这是一首隋代佚名创作的郊祀雅乐诗,为祭神州地祇的乐章之一。全诗以铺叙手法描绘了都城的富庶繁盛与祭典的庄严仪轨,表达了对土地神灵的敬奉与祈求国泰民安的虔诚心意。
元符祭神州地祗二首
都邑浩穰,民物富盛。
主以灵祗,昭乃丕应。
玉帛牲牲,鼓钟筦声。
祗直攸歆,归于至静。
主以灵祗,昭乃丕应。
玉帛牲牲,鼓钟筦声。
祗直攸歆,归于至静。
简要说明
逐句注释
- 都邑浩穰,民物富盛
都邑:指都城;浩穰:繁盛兴旺的样子。民物:指人民与世间万物。富盛:富庶昌盛。
句意:都城繁盛兴旺,万民与世间万物都富庶昌盛。 - 主以灵祗,昭乃丕应
主:指祭典的主祭者。灵祗:此处特指神州地祇,即古代官方祭祀的土地神灵。昭:彰明、显扬。乃:语气助词,无实义。丕应:宏大的感应,指神灵显应赐福。
句意:主祭者恭奉地祇,彰显神灵宏大的感应之力。 - 玉帛牲牲,鼓钟筦声
玉帛:祭祀时所用的玉璧与丝织品,为祭礼信物。筦:同“管”,指管类乐器。“牲牲”疑为“牲牷”之讹误,牷指纯色完备的祭祀用牲畜,此处泛指祭祀用的牺牲。鼓钟:鼓与钟,为祭祀用的打击乐器。
句意:玉帛、牺牲等祭礼之物齐备,钟鼓管乐之声齐鸣。 - 祗直攸歆,归于至静
祗:恭敬。攸:所。歆:指神灵享用祭品而心怀喜悦。至静:极致的宁静,此处指祭典结束后,神灵安享祭品后归于静穆,亦指祭礼仪式归于肃穆安宁。“祗直”一句或有传抄讹误,此处暂依文义释解。
句意:神灵欣然歆享祭品,最终归于极致的宁静。
现代译文
都城繁盛兴旺,万民万物富庶昌隆。
主祭恭奉地祇,彰显神灵感应之鸿。
玉帛牺牲齐备,钟鼓管乐齐鸣。
神灵欣然歆享,终归于至静安宁。
创作背景
此诗为隋代佚名的郊祀雅乐作品,用于祭神州地祇的郊祀典礼。神州地祇为古代官方祭祀的重要神祇之一,属五郊迎气祭典中的祭地仪式。隋代统一全国后,重视制礼作乐以巩固正统,郊祀乐章多为规整的四言雅诗,此诗即其中之一。标题中“元符”或为祭典乐章的规格名称,或为标注失误(隋代无“元符”年号),暂依用户提供的朝代信息定为隋代郊祀乐诗,全诗旨在颂赞盛世景象与祭典的庄严,传递敬天保民的政治内涵。
艺术赏析
- 体制与音韵:全诗采用规整的四言句式,契合上古至隋代雅乐诗歌的典型体制,韵脚以ing/eng邻韵通押(盛、应、声、静),音韵和谐庄重,完美契合郊祀乐章的雅正要求。
- 表现手法:采用赋体铺陈的经典手法,先铺叙都城与民生的富庶景象,再依次铺写祭典的礼器、牺牲与乐舞,最后以神灵歆享、归于宁静收束,层次清晰、结构严谨,完整呈现了郊祀典礼的全过程与庄重氛围。
- 语言风格:全诗用词古朴典雅,皆取自经典祭祀文献与雅言,无浮华藻饰之语,契合郊祀祭典的肃穆氛围,体现了雅乐诗歌“温柔敦厚”的核心审美特质。
- 意境营造:从盛世景象的宏大铺陈,到祭礼场景的细致描绘,再到归于静穆的收尾,整体意境由盛而静,既展现了隋代统一后的盛世富足,又凸显了祭典的肃穆虔诚,传递出天人交感的庄重感。
常见问题
《元符祭神州地祗二首》的作者和朝代是什么?
《元符祭神州地祗二首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《元符祭神州地祗二首》主要写了什么?
这是一首隋代佚名创作的郊祀雅乐诗,为祭神州地祇的乐章之一。全诗以铺叙手法描绘了都城的富庶繁盛与祭典的庄严仪轨,表达了对土地神灵的敬奉与祈求国泰民安的虔诚心意。
《元符祭神州地祗二首》的创作背景是什么?
此诗为隋代佚名的郊祀雅乐作品,用于祭神州地祇的郊祀典礼。神州地祇为古代官方祭祀的重要神祇之一,属五郊迎气祭典中的祭地仪式。隋代统一全国后,重视制礼作乐以巩固正统,郊祀乐章多为规整的四言雅诗,此诗即其中之一。标题中“元符”或为祭典乐章的规格名称,或为标注失误(隋代无“元符”年号),暂依用户提供的朝代信息定为隋代郊祀乐诗,全诗旨在颂赞盛世景象与祭典的庄严,传递敬...
《元符祭神州地祗二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体制与音韵 :全诗采用规整的四言句式,契合上古至隋代雅乐诗歌的典型体制,韵脚以ing/eng邻韵通押(盛、应、声、静),音韵和谐庄重,完美契合郊祀乐章的雅正要求。 2. 表现手法 :采用 赋体铺陈 的经典手法,先铺叙都城与民生的富庶景象,再依次铺写祭典的礼器、牺牲与乐舞,最后以神灵歆享、归于宁静收束,层次清晰、结构严谨,完整呈现了郊祀典礼的全过程与庄重...