七律・长征

近现代 · 毛泽东

红军不怕远征难,万水千山只等闲。
五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸。
金沙水拍云崖暖,大渡桥横铁索寒。
更喜岷山千里雪,三军过后尽开颜。

简要说明

这首诗是毛泽东为红军长征胜利创作的史诗性作品,以磅礴气势概括了两万五千里长征的艰难历程,歌颂了红军战士不畏艰险、敢于战胜一切困难的革命英雄主义革命乐观主义精神,展现了红军翻越万水千山、即将抵达陕北时的喜悦豪情。

逐句注释

  1. 红军不怕远征难,万水千山只等闲
    红军:指中国工农红军;远征难:特指1934-1936年万里长征途中的重重艰难险阻;万水千山:泛指长征跨越的无数江河与山脉;只等闲:只当作平平常常的小事。
  2. 五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸
    五岭:即越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭,是红军长征途经的重要山脉;逶迤:形容山脉蜿蜒曲折、连绵不绝;腾细浪:将绵延五岭比作翻腾的细碎浪涛;乌蒙:即乌蒙山,位于滇黔边境,为红军长征翻越的重要高山;磅礴:形容山势高大雄伟、气势恢宏;走泥丸:语出《汉书·蒯通传》“阪上走丸”(斜坡上滚弹丸),此处反用,将巍峨乌蒙山比作脚下滚动的小泥球,凸显红军对险阻的蔑视。
  3. 金沙水拍云崖暖,大渡桥横铁索寒
    金沙:即金沙江,长江上游河段,红军在此成功强渡;水拍云崖:江水拍击高耸入云的崖壁;暖:双关语,既指渡江时的晴朗天气,也暗含红军渡江胜利后的振奋喜悦;大渡:即大渡河,红军在此飞夺泸定桥;桥横铁索:泸定桥以十三根铁索为桥面横跨大渡河;寒:双关语,既指铁索桥凌空高悬的阴冷险峻,也暗含此战的惨烈与惊心动魄。
  4. 更喜岷山千里雪,三军过后尽开颜
    更喜:更令人欣喜;岷山:位于川甘边境,是红军长征翻越的最后一座大雪山;千里雪:形容岷山积雪广袤无垠;三军:此处泛指红军各主力部队(一说红一、二、四方面军);尽开颜:全都露出喜悦笑容,描绘长征胜利在望时全军的振奋风貌。

现代译文

红军战士从不畏惧万里长征的千难万险,
把千山万水的跋涉都视作寻常等闲。
五岭山脉蜿蜒起伏,在红军眼中不过是翻腾的细碎浪涛;
乌蒙山气势磅礴,在脚下也只是滚动的小小泥丸。
金沙江的巨浪拍击着高耸崖壁,渡江的胜利让人心头暖意融融;
大渡河上的泸定桥横架铁索,惨烈的战斗让人倍感寒意森森。
更令人欣喜的是翻过了积雪千里的岷山,
红军会师于此,个个都笑逐颜开。

创作背景

这首诗创作于1935年10月,当时毛泽东率领中央红军翻越岷山,抵达甘肃哈达铺,即将与陕北红军胜利会师。此前红军历经湘江战役、四渡赤水、巧渡金沙江、强渡大渡河、翻越夹金山等无数生死考验,行程两万五千里。毛泽东在回顾长征的艰苦卓绝与即将到来的胜利时,写下这首气势恢宏的七律,抒发了革命必胜的坚定豪情。

艺术赏析

  1. 格律工整严谨:作为标准七言律诗,全诗严格遵循近体诗格律,平仄协调,韵律和谐。颔联、颈联均为严整对仗,词性、结构一一对应,如“五岭”对“乌蒙”、“逶迤”对“磅礴”、“腾细浪”对“走泥丸”,读来朗朗上口,富有音乐美感。
  2. 夸张与比喻的浪漫化处理:诗人将绵延五岭、巍峨乌蒙山分别比作“细浪”“泥丸”,以极度夸张的手法消解了长征的艰险,反衬出红军战士蔑视一切困难的英雄气概,将艰苦卓绝的行军转化为富有诗意的画面,尽显革命浪漫主义风格。
  3. 双关对比意蕴深厚:“暖”与“寒”形成鲜明对比,一字双关,既写实景又抒真情,精准传递出红军在不同战役中的心理感受,让抽象的情感具象化。
  4. 脉络清晰的情感递进:全诗以“不怕”开篇,以“尽开颜”收尾,从直面困难到蔑视险阻,再到攻克难关、喜迎胜利,情感层层递进,完整展现了红军长征的精神全貌与胜利豪情,以极简文字浓缩了两万五千里长征的史诗历程。

常见问题

《七律・长征》的作者和朝代是什么?

《七律・长征》的作者是毛泽东,页面按近现代作品展示。

《七律・长征》主要写了什么?

这首诗是毛泽东为红军长征胜利创作的史诗性作品,以磅礴气势概括了两万五千里长征的艰难历程,歌颂了红军战士不畏艰险、敢于战胜一切困难的 革命英雄主义 与 革命乐观主义 精神,展现了红军翻越万水千山、即将抵达陕北时的喜悦豪情。

《七律・长征》的创作背景是什么?

这首诗创作于1935年10月,当时毛泽东率领中央红军翻越岷山,抵达甘肃哈达铺,即将与陕北红军胜利会师。此前红军历经湘江战役、四渡赤水、巧渡金沙江、强渡大渡河、翻越夹金山等无数生死考验,行程两万五千里。毛泽东在回顾长征的艰苦卓绝与即将到来的胜利时,写下这首气势恢宏的七律,抒发了革命必胜的坚定豪情。

《七律・长征》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整严谨 :作为标准七言律诗,全诗严格遵循近体诗格律,平仄协调,韵律和谐。颔联、颈联均为严整对仗,词性、结构一一对应,如“五岭”对“乌蒙”、“逶迤”对“磅礴”、“腾细浪”对“走泥丸”,读来朗朗上口,富有音乐美感。 2. 夸张与比喻的浪漫化处理 :诗人将绵延五岭、巍峨乌蒙山分别比作“细浪”“泥丸”,以极度夸张的手法消解了长征的艰险,反衬出红军战士蔑视...