这首七律是毛泽东登庐山时的经典作品,通过描绘庐山雄奇壮阔的山川气象,结合对长江流域风物的俯瞰,既抒发了对祖国大好河山的热爱,也暗含对世界局势的冷静观察与对理想社会建设的深沉思索,意境雄浑开阔,兼具写实与写意的艺术特色。
七律・登庐山
冷眼向洋看世界,热风吹雨洒江天。
云横九派浮黄鹤,浪下三吴起白烟。
陶令不知何处去,桃花源里可耕田?
简要说明
逐句注释
-
一山飞峙大江边:一山指庐山,飞峙形容山势凌空挺拔、如飞而来的雄姿,大江即长江。此句开篇点题,勾勒出庐山雄踞长江之滨的磅礴气势。
-
跃上葱茏四百旋:葱茏指草木繁茂苍翠的山林,四百旋形容盘山公路蜿蜒曲折,需经数百道弯道方能登顶,此处代指驱车登山的过程。此句写诗人乘车盘旋而上,渐入庐山佳境。
-
冷眼向洋看世界:冷眼指冷静客观、不卑不亢的审视态度,向洋即面对世界格局。此句抒发诗人对国际风云的从容观察与冷静思考。
-
热风吹雨洒江天:热风有多重解读:一说指自然的夏日山风,一说暗喻革命浪潮或时代建设热潮;江天指长江与天空连成一片的壮阔空间。此句以风雨洒遍江天的景象,呼应前句的世界视野,暗含时代风云的隐喻。
-
云横九派浮黄鹤:九派指长江的诸多支流,代指长江中下游流域;黄鹤即黄鹤楼,此处代指武汉一带。此句写云雾横亘长江支流,黄鹤楼掩映在云气之中的悠远景致。
-
浪下三吴起白烟:三吴为古代地域名,泛指今江苏、浙江一带的吴地;白烟指江上水雾。此句写长江浪涛直下三吴,江面上腾起茫茫水雾,拓展了全诗的空间视野。
-
陶令不知何处去,桃花源里可耕田:陶令指陶渊明,他曾官拜彭泽令,是山水田园诗的开创者;桃花源出自陶渊明《桃花源记》,代指理想中的世外桃源。此句以发问的口吻,暗含对理想社会的追问与思索。
现代译文
一座庐山凌空雄峙在长江之畔,
驱车盘旋数百道弯,登上苍翠的山峦。
以冷静的目光审视全球风云变幻,
炽热的风雨洒遍长江与长空之间。
云雾横锁长江众支流,黄鹤楼飘浮在云霭之间;
浪涛直下三吴大地,江面上腾起白茫茫的水雾轻烟。
陶渊明如今不知去往何处,
桃花源里还能不能耕种田园?
创作背景
这首诗写于1959年7月1日,时值毛泽东登上庐山参加中共中央政治局扩大会议前夕。建国十年间国内社会主义建设取得初步成就,同时国际正处于冷战格局之下,东西方关系紧张。诗人登临庐山绝顶,俯瞰长江流域壮阔河山,结合对世界局势的观察写下此诗,既抒发对祖国山河的热爱,也暗含对国家建设与社会理想的深沉思考。关于“热风”的具体喻指,学界存在细微解读分歧。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗精工:此诗为标准七律,平仄合律,颈联“云横九派浮黄鹤,浪下三吴起白烟”对仗工整,“云横”对“浪下”、“九派”对“三吴”、“浮黄鹤”对“起白烟”,词性结构完全对应,尽显律诗的格律之美。
- 用典含蓄,意蕴悠长:尾联化用陶渊明《桃花源记》典故,以“桃花源里可耕田”的发问,将登临的个人感慨延伸至对理想社会的思索,不直接直言却余味深远。
- 虚实结合,意境开阔:全诗既有“一山飞峙”“浪下三吴”的写实写景,也有“冷眼向洋”“桃花源里”的抒情议论,将山川实景与时代思考融为一体,营造出雄浑开阔的意境,体现了毛泽东诗词一贯的雄健大气风格。
- 意象递进,层次分明:从庐山雄姿到江天风雨,再到九派黄鹤、三吴白烟,最后落脚于历史典故,意象由实到虚层层递进,既展现庐山自然风光,也承载了深刻的时代内涵。
常见问题
《七律・登庐山》的作者和朝代是什么?
《七律・登庐山》的作者是毛泽东,页面按近现代作品展示。
《七律・登庐山》主要写了什么?
这首七律是毛泽东登庐山时的经典作品,通过描绘庐山雄奇壮阔的山川气象,结合对长江流域风物的俯瞰,既抒发了对祖国大好河山的热爱,也暗含对世界局势的冷静观察与对理想社会建设的深沉思索,意境雄浑开阔,兼具写实与写意的艺术特色。
《七律・登庐山》的创作背景是什么?
这首诗写于1959年7月1日,时值毛泽东登上庐山参加中共中央政治局扩大会议前夕。建国十年间国内社会主义建设取得初步成就,同时国际正处于冷战格局之下,东西方关系紧张。诗人登临庐山绝顶,俯瞰长江流域壮阔河山,结合对世界局势的观察写下此诗,既抒发对祖国山河的热爱,也暗含对国家建设与社会理想的深沉思考。关于“热风”的具体喻指,学界存在细微解读分歧。
《七律・登庐山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗精工 :此诗为标准七律,平仄合律,颈联“云横九派浮黄鹤,浪下三吴起白烟”对仗工整,“云横”对“浪下”、“九派”对“三吴”、“浮黄鹤”对“起白烟”,词性结构完全对应,尽显律诗的格律之美。 2. 用典含蓄,意蕴悠长 :尾联化用陶渊明《桃花源记》典故,以“桃花源里可耕田”的发问,将登临的个人感慨延伸至对理想社会的思索,不直接直言却余味深远。 3...