景祐祀社稷三首

· 佚名

神之来兮,降兹下土。
神之去兮,杳无处所。
坛壝肃然,痤币入俎。
乃粒之功,冠于万古。

简要说明

这首是隋代佚名的官方社稷祭祀乐歌,以吟唱迎送社稷神灵的视角,描绘祭祀仪式的肃穆场景,赞颂土谷之神养育万民、奠定文明根基的不朽功德,表达对神灵的敬畏与感恩,契合古代以农为本的治国理念。

逐句注释

  1. 神之来兮,降兹下土
    注释:指社稷神(古代以土谷为社稷,即后土与谷神,为国家核心祭祀对象);“兮”为语气助词,兼具抒情与吟唱节奏作用;降兹下土即降临到这片大地,“兹”意为“此”。

  2. 神之去兮,杳无处所
    注释:指悠远渺茫、不见踪影;无处所即没有踪迹、不知所往,描绘神灵祭祀完毕后杳然离去的肃穆意境。

  3. 坛壝肃然,痤币入俎
    注释:坛壝(wéi):祭祀用的坛场四周的矮墙,代指整个祭坛;肃然:肃穆庄重的样子,形容祭祀现场的氛围;通“瘗(yì)”,意为掩埋;痤币即掩埋祭祀用的玉帛祭品(因土神属地下,祭品需瘗埋以合其位);:古代祭祀时盛放牺牲的礼器;入俎指将祭祀用的牺牲陈列于俎中。此句写祭祀仪式结束后,祭坛依旧庄严肃穆,祭品已按礼制完成处置。

  4. 乃粒之功,冠于万古
    注释:乃粒语出《尚书·皋陶谟》“烝民乃粒”,意为养育万民、使民众得以依靠谷物生存(“粒”代指谷物与衣食);冠于万古即功德位列万古之首,赞颂社稷神(实则指代土谷农耕文明)奠定万民生存根基的不朽功绩。

现代译文

神灵降临了啊,来到这片大地。
神灵离去了啊,杳然不见踪迹。
祭坛之上肃穆庄严,祭币瘗埋、牲俎陈毕。
养育万民的功德,冠绝万古千秋。

创作背景

此诗为隋代官方祭祀社稷神的郊庙乐歌,属于《景祐祀社稷三首》组诗。按用户标注为隋代佚名作品,但“景祐”为北宋仁宗赵祯的年号,或为后世文献标注误差,亦或该组乐章沿用了北周或隋代旧有乐名,今暂按标注的隋代作品解读。隋代统一全国后重视礼制建设,乐府机构整理创作了大量郊庙乐歌,此类社稷祭祀乐歌多用于国家重大祭祀仪式,旨在通过庄重的礼乐形式彰显农耕立国的根本,强化民众对国家与社稷的认同,作者应为当时乐府官署的文人或乐工集体创作。

艺术赏析

  1. 章法与仪式感:全诗遵循祭祀乐歌的经典结构,先叙神灵迎送,再写祭仪完成,最后颂赞功德,层层推进,完整呈现了社稷祭祀的仪式流程。开篇以“来兮”“去兮”的叠句吟唱,模拟祭祀中迎神、送神的吟唱语气,兼具仪式感与抒情性,贴合礼乐活动的场景需求。
  2. 语言风格:整体采用四言句式,间杂“兮”字助词,承袭《诗经》雅颂的庄重质朴,又融入楚辞的吟唱节奏。用词多为古雅的祭祀专用语汇,贴合官方祭祀的肃穆氛围,既符合礼乐文本的规范性,又不失诗意。
  3. 意象与主旨表达:以“坛壝肃然”的静态场景,反衬神灵来去的动态,烘托出祭祀仪式的庄严氛围,将抽象的神性具象为可感的仪式场景。“乃粒之功”化用儒家经典语汇,将农耕文明的核心意义提炼为“冠于万古”的功德,紧扣社稷祭祀的核心主题,传递了敬天保民、重农固本的传统治国思想。
  4. 格律特点:全诗以四言为主,偶句押仄声韵,节奏规整沉稳,适合配乐吟唱,契合郊庙乐歌的实用功能。

常见问题

《景祐祀社稷三首》的作者和朝代是什么?

《景祐祀社稷三首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《景祐祀社稷三首》主要写了什么?

这首是隋代佚名的官方社稷祭祀乐歌,以吟唱迎送社稷神灵的视角,描绘祭祀仪式的肃穆场景,赞颂土谷之神养育万民、奠定文明根基的不朽功德,表达对神灵的敬畏与感恩,契合古代以农为本的治国理念。

《景祐祀社稷三首》的创作背景是什么?

此诗为隋代官方祭祀社稷神的郊庙乐歌,属于《景祐祀社稷三首》组诗。按用户标注为隋代佚名作品,但“景祐”为北宋仁宗赵祯的年号,或为后世文献标注误差,亦或该组乐章沿用了北周或隋代旧有乐名,今暂按标注的隋代作品解读。隋代统一全国后重视礼制建设,乐府机构整理创作了大量郊庙乐歌,此类社稷祭祀乐歌多用于国家重大祭祀仪式,旨在通过庄重的礼乐形式彰显农耕立国的根本,强化民众对...

《景祐祀社稷三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法与仪式感 :全诗遵循祭祀乐歌的经典结构,先叙神灵迎送,再写祭仪完成,最后颂赞功德,层层推进,完整呈现了社稷祭祀的仪式流程。开篇以“来兮”“去兮”的叠句吟唱,模拟祭祀中迎神、送神的吟唱语气,兼具仪式感与抒情性,贴合礼乐活动的场景需求。 2. 语言风格 :整体采用四言句式,间杂“兮”字助词,承袭《诗经》雅颂的庄重质朴,又融入楚辞的吟唱节奏。用词多为古雅...