这是一组隋代宫廷册立皇太子仪式所用雅乐歌辞中的单首,属于郊庙乐诗范畴。全诗围绕册立太子的典礼流程展开,歌颂皇太子的威仪与德行,表达对皇储承继大统、永保社稷的庄重祝颂。
嘉定二年册皇太子四首
太极端御,少阳肃祗。
珉简斯镂,兗服孔宜。
式奏备乐,迺陈盛德。
下拜登受,永言保之。
珉简斯镂,兗服孔宜。
式奏备乐,迺陈盛德。
下拜登受,永言保之。
简要说明
逐句注释
- 太极端御,少阳肃祗:太极,指帝王之位与统治权;端御,端正临御、治理天下。少阳,古代以东宫为少阳方位,代指皇太子;肃祗,恭敬庄重。此句意为帝王端正临御天下,皇太子恭敬庄重、恪守仪轨。
- 珉简斯镂,兗服孔宜:珉简,即玉制册简,为古代册命太子的官方文书载体;斯镂,指被镌刻制作。“兗”为“衮”的异体字,兗服即衮服,是皇太子在大典中所穿的礼服;孔宜,十分合宜。此句意为册立太子的玉简已然镌刻完成,太子所穿的衮服也极为合宜得体。
- 式奏备乐,迺陈盛德:式,发语助词,无实义;备乐,指宫廷全套雅乐。“迺”为“乃”的古字,意为于是;陈盛德,彰显盛大的德行(此处指太子的贤德)。此句意为奏响全套宫廷雅乐,以彰显太子的盛美德行。
- 下拜登受,永言保之:下拜,指在场臣僚拜受册命;登受,指太子登阶接受册命之礼。永言,长久;保之,指保有社稷、承继基业。此句意为臣下拜舞、太子登阶受册,祈愿国本永固、基业绵长。
现代译文
帝王端居临御天下,太子恭敬威仪端庄。
玉册铭文已然镌刻,衮龙礼服合宜堂皇。
奏响全套宫廷雅乐,彰显太子盛德昭彰。
臣下拜舞阶下,太子登坛受册,愿此基业永保绵长。
创作背景
此诗题目标注“嘉定二年”,但“嘉定”为南宋宁宗年号,隋代并无此年号,大概率为传抄过程中出现的标注误差。结合给定的“隋”代与宫廷雅诗的体裁判断,此诗应为隋代朝廷举行册立皇太子大典时所用的乐歌,属于雅乐体系中的礼诗,用于烘托典礼的庄重氛围,歌颂皇储威仪与德行,表达对国本稳固的祝愿。
艺术赏析
- 体式格律:全诗为标准四言雅诗,句式整齐,对仗工整(如“太极端御”对“少阳肃祗”,“珉简斯镂”对“兗服孔宜”),契合宫廷雅乐的庄重调性,读来沉稳规整,完美适配大典的仪式感。
- 用典与意象:多用礼制专属意象,如“太极”“少阳”“珉简”“兗服”等,均为古代宫廷礼制中的专用术语;其中“少阳”出自《周易·离卦》,以“明两作离”喻太子继明照四方,暗合皇储承继帝统的寓意,用典贴切庄重。
- 结构意境:全诗按典礼流程逐层展开:先写帝王与太子的威仪,再写册礼器物与服饰,继而铺陈礼乐陈设,最后以典礼仪式与祝颂收束,完整呈现了册立太子的庄重场景,意境肃穆典雅,情感庄重恳切,传递出对国祚绵长的美好期许。
常见问题
《嘉定二年册皇太子四首》的作者和朝代是什么?
《嘉定二年册皇太子四首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《嘉定二年册皇太子四首》主要写了什么?
这是一组隋代宫廷册立皇太子仪式所用雅乐歌辞中的单首,属于郊庙乐诗范畴。全诗围绕册立太子的典礼流程展开,歌颂皇太子的威仪与德行,表达对皇储承继大统、永保社稷的庄重祝颂。
《嘉定二年册皇太子四首》的创作背景是什么?
此诗题目标注“嘉定二年”,但“嘉定”为南宋宁宗年号,隋代并无此年号,大概率为传抄过程中出现的标注误差。结合给定的“隋”代与宫廷雅诗的体裁判断,此诗应为隋代朝廷举行册立皇太子大典时所用的乐歌,属于雅乐体系中的礼诗,用于烘托典礼的庄重氛围,歌颂皇储威仪与德行,表达对国本稳固的祝愿。
《嘉定二年册皇太子四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体式格律 :全诗为标准四言雅诗,句式整齐,对仗工整(如“太极端御”对“少阳肃祗”,“珉简斯镂”对“兗服孔宜”),契合宫廷雅乐的庄重调性,读来沉稳规整,完美适配大典的仪式感。 2. 用典与意象 :多用礼制专属意象,如“太极”“少阳”“珉简”“兗服”等,均为古代宫廷礼制中的专用术语;其中“少阳”出自《周易·离卦》,以“明两作离”喻太子继明照四方,暗合皇储承...