绍兴以后祀五方帝六十首

· 佚名

黍以为翁,克以为妇。
以侑元功,以酌大斗。
伊谁歆之,皇皇帝后。
伊谁嘏之,天子万寿。

简要说明

本诗为隋代郊庙祭祀乐歌,用于祭祀五方天帝的国家级大典,以铺陈祭品、酬谢神恩、祈求天子长寿为核心内容,整体风格庄重古朴,体现了古代郊祀礼制的肃穆氛围。

逐句注释

  1. 黍以为翁,克以为妇
    黍:古代祭祀常用的谷物,即黄米。翁、妇:此处疑为祭祀礼器或盛放祭品器具的代称,或为形近字讹变,结合语境推测指承载祭品的祭器,与后文“大斗”呼应,均为祭祀用器。克:足以、合宜。此句意为以黄米等谷物装入祭器,以合宜的礼器承载祭品。
  2. 以侑元功,以酌大斗
    侑:佐助、酬祭,指以祭品向神灵献祭酬恩。元功:指五方天帝的宏大功德。酌:斟酒献祭。大斗:大型青铜酒器,为祭祀用酒具。此句意为以此献祭来酬谢天帝的功德,用大斗斟满美酒以供神灵享用。
  3. 伊谁歆之,皇皇帝后
    伊:发语词,无实义。歆(xīn):神灵享用祭品的香气,即享祭。皇皇帝后:指皇天上帝与后土皇地祇,即天地二神。此句意为:是谁来享用这献祭的酒食呢?是皇天后土。
  4. 伊谁嘏之,天子万寿
    嘏(gǔ):古代祭祀时执事者向主人致送的祝福之辞,此处指神灵赐福。此句意为:是谁为天子赐下福祉呢?愿天子万寿无疆。

现代译文

以黄米装满祭器,以合宜的礼器承载祭品。
以此酬谢天帝的宏大功德,用大斗斟满美酒献祭。
是谁来享用这献祭的酒食?是皇天后土。
是谁为天子赐下福祉?愿天子万寿无疆。

创作背景

本诗属于《绍兴以后祀五方帝六十首》组诗,虽标题标注“绍兴以后”,但本次解析按标注的隋代佚名作品看待。五方帝祭祀是古代帝王主持的国家级郊祀大典,祭祀东南西北中五方天帝,以祈求风调雨顺、国运昌隆。此诗用于祭祀仪式的献礼环节,通过铺陈祭品、祝祷祈福,体现了官方祭祀的礼制规范与敬天保民的政治理念。(注:若“绍兴以后”为后世辑录时的标注,其创作时代或需结合宋代乐制进一步考证,此处按用户标注的隋代解读)

艺术赏析

  1. 体制与风格:全诗采用《诗经》传统的四言句式,格律规整,语言古朴典雅,贴合郊庙乐歌庄重肃穆的官方属性,整体风格与雅颂类诗歌一脉相承。
  2. 表现手法:以的铺陈手法,平铺直叙地交代祭祀的祭品、仪程与祈福内容,直白清晰地完成献祭与祝祷的仪式表达。末两句采用设问句式,先点明享祭的神灵,再点明祈福的对象,强化了祭典的严肃性与祈福的恳切之情。
  3. 意境营造:选取“黍”“大斗”等典型祭祀器物作为意象,辅以“皇皇帝后”“天子万寿”的祝祷内容,营造出庄重肃穆的郊祀场景,传递出敬天祈福的核心主题。
  4. 本诗无复杂用典,以直白的礼制性语言完成祭祀祝祷,体现了早期郊庙乐歌的实用功能与文学特质。

常见问题

《绍兴以后祀五方帝六十首》的作者和朝代是什么?

《绍兴以后祀五方帝六十首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《绍兴以后祀五方帝六十首》主要写了什么?

本诗为隋代郊庙祭祀乐歌,用于祭祀五方天帝的国家级大典,以铺陈祭品、酬谢神恩、祈求天子长寿为核心内容,整体风格庄重古朴,体现了古代郊祀礼制的肃穆氛围。

《绍兴以后祀五方帝六十首》的创作背景是什么?

本诗属于《绍兴以后祀五方帝六十首》组诗,虽标题标注“绍兴以后”,但本次解析按标注的隋代佚名作品看待。五方帝祭祀是古代帝王主持的国家级郊祀大典,祭祀东南西北中五方天帝,以祈求风调雨顺、国运昌隆。此诗用于祭祀仪式的献礼环节,通过铺陈祭品、祝祷祈福,体现了官方祭祀的礼制规范与敬天保民的政治理念。(注:若“绍兴以后”为后世辑录时的标注,其创作时代或需结合宋代乐制进一...

《绍兴以后祀五方帝六十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体制与风格 :全诗采用《诗经》传统的四言句式,格律规整,语言古朴典雅,贴合郊庙乐歌庄重肃穆的官方属性,整体风格与雅颂类诗歌一脉相承。 2. 表现手法 :以 赋 的铺陈手法,平铺直叙地交代祭祀的祭品、仪程与祈福内容,直白清晰地完成献祭与祝祷的仪式表达。末两句采用设问句式,先点明享祭的神灵,再点明祈福的对象,强化了祭典的严肃性与祈福的恳切之情。 3. 意境...