这首诗是毛泽东为悼念罗荣桓元帅所作的七律,以革命早年回忆开篇,追忆共事点滴,高度评价罗荣桓在长征、辽沈战役等关键节点的卓越功绩,以禽鸟为喻驳斥对其的诋毁,最后以沉痛反问抒发痛失良将的无限怅惘,兼具历史厚重感与真挚情感。
七律・吊罗荣桓同志
长征不是难堪日,战锦方为大问题。
斥鷃每闻欺大鸟,昆鸡长笑老鹰非。
君今不幸离人世,国有疑难可问谁?
简要说明
逐句注释
- 记得当年草上飞:“草上飞”原指行动迅捷如飞,此处代指红军游击战争中灵活机动的作战状态;“记得当年”点明对革命岁月的追忆。
- 红军队里每相违:“每相违”意为常常难以相见,战争年代军务繁忙,战友间难得相聚,道出革命时期共事却少聚的遗憾。
- 长征不是难堪日:“难堪日”指难以承受的艰难时刻,此句意为万里长征的艰苦虽已极致,但并非革命最严峻的考验。
- 战锦方为大问题:“战锦”指1948年辽沈战役中的锦州攻坚战,是解放东北乃至全国的关键节点;“大问题”凸显该战役的战略全局意义,点明罗荣桓在此役中的核心贡献。
- 斥鷃每闻欺大鸟:“斥鷃”典出《庄子·逍遥游》,指小型雀鸟,“大鸟”即大鹏,此处以小雀欺侮大鹏比喻小人嫉妒、诋毁罗荣桓,反衬其伟岸品格。
- 昆鸡长笑老鹰非:“昆鸡”为小型禽鸟,“老鹰”代指罗荣桓;“非”意为荒谬、不当,此句以昆鸡妄笑老鹰,斥责对罗荣桓的诋毁之言毫无根据。
- 君今不幸离人世:“君”指罗荣桓,直白道出对其病逝的悲痛与惋惜。
- 国有疑难可问谁:以反问作结,意为国家有疑难问题再无请教之人,抒发痛失国家栋梁的无限怅惘。
现代译文
犹记当年转战急,红军铁骑草间飞。
同列红军帐下久,却因军务每相违。
长征万里虽苦极,未算乾坤多难时。
攻坚锦郡方为要,国命系此一战棋。
斥鷃雀儿常欺鹏,昆鸡妄笑老鹰非。
如今君已乘鹤去,国有疑难更向谁?
创作背景
1963年12月16日,罗荣桓元帅因病逝世,毛泽东在中南海得知消息后悲痛万分。两人自井冈山革命时期便结下深厚革命情谊,罗荣桓是秋收起义保留的首批革命骨干,在抗日战争、解放战争中屡立奇功,尤其在辽沈战役中作为东北野战军政委,与林彪共同指挥锦州攻坚战,为解放东北奠定基础。新中国成立后,罗荣桓担任总政治部主任等职,为军队建设倾注心血,毛泽东对其为人与功绩极为认可,这首七律便是为悼念罗荣桓所作,后经多次修改定稿。
艺术赏析
- 格律严谨:全诗严格遵循七律格律,平仄协调,颈联“斥鷃每闻欺大鸟,昆鸡长笑老鹰非”对仗工整,以禽鸟意象形成鲜明对比,韵律和谐自然。
- 用典贴切:化用《庄子·逍遥游》斥鷃笑大鹏的典故,以小禽喻小人、大鸟喻罗荣桓,既生动褒扬了罗帅的伟岸品格,也暗含对其曾遭诋毁的隐晦回应,用典不着痕迹。
- 情感层层递进:首联忆旧抒发共事之憾,颔联评功肯定历史贡献,颈联以喻驳斥诋毁,尾联以反问收束,将悲痛与怅惘推向高潮,情感真挚深沉。
- 言简意丰:全诗语言质朴无华,以寥寥数语勾勒罗荣桓的革命生涯,末句“国有疑难可问谁”以极简问句道尽痛失良将的无限怅惘,余味悠长。
常见问题
《七律・吊罗荣桓同志》的作者和朝代是什么?
《七律・吊罗荣桓同志》的作者是毛泽东,页面按近现代作品展示。
《七律・吊罗荣桓同志》主要写了什么?
这首诗是毛泽东为悼念罗荣桓元帅所作的七律,以革命早年回忆开篇,追忆共事点滴,高度评价罗荣桓在长征、辽沈战役等关键节点的卓越功绩,以禽鸟为喻驳斥对其的诋毁,最后以沉痛反问抒发痛失良将的无限怅惘,兼具历史厚重感与真挚情感。
《七律・吊罗荣桓同志》的创作背景是什么?
1963年12月16日,罗荣桓元帅因病逝世,毛泽东在中南海得知消息后悲痛万分。两人自井冈山革命时期便结下深厚革命情谊,罗荣桓是秋收起义保留的首批革命骨干,在抗日战争、解放战争中屡立奇功,尤其在辽沈战役中作为东北野战军政委,与林彪共同指挥锦州攻坚战,为解放东北奠定基础。新中国成立后,罗荣桓担任总政治部主任等职,为军队建设倾注心血,毛泽东对其为人与功绩极为认可,...
《七律・吊罗荣桓同志》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :全诗严格遵循七律格律,平仄协调,颈联“斥鷃每闻欺大鸟,昆鸡长笑老鹰非”对仗工整,以禽鸟意象形成鲜明对比,韵律和谐自然。 2. 用典贴切 :化用《庄子·逍遥游》斥鷃笑大鹏的典故,以小禽喻小人、大鸟喻罗荣桓,既生动褒扬了罗帅的伟岸品格,也暗含对其曾遭诋毁的隐晦回应,用典不着痕迹。 3. 情感层层递进 :首联忆旧抒发共事之憾,颔联评功肯定历史贡献...