这首诗是毛泽东为悼念抗日阵亡将领戴安澜所作的挽诗,高度概括了戴安澜将军率中国远征军赴缅抗日的英雄事迹,赞扬其麾下部队的精锐勇武与作战功绩,沉痛哀悼其壮烈牺牲,同时以“壮志也无违”肯定其报国之志,彰显了抗日将士的爱国主义与民族牺牲精神。
五律・挽戴安澜将军
师称机械化,勇夺虎罴威。
浴血冬瓜守,驱倭棠吉归。
沙场竟殒命,壮志也无违。
简要说明
逐句注释
-
外侮需人御,将军赋采薇
- 外侮:指外国侵略者的侵扰。御:抵御、保卫。赋:此处引申为投身征战。采薇:出自《诗经·小雅·采薇》,原诗描写戍边将士的军旅生活,后世常以“采薇”代指从军出征、保家卫国。此句意为:面对外敌入侵,需有人挺身而出御敌,戴安澜将军毅然请缨赴战,如古代戍边将士般担当卫国重任。
-
师称机械化,勇夺虎罴威
- 师:指戴安澜率领的中国远征军第200师,为当时中国少数机械化精锐部队。称:堪称、号称。虎罴:两种猛兽,此处代指凶悍的日本侵略军。夺:压倒、击溃。此句意为:将军麾下的部队堪称机械化劲旅,将士们的英勇气概压倒了日寇的嚣张气焰。
-
浴血冬瓜守,驱倭棠吉归
- 浴血:形容战斗惨烈,满身沾染鲜血。冬瓜:即缅甸同古(今东吁),1942年戴安澜率部在此开展著名的同古保卫战。驱倭:驱逐日寇。棠吉:缅甸地名,1942年戴安澜部在此击退日军,成功收复失地。此句意为:将军在同古保卫战中浴血坚守,之后又率军收复棠吉,击退侵华日寇。
-
沙场竟殒命,壮志也无违
- 沙场:代指战场。竟:不料、竟然。殒命:牺牲、丧命。壮志:指报国杀敌、拯救民族危亡的宏大志向。无违:未曾违背,指将军的壮志得以实现,虽死无憾。此句意为:不料将军竟在抗日战场壮烈牺牲,但他的报国之志从未有丝毫违背,虽死犹荣。
现代译文
外敌入侵需人御侮,将军请缨出征如古之戍卒。
麾下雄师堪称机械化劲旅,英勇气概压过日寇凶威。
同古苦战浑身浴血坚守,收复棠吉驱走侵华贼兵。
谁知沙场竟将生命捐弃,报国壮志从来未曾有违。
创作背景
戴安澜为国民革命军第五军第200师师长,1942年中国远征军赴缅支援英军对日作战,戴安澜率部作为先头部队参加同古保卫战,以孤军对抗数倍于己的日军,歼敌五千余人,后又奉命收复棠吉。1942年5月,戴安澜在率部撤退途中遭日军伏击,身负重伤,于5月26日在缅甸茅邦村牺牲,年仅38岁。1943年4月1日,延安各界举行戴安澜将军追悼大会,毛泽东为此写下这首五律挽诗,朱德、周恩来等中共领导人亦分别题诗挽悼,这首诗是对抗日英雄功绩的高度肯定与致敬。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此诗为标准五言律诗,严格遵循近体诗平仄、押韵规则:全诗以二、四、六、八句押韵,韵脚统一为平声“微”韵;首句仄起不入韵,颔联、颈联均对仗工整,如“浴血冬瓜守”对“驱倭棠吉归”,词性相对、结构相合,音律和谐,尽显格律诗的艺术美感。
- 用典含蓄自然:以《诗经·小雅·采薇》的“赋采薇”代指将军出征御敌,既契合古典诗词的表达传统,又含蓄地赞扬了将军的戍边卫国之志,无生硬堆砌之弊。
- 叙事抒情相得益彰:全诗前六句以凝练笔墨铺陈将军的抗日战绩:请缨出征、部队精锐、浴血苦战、收复失地,层层递进塑造英雄形象;后两句笔锋一转,以“竟殒命”抒发沉痛哀悼,又以“壮志也无违”肯定其报国初心,情感由赞颂转为惋惜,最终落脚于对英雄精神的崇高赞扬,情感真挚饱满。
- 语言刚健质朴:全诗用词直白有力,如“浴血”“驱倭”“殒命”等词,简洁明快,充满阳刚之气,契合挽诗悼念英雄、赞颂忠勇的主题,无需过多修饰便极具感染力。
常见问题
《五律・挽戴安澜将军》的作者和朝代是什么?
《五律・挽戴安澜将军》的作者是毛泽东,页面按近现代作品展示。
《五律・挽戴安澜将军》主要写了什么?
这首诗是毛泽东为悼念抗日阵亡将领戴安澜所作的挽诗,高度概括了戴安澜将军率中国远征军赴缅抗日的英雄事迹,赞扬其麾下部队的精锐勇武与作战功绩,沉痛哀悼其壮烈牺牲,同时以“壮志也无违”肯定其报国之志,彰显了抗日将士的爱国主义与民族牺牲精神。
《五律・挽戴安澜将军》的创作背景是什么?
戴安澜为国民革命军第五军第200师师长,1942年中国远征军赴缅支援英军对日作战,戴安澜率部作为先头部队参加同古保卫战,以孤军对抗数倍于己的日军,歼敌五千余人,后又奉命收复棠吉。1942年5月,戴安澜在率部撤退途中遭日军伏击,身负重伤,于5月26日在缅甸茅邦村牺牲,年仅38岁。1943年4月1日,延安各界举行戴安澜将军追悼大会,毛泽东为此写下这首五律挽诗,朱...
《五律・挽戴安澜将军》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此诗为标准五言律诗,严格遵循近体诗平仄、押韵规则:全诗以二、四、六、八句押韵,韵脚统一为平声“微”韵;首句仄起不入韵,颔联、颈联均对仗工整,如“浴血冬瓜守”对“驱倭棠吉归”,词性相对、结构相合,音律和谐,尽显格律诗的艺术美感。 2. 用典含蓄自然 :以《诗经·小雅·采薇》的“赋采薇”代指将军出征御敌,既契合古典诗词的表达传统,又含蓄地赞...