绝不会舒展愁眉。
- 身后声名留气节:身后指死后;声名即后世名声;留气节意为以自身坚守的气节留存清名。此句意为死后自会以气节留下身后清誉。
- 眼前风物愧诗才:眼前风物指当下的世事景象;愧诗才为自谦之语,谓自己的诗才不足以抒写家国之痛,或惭愧未能以诗笔挽救时艰。
- 论人莫逊春秋笔:论人即品评人物;莫逊意为不逊色于;春秋笔指孔子修《春秋》时寓褒贬于一字的史笔,后世以“春秋笔法”代指公正严明的批评笔法。此句意为品评人物应当秉持公正严苛的史笔。
- 入世方知圣哲哀:入世指亲身经历世事;圣哲哀指古代圣贤如孔子面对乱世的忧思哀痛。此句意为亲身经历世道动荡后,才懂得古圣先贤为何会为家国衰微哀伤。
- 四海飘零余一死:四海飘零指四处流落、无家可归;余一死意为只剩以一死了结残生。此句抒发了自身身陷绝境、飘零无依的悲怆。
- 青天尚在敢心灰:青天既指天空,也喻指公正的天理与公道;敢心灰即“岂敢心灰”,意为尚有公道天理在上,怎敢就此心灰意冷。
现代译文
一路西行,步步都浸着彻骨的辛酸;不等到世道清平,我绝不会舒展愁眉。
死后自会以气节留存清名,面对眼前乱世,惭愧自己空有诗才却无力回天。
品评人物当有春秋史笔般的公正,亲身入世历经磨难,才懂古圣先贤的忧思。
四海飘零无依,只剩残命一条;但青天仍在,怎敢就此心灰意冷!
创作背景
学界对该诗是否为老舍绝笔存在一定争议,主流观点认为其创作于1966年文革初期。彼时老舍遭受批斗与迫害,身心遭受极大摧残,这首诗是他身陷绝境时的述怀之作,抒发了坚守气节却无路可走的复杂心境,部分学者认为该诗并非其绝笔。
艺术赏析
- 格律严谨规整:全诗为标准七言律诗,颔联、颈联严格对仗,平仄合律,符合近体诗格律规范,体现出老舍深厚的古典文学功底。
- 用典自然贴切:化用“河清”“春秋笔”“圣哲哀”等古典典故,既贴合传统文化语境,又精准传递出诗人的心境,无生硬堆砌之感。
- 情感层次丰富:全诗以第一人称直抒胸臆,从个人辛酸落笔,继而延伸至对世道的慨叹,最后以“青天尚在”收束,在绝望中透出坚韧,悲怆中不失风骨。
- 意象凝练深刻:“青天”既是实景,又成为公道天理的象征,成为全诗情感的转折点,将个人悲慨升华为对正义的坚守,深化了主题。
- 语言质朴沉郁:全诗语言平易质朴,无华丽辞藻,却字字饱含血泪,贴合老舍现实主义创作风格,将个人遭遇与家国忧思融为一体,具有强烈的感染力。
常见问题
《述怀》的作者和朝代是什么?
《述怀》的作者是老舍,页面按近现代作品展示。
《述怀》主要写了什么?
这首诗是老舍晚年述怀之作,抒发了自身历经磨难、坚守气节却身陷困顿的复杂心境:既有对个人遭遇的悲慨,对世道衰微的慨叹,也在绝境中保留了对公道天理的信念,情感沉郁真挚。
《述怀》的创作背景是什么?
学界对该诗是否为老舍绝笔存在一定争议,主流观点认为其创作于1966年文革初期。彼时老舍遭受批斗与迫害,身心遭受极大摧残,这首诗是他身陷绝境时的述怀之作,抒发了坚守气节却无路可走的复杂心境,部分学者认为该诗并非其绝笔。
《述怀》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :全诗为标准七言律诗,颔联、颈联严格对仗,平仄合律,符合近体诗格律规范,体现出老舍深厚的古典文学功底。 2. 用典自然贴切 :化用“河清”“春秋笔”“圣哲哀”等古典典故,既贴合传统文化语境,又精准传递出诗人的心境,无生硬堆砌之感。 3. 情感层次丰富 :全诗以第一人称直抒胸臆,从个人辛酸落笔,继而延伸至对世道的慨叹,最后以“青天尚在”收束...