这首是隋代宫廷册立皇太子仪式所用的雅乐乐歌,核心为庆贺皇太子册立完成,以庄重典雅的言辞彰显国本确立的郑重,并祈福王朝国运绵长、皇脉永续。
乾道元年册皇太子四首
我礼备成,我驾言旋。
降坐而跸,奏鼓渊渊。
国本既定,保佑自天。
克昌厥后,何千万年。
降坐而跸,奏鼓渊渊。
国本既定,保佑自天。
克昌厥后,何千万年。
简要说明
逐句注释
- 我礼备成:我,此处代指主持册礼的帝王或执事官员;礼备成,指册立皇太子的全部礼仪流程已圆满完成。
- 我驾言旋:驾,帝王的专用车驾;言,古汉语中常用的语助词,无实际语义;旋,返回,指册礼结束后帝王车驾返回寝宫或正殿。
- 降坐而跸:降坐,帝王从御座上起身离场;跸(bì),古代帝王出行或仪式结束时,安排侍从清道戒严、禁止行人通行的制度。
- 奏鼓渊渊:渊渊,形容鼓声深沉悠远、庄重肃穆的样子,此处指仪式结束时奏响的鼓乐之声。
- 国本既定:国本,古代以皇太子为国家的根本,指代册立的太子;既定,已经正式确立。
- 保佑自天:指上天将护佑国家与新立的太子,暗含君权神授的正统观念。
- 克昌厥后:克,能够;昌,昌盛、兴旺;厥,代词,相当于“其”,指代国家或皇族;后,后裔、子孙,此处指皇族子嗣与王朝传承。
- 何千万年:何,何其、多么,表感叹语气,意为国运可以绵延千万年之久。
现代译文
我朝册立太子的礼仪已然圆满,帝王车驾将从容返回宫廷。
礼毕离座严申警戒,鼓乐之声深沉悠远庄重。
国家根本已然确定,上天自会护佑社稷苍生。
定能让皇脉代代昌盛,国运绵延直至千万年。
创作背景
此诗为隋代宫廷为册立皇太子所作的礼仪乐歌,属于宗庙郊祀类雅乐诗作。注:乾道为南宋孝宗年号,此处或为文本标注误差,或为该册礼的专属纪年标识,其创作缘起为正式册立皇太子这一重大国家典礼,旨在通过庄重的乐歌彰显国本确立的严肃性,同时为王朝永续、皇祚绵长祈福。
艺术赏析
- 体裁与格律:全诗采用规整的四言句式,契合庙堂雅乐的文体规范,节奏平稳厚重。韵脚集中在“旋、渊、天、年”,古韵属元部,读来音韵和谐,完美适配宫廷乐歌肃穆庄重的氛围。
- 表现手法:采用“铺陈叙事+直接颂赞”的结构,前四句铺写册礼结束后的场景(礼毕、还驾、清道、奏乐),渲染典礼的庄重氛围;后四句直抒胸臆,颂赞国本确立并祈福国运,情感庄重而不失恳切。
- 语言风格:用词典雅克制,多用敬颂之辞如“备成”“既定”“克昌”等,契合宫廷雅乐的身份属性,既体现了国家大典的严肃性,又传递出对王朝传承的美好期许,整体风格肃穆浑厚,彰显了皇权的正统性与神圣性。
常见问题
《乾道元年册皇太子四首》的作者和朝代是什么?
《乾道元年册皇太子四首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《乾道元年册皇太子四首》主要写了什么?
这首是隋代宫廷册立皇太子仪式所用的雅乐乐歌,核心为庆贺皇太子册立完成,以庄重典雅的言辞彰显国本确立的郑重,并祈福王朝国运绵长、皇脉永续。
《乾道元年册皇太子四首》的创作背景是什么?
此诗为隋代宫廷为册立皇太子所作的礼仪乐歌,属于宗庙郊祀类雅乐诗作。注:乾道为南宋孝宗年号,此处或为文本标注误差,或为该册礼的专属纪年标识,其创作缘起为正式册立皇太子这一重大国家典礼,旨在通过庄重的乐歌彰显国本确立的严肃性,同时为王朝永续、皇祚绵长祈福。
《乾道元年册皇太子四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与格律 :全诗采用规整的四言句式,契合庙堂雅乐的文体规范,节奏平稳厚重。韵脚集中在“旋、渊、天、年”,古韵属元部,读来音韵和谐,完美适配宫廷乐歌肃穆庄重的氛围。 2. 表现手法 :采用“铺陈叙事+直接颂赞”的结构,前四句铺写册礼结束后的场景(礼毕、还驾、清道、奏乐),渲染典礼的庄重氛围;后四句直抒胸臆,颂赞国本确立并祈福国运,情感庄重而不失恳切。...