这首词是毛泽东同志在红军战略转移前夕创作的抒情词作,通过登临会昌山所见的晨景与远景,抒发了在逆境中坚定的革命乐观主义精神,赞美了革命根据地的蓬勃生机,表达了对革命前途的必胜信心。
清平乐・会昌
踏遍青山人未老,风景这边独好。
会昌城外高峰,颠连直接东溟。
战士指看南粤,更加郁郁葱葱。
简要说明
逐句注释
- 东方欲晓:东方,指天际东方;欲,将要;晓,拂晓、天快亮之时,描绘清晨将至的朦胧景象。
- 莫道君行早:莫道,不要说;君,此处为诗人自况,也可指同行战友;行早,出行得早,暗含诗人为革命事业夙兴夜寐、奔波劳碌的状态。
- 踏遍青山人未老:踏遍,走遍;青山,代指中央革命根据地的连绵山峦,也泛指革命斗争的广阔天地;人未老,指诗人虽历经政治逆境与革命艰辛,却依旧精神饱满、斗志不衰。
- 风景这边独好:这边,特指中央革命根据地;独好,格外美好。既赞叹眼前的自然景致,更暗含对革命根据地蓬勃发展的由衷赞美。
- 会昌城外高峰:会昌城,今江西省赣州市会昌县;高峰,指会昌城外的岚山主峰,为诗人登临的地点。
- 颠连直接东溟:颠连,山峰连绵起伏的样子;东溟,指东海,此处借指革命根据地向东延伸的广阔区域,暗合中国革命的发展方向。
- 战士指看南粤:战士,指随行的红军指战员;南粤,即南越,此处指广东南部一带,为中央苏区的南部屏障与革命联络区域。
- 更加郁郁葱葱:郁郁葱葱,形容草木繁茂苍劲,此处既实写南方山川的生机,也象征革命力量的蓬勃发展与光明前景。
现代译文
东方的天际即将破晓,
莫要说我出行得太早。
踏遍了青山的我,依旧精神健旺,
这方风景独独美好。
会昌城外的高峰连绵起伏,
一直向东方延伸至大海之滨。
战士们手指南方远眺,
那里的山川更加郁郁葱葱。
创作背景
1934年7月,毛泽东同志因受王明“左”倾教条主义错误路线排挤,暂时离开中央红军领导岗位,前往江西会昌一带开展调查研究与战地视察。这首词是他与战友一同登临会昌岚山时所作,时值红军第五次反“围剿”面临严峻困境,但词作并未流露消沉悲观情绪,反而以开阔意境与昂扬笔调,展现了诗人在逆境中对革命事业的坚定信念。学界主流观点认为,该词是红军长征前夕的重要作品,体现了毛泽东沉稳从容的革命情怀。
艺术赏析
- 格律严谨工整:严格遵循《清平乐》词牌双调四十六字的格律要求,上下阕各四句,以仄声押韵,节奏明快舒展,契合豪放词的整体格调。
- 情景交融浑然一体:全词以景起笔、以景结情,将自然景致与革命情怀深度融合。上阕“踏遍青山人未老”将个人革命经历与青山图景相融,“风景这边独好”既是实景赞叹,更是对革命根据地的情感升华;下阕由近及远,从会昌山峰延展至南粤大地,虚实结合,意蕴悠长。
- 象征手法含蓄巧妙:词中“青山”“高峰”“郁郁葱葱”等意象均非单纯自然景物,被赋予革命象征意义,将个人情志与革命事业融为一体,既有具象画面感,又有深刻思想内涵。
- 语言质朴刚健:全词未用华丽辞藻,以直白自然的笔触勾勒壮阔山水,传递出坚定的革命信念,体现了毛泽东诗词“大气磅礴、质朴凝练”的独特风格。
常见问题
《清平乐・会昌》的作者和朝代是什么?
《清平乐・会昌》的作者是毛泽东,页面按近现代作品展示。
《清平乐・会昌》主要写了什么?
这首词是毛泽东同志在红军战略转移前夕创作的抒情词作,通过登临会昌山所见的晨景与远景,抒发了在逆境中坚定的革命乐观主义精神,赞美了革命根据地的蓬勃生机,表达了对革命前途的必胜信心。
《清平乐・会昌》的创作背景是什么?
1934年7月,毛泽东同志因受王明“左”倾教条主义错误路线排挤,暂时离开中央红军领导岗位,前往江西会昌一带开展调查研究与战地视察。这首词是他与战友一同登临会昌岚山时所作,时值红军第五次反“围剿”面临严峻困境,但词作并未流露消沉悲观情绪,反而以开阔意境与昂扬笔调,展现了诗人在逆境中对革命事业的坚定信念。学界主流观点认为,该词是红军长征前夕的重要作品,体现了毛泽...
《清平乐・会昌》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨工整 :严格遵循《清平乐》词牌双调四十六字的格律要求,上下阕各四句,以仄声押韵,节奏明快舒展,契合豪放词的整体格调。 2. 情景交融浑然一体 :全词以景起笔、以景结情,将自然景致与革命情怀深度融合。上阕“踏遍青山人未老”将个人革命经历与青山图景相融,“风景这边独好”既是实景赞叹,更是对革命根据地的情感升华;下阕由近及远,从会昌山峰延展至南粤大地...