七绝・为女民兵题照

近现代 · 毛泽东

飒爽英姿五尺枪,曙光初照演兵场。
中华儿女多奇志,不爱红装爱武装。

简要说明

这首题照七绝以凝练笔触赞美女民兵飒爽英武的风貌,通过“红装”与“武装”的鲜明对比,彰显中华儿女不爱脂粉爱戎装的革命壮志,既记录了新时代女性的精神风貌,也传递出强烈的家国情怀。

逐句注释

  1. 飒爽英姿五尺枪:飒爽,形容矫健挺拔、精神焕发的样子;英姿,英武豪迈的姿态;五尺枪,此处代指民兵使用的步枪,“五尺”为约数,贴合传统长度单位与现代枪械的视觉比例。
  2. 曙光初照演兵场:曙光,清晨的朝阳;演兵场,民兵训练的场地,点明活动的时间与场景,烘托出朝气蓬勃的练兵氛围。
  3. 中华儿女多奇志:中华儿女,泛指中国各族青年男女;奇志,非凡的壮志,此处特指保家卫国的爱国情怀与奋斗理想。
  4. 不爱红装爱武装:红装,指代女子传统的艳丽服饰与脂粉妆饰;武装,指代军装与武装力量,此处借代女民兵的戎装身份。

现代译文

英武挺拔的身姿紧握着钢枪,
清晨的曙光洒满练兵场的每一方。
中华儿女个个心怀凌云壮志,
不贪恋柔媚红妆,只钟情戎装武装。

创作背景

这首诗创作于1961年2月,时值全国延续“大办民兵师”的热潮,女民兵作为新时代妇女解放的标志性形象大量涌现。毛泽东同志看到女民兵训练的照片后,有感于她们打破传统女性审美、投身国防建设的精神风貌,即兴题诗,既记录了时代特色,也抒发了对新时代女性的赞美之情。(学界主流观点认为此诗紧扣当时全民皆兵的时代背景与妇女解放的社会议题)

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:此诗为标准平起首句入韵的七绝,平仄合律,韵脚统一使用“七阳”韵部,读来朗朗上口,节奏感鲜明,符合近体诗的格律要求。
  2. 对比手法鲜明:末两句以“红装”与“武装”形成强烈反差,直白地道出女民兵的精神追求,摒弃传统女性的柔媚审美,凸显革命年代的家国情怀与女性自主意识。
  3. 意象凝练生动:“飒爽英姿”“曙光”“演兵场”等意象组合,勾勒出清晨练兵的鲜活场景,兼具视觉冲击力与昂扬向上的精神气质,将实景描写与抒情融为一体,紧扣题照的创作缘起。
  4. 语言质朴刚健:全诗用词通俗直白,无生僻典故,却以刚健的笔触传递出豪迈的革命乐观主义精神,成为传颂度极高的红色经典诗作之一。

常见问题

《七绝・为女民兵题照》的作者和朝代是什么?

《七绝・为女民兵题照》的作者是毛泽东,页面按近现代作品展示。

《七绝・为女民兵题照》主要写了什么?

这首题照七绝以凝练笔触赞美女民兵飒爽英武的风貌,通过“红装”与“武装”的鲜明对比,彰显中华儿女不爱脂粉爱戎装的革命壮志,既记录了新时代女性的精神风貌,也传递出强烈的家国情怀。

《七绝・为女民兵题照》的创作背景是什么?

这首诗创作于1961年2月,时值全国延续“大办民兵师”的热潮,女民兵作为新时代妇女解放的标志性形象大量涌现。毛泽东同志看到女民兵训练的照片后,有感于她们打破传统女性审美、投身国防建设的精神风貌,即兴题诗,既记录了时代特色,也抒发了对新时代女性的赞美之情。(学界主流观点认为此诗紧扣当时全民皆兵的时代背景与妇女解放的社会议题)

《七绝・为女民兵题照》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :此诗为标准平起首句入韵的七绝,平仄合律,韵脚统一使用“七阳”韵部,读来朗朗上口,节奏感鲜明,符合近体诗的格律要求。 2. 对比手法鲜明 :末两句以“红装”与“武装”形成强烈反差,直白地道出女民兵的精神追求,摒弃传统女性的柔媚审美,凸显革命年代的家国情怀与女性自主意识。 3. 意象凝练生动 :“飒爽英姿”“曙光”“演兵场”等意象组合,勾勒...