这是一首隋代郊祀中央土帝(黄帝)的雅乐歌辞,通过追溯黄帝以土德称王的历史渊源,赞颂祭祀礼制的庄重规整,彰显隋王朝承继土德的正统性,整体氛围肃穆典雅,兼具礼乐教化与政治宣示意义。
绍兴以后祀五方帝六十首
其后皆沿,兹德用庄。
黼黻幅与,裳衣是创。
币之玄纁,对此昭亮。
简要说明
逐句注释
- 维有熊氏,以土胜王:维,句首发语词,无实义。有熊氏:即黄帝,相传黄帝建都于有熊(今河南新郑),故以此为号。以土胜王:古代五行德运学说认为,黄帝以土德受命称王,土为五行之中,对应中央方位,为五方帝之首。
- 其后皆沿,兹德用庄:其后:指黄帝之后的历代王朝。沿:沿袭、遵循。兹德:此德,指土德之德运。用庄:得以彰显庄重肃穆,此处既指德政肃穆,亦指祭祀礼制严谨。
- 黼黻幅与,裳衣是创:黼黻(fǔ fú):古代贵族礼服上的纹饰,黼为黑白相间如斧形的纹样,黻为黑青相间如两“己”相背的纹样,象征等级与威仪。幅与:通“幅度”,指服饰的尺寸、形制规制。裳衣:上衣下裳,代指祭祀礼服。是创:宾语前置,即“创是”,意为(这些礼服)是按此规制创制的。
- 币之玄纁,对此昭亮:币:祭祀所用的玉帛,为古代郊祀的重要礼器之一。玄纁(xuān xūn):玄为黑色,纁为浅红色,古代祭天地的束帛颜色,此处用于祭祀土帝,契合祭礼用色规范。对此昭亮:对着神位彰显祭礼的明诚肃穆,昭亮指明洁、庄重的祭仪氛围。
现代译文
当年有熊黄帝,凭藉土德称王天下。
后世王朝相沿,此德愈发庄重光华。
礼服绘就黼黻纹饰,衣裳皆依规制创。
祭用玄纁束帛,对神昭显诚敬之光。
创作背景
这首诗属于隋代郊庙雅乐歌辞,原属《乐府诗集·郊庙歌辞·祀五方帝》组诗。标题中“绍兴”为后世刊刻讹误,隋代无“绍兴”年号,学界普遍认为应为“开皇”(隋文帝年号),是开皇年间厘定郊祀礼乐时的作品。
五方帝为中国古代南郊祭天的从祀诸神,其中中央黄帝为土德之帝,对应五行中央方位。隋代统一全国后,隋文帝为强化王朝正统性,依据五行德运学说确立隋为土德,此诗即为祭祀中央土帝黄帝的乐歌,通过溯源黄帝土德渊源,颂扬祭礼服制与祭物规整,彰显隋王朝承继正统德运的合法性。
艺术赏析
- 体裁与风格:全诗采用四言句式,契合郊祀雅乐的典重肃穆风格,语言古朴典雅,完全服务于祭祀场合的庄重氛围,体现了隋代雅乐“正声雅音”的创作特色。
- 章法结构:全诗层层递进,结构严谨:开篇追溯黄帝土德受命的历史渊源,次言后世王朝对土德传统的沿袭,再叙祭祀礼服的规制创制,最后以祭币与祭诚收束,紧扣祭祀主题,完整呈现郊祀礼典的核心内涵。
- 用典与语法:开篇以“有熊氏”“土德”典故紧扣五方帝中央土帝的祭祀主题,暗合隋代土德的政治诉求。诗句中“裳衣是创”“对此昭亮”运用宾语前置的上古语法,保留了雅乐歌辞的古朴特质,增强了文本的厚重感。
- 功能指向:全诗以祭祀为核心功能,不仅记述祭礼服制与祭物,更通过德运溯源强化王朝正统性,兼具文学性与政治教化意义。
常见问题
《绍兴以后祀五方帝六十首》的作者和朝代是什么?
《绍兴以后祀五方帝六十首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《绍兴以后祀五方帝六十首》主要写了什么?
这是一首隋代郊祀中央土帝(黄帝)的雅乐歌辞,通过追溯黄帝以土德称王的历史渊源,赞颂祭祀礼制的庄重规整,彰显隋王朝承继土德的正统性,整体氛围肃穆典雅,兼具礼乐教化与政治宣示意义。
《绍兴以后祀五方帝六十首》的创作背景是什么?
这首诗属于隋代郊庙雅乐歌辞,原属《乐府诗集·郊庙歌辞·祀五方帝》组诗。标题中“绍兴”为后世刊刻讹误,隋代无“绍兴”年号,学界普遍认为应为“开皇”(隋文帝年号),是开皇年间厘定郊祀礼乐时的作品。 五方帝为中国古代南郊祭天的从祀诸神,其中中央黄帝为土德之帝,对应五行中央方位。隋代统一全国后,隋文帝为强化王朝正统性,依据五行德运学说确立隋为土德,此诗即为祭祀中央土...
《绍兴以后祀五方帝六十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与风格 :全诗采用四言句式,契合郊祀雅乐的典重肃穆风格,语言古朴典雅,完全服务于祭祀场合的庄重氛围,体现了隋代雅乐“正声雅音”的创作特色。 2. 章法结构 :全诗层层递进,结构严谨:开篇追溯黄帝土德受命的历史渊源,次言后世王朝对土德传统的沿袭,再叙祭祀礼服的规制创制,最后以祭币与祭诚收束,紧扣祭祀主题,完整呈现郊祀礼典的核心内涵。 3. 用典与语法...