这首诗借《西游记》中孙悟空三打白骨精的经典故事,以神话喻现实,批判了修正主义等反动思潮的危害性,赞扬了敢于斗争、捍卫正义的革命精神,点明了当前反对歪风邪气的现实意义,情感激昂,主旨鲜明。
七律・和郭沫若同志
僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾。
金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。
今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来。
简要说明
逐句注释
- 一从大地起风雷:一从,自从。风雷,本指自然风雷,此处借指轰轰烈烈的革命风暴与时代变革。句意:自从大地上掀起革命的风雷。
- 便有精生白骨堆:精,指妖精,此处喻反动势力、异端分子。白骨堆,指腐朽黑暗的旧势力根基。句意:腐朽的旧根基中便滋生出害人的妖精。
- 僧是愚氓犹可训:僧,指《西游记》中的唐僧,此处喻立场动摇、易被蒙蔽的中间群体或受迷惑者。愚氓,愚钝不明事理的人。犹可训,尚且可以教诲、引导。句意:唐僧虽是愚钝之人,尚且可被教诲改正。
- 妖为鬼蜮必成灾:鬼蜮,出自《诗经·小雅·何人斯》“为鬼为蜮,则不可得”,原指暗中害人的鬼怪,此处喻阴险狡诈、暗中作祟的反动分子。必成灾,必然会酿成灾祸。句意:那些妖魔鬼怪般的阴险小人,终究必酿成灾祸。
- 金猴奋起千钧棒:金猴,指孙悟空,此处喻敢于斗争、坚持正义的革命力量。千钧棒,指孙悟空的金箍棒,“千钧”极言其重量与威力。句意:金猴奋勇举起千钧重的金箍棒。
- 玉宇澄清万里埃:玉宇,原指天空、宇宙,此处喻清朗的天地、正义的世界。万里埃,指弥漫万里的尘埃,此处喻反动势力造成的污浊与祸患。句意:万里长空的尘埃尽数被清扫,天地恢复清朗。
- 今日欢呼孙大圣:孙大圣,即孙悟空,此处代指勇于反抗、捍卫正义的英雄人物。句意:今日我们齐声欢呼孙大圣的英勇壮举。
- 只缘妖雾又重来:只缘,只因为。妖雾,喻指反动思潮、歪风邪气的嚣张气焰。句意:只因为如今妖雾又一次卷土重来。
现代译文
自从大地上掀起革命风雷,
腐朽的旧根基中便滋生出害人的妖精。
唐僧虽是愚钝之人尚且可被教诲,
而阴险的鬼怪终究必酿成灾祸。
金猴奋勇举起千钧金箍棒,
万里长空的尘埃尽数被清扫洁净。
今日我们齐声欢呼孙大圣,
只因为如今妖雾又一次重新弥漫。
创作背景
这首诗创作于1961年11月。当时正值中苏论战升级,国际上反共反华势力抬头,修正主义思潮暗流涌动。1961年10月,郭沫若读《西游记》第二十七回“尸魔三戏唐三藏”后,有感而发作《看<西游记>》一诗,其中有“僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾”之句。毛泽东读到该诗后,以原韵和作此诗,借《西游记》的经典故事,将神话叙事与现实政治相结合,批判了修正主义等反动势力的本质与危害,同时赞扬了敢于斗争、捍卫真理的革命精神,回应了当时的国际斗争形势。
艺术赏析
- 托物言志,借古喻今:全诗以《西游记》经典故事为载体,将神话形象与现实政治议题巧妙结合,以“白骨精”喻修正主义分子、“唐僧”喻受蒙蔽的中间群体、“孙大圣”喻革命斗争力量,贴切自然,将抽象的政治立场转化为大众熟知的文学意象,兼具可读性与思想深度。
- 格律严谨,对仗工整:作为七律,全诗严格遵循近体诗格律要求,颔联“僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾”与颈联“金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃”均为工对,句式整齐,音韵和谐,体现了古典诗词的格律美感。
- 用典精准,意蕴深厚:“鬼蜮”一词出自《诗经》,既贴合神话语境,又精准点明了反动势力阴险狡诈的本质;“千钧棒”“玉宇澄清”等意象既呼应《西游记》原著,又赋予其革命斗争的时代内涵。
- 结构层层递进,主旨鲜明:全诗从时代背景(风雷起妖)、敌我辨析(僧与妖的本质区别)、斗争过程(金猴扫妖)到现实感慨(妖雾重来),逻辑清晰,层层推进,结尾点明创作的现实针对性,将情感推向高潮,强化了反对歪风邪气、捍卫正义的主题。
常见问题
《七律・和郭沫若同志》的作者和朝代是什么?
《七律・和郭沫若同志》的作者是毛泽东,页面按近现代作品展示。
《七律・和郭沫若同志》主要写了什么?
这首诗借《西游记》中孙悟空三打白骨精的经典故事,以神话喻现实,批判了修正主义等反动思潮的危害性,赞扬了敢于斗争、捍卫正义的革命精神,点明了当前反对歪风邪气的现实意义,情感激昂,主旨鲜明。
《七律・和郭沫若同志》的创作背景是什么?
这首诗创作于1961年11月。当时正值中苏论战升级,国际上反共反华势力抬头,修正主义思潮暗流涌动。1961年10月,郭沫若读《西游记》第二十七回“尸魔三戏唐三藏”后,有感而发作《看<西游记 》一诗,其中有“僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾”之句。毛泽东读到该诗后,以原韵和作此诗,借《西游记》的经典故事,将神话叙事与现实政治相结合,批判了修正主义等反动势力的本质...
《七律・和郭沫若同志》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,借古喻今 :全诗以《西游记》经典故事为载体,将神话形象与现实政治议题巧妙结合,以“白骨精”喻修正主义分子、“唐僧”喻受蒙蔽的中间群体、“孙大圣”喻革命斗争力量,贴切自然,将抽象的政治立场转化为大众熟知的文学意象,兼具可读性与思想深度。 2. 格律严谨,对仗工整 :作为七律,全诗严格遵循近体诗格律要求,颔联“僧是愚氓犹可训,妖为鬼蜮必成灾”与颈...