本诗为隋代皇家祭祀地祇的郊祀雅乐歌,属于庙堂祭典乐诗。全诗以庄重典雅的笔触,记述了祭祀地神的隆重仪式,颂扬大地承载万物、滋育生灵的功德,并祈求地神降下洪福,护佑天下安顺、国祚绵长。
景德祀皇寺祗三首
于昭祀典,致享坤们。
备物咸秩,柔祗格思。
功宣敏树,日益鸿禧。
持载品彙,率土攸宜。
备物咸秩,柔祗格思。
功宣敏树,日益鸿禧。
持载品彙,率土攸宜。
简要说明
逐句注释
- 于昭祀典,致享坤们:
- 于昭:叹美之辞,“昭”意为光明、显著,常用于赞美祭典的庄重。
- 祀典:国家规定的祭祀礼制与仪式。
- 致享:献上齐备的祭品以祭祀神灵。
- 坤们:“坤”指大地,“们”为“祇”的异体书写,“坤祇”即地神,古代以地为阴柔之神,故称“柔祗”。
- 备物咸秩,柔祗格思:
- 备物:祭祀所用的各类完备祭品。
- 咸秩:皆按礼制次序妥善陈设。
- 柔祗:即地神,因地属阴柔,故名。
- 格思:“格”指至、降临,“思”为句末语助词,无实义,意为地神欣然降临受祭。
- 功宣敏树,日益鸿禧:
- 功宣:指大地的功德广布宣扬。
- 敏树:语义存在一定争议,一说“敏”为“茂”的通假,“敏树”即繁茂滋育;亦有观点认为指勤勉化育万物。
- 日益:一天天增长、累积。
- 鸿禧:洪福、大福,指天地降下的吉祥福祉。
- 持载品彙,率土攸宜:
- 持载:大地承载万物,化用《诗经》“天覆地载”的经典意象,称颂地德宽厚。
- 品彙:“彙”为“汇”的古写,指世间各类生灵万物。
- 率土:出自《诗经·小雅·北山》“率土之滨,莫非王臣”,代指全国境内。
- 攸宜:所宜、合乎适宜,指天下万物皆得其所,契合祭祀祈福的美好愿景。
现代译文
昭明庄重的祭祀大典,献上祭品敬奉地祇。
齐备祭品皆按礼序陈设,柔婉地神欣然降临。
功德广布滋育万物,福祉日日增长绵延。
大地承载世间群生,普天之下皆合宜安顺。
创作背景
本诗为隋代宫廷郊祀乐歌,创作于隋统一全国之后。隋王朝建立后,文帝杨坚大力修订国家礼乐制度,郊祀天地是国家最高等级的祭祀活动,用以彰显皇权受命于天、承接地德,祈求地神护佑五谷丰登、家国安宁、国祚永固。此类庙堂祭歌多由宫廷乐府文人集体创作,无明确个人署名,以典正肃穆的风格服务于皇家祭祀礼制,无强烈的个人抒情色彩,是典型的雅颂体庙堂文学作品。
艺术赏析
- 体裁风格:全诗采用规整的四言句式,契合先秦雅颂诗歌的传统体裁,语言典正古雅,整体风格沉稳厚重,完美适配祭祀场合的庄严氛围,体现了隋代雅文学的典型特征。
- 结构逻辑:全诗层层递进:开篇点明祭典的庄重与祭祀对象,次言祭品齐备、神灵降临,继而颂扬地德、祈求福祉,最后落脚于大地承载万物、天下安顺,脉络清晰,主题集中。
- 意象与用典:“持载”化用经典文献意象,将大地承载万物的自然属性升华为神圣的道德象征,强化了地神作为万物之母的崇高形象;“率土”则化用《诗经》典故,紧扣古代“敬天祀地”的祭祀传统,既彰显了皇权合法性,也寄托了社会对安稳富足的美好期许。
- 格律适配:作为宫廷乐歌,本诗更注重与乐舞的适配性,虽未严格遵循近体诗平仄规则,但句式整齐、音韵和谐,符合雅乐演唱的艺术要求。
常见问题
《景德祀皇寺祗三首》的作者和朝代是什么?
《景德祀皇寺祗三首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《景德祀皇寺祗三首》主要写了什么?
本诗为隋代皇家祭祀地祇的郊祀雅乐歌,属于庙堂祭典乐诗。全诗以庄重典雅的笔触,记述了祭祀地神的隆重仪式,颂扬大地承载万物、滋育生灵的功德,并祈求地神降下洪福,护佑天下安顺、国祚绵长。
《景德祀皇寺祗三首》的创作背景是什么?
本诗为隋代宫廷郊祀乐歌,创作于隋统一全国之后。隋王朝建立后,文帝杨坚大力修订国家礼乐制度,郊祀天地是国家最高等级的祭祀活动,用以彰显皇权受命于天、承接地德,祈求地神护佑五谷丰登、家国安宁、国祚永固。此类庙堂祭歌多由宫廷乐府文人集体创作,无明确个人署名,以典正肃穆的风格服务于皇家祭祀礼制,无强烈的个人抒情色彩,是典型的雅颂体庙堂文学作品。
《景德祀皇寺祗三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁风格 :全诗采用规整的四言句式,契合先秦雅颂诗歌的传统体裁,语言典正古雅,整体风格沉稳厚重,完美适配祭祀场合的庄严氛围,体现了隋代雅文学的典型特征。 2. 结构逻辑 :全诗层层递进:开篇点明祭典的庄重与祭祀对象,次言祭品齐备、神灵降临,继而颂扬地德、祈求福祉,最后落脚于大地承载万物、天下安顺,脉络清晰,主题集中。 3. 意象与用典 :“持载”化用经...