先蚕六首

· 佚名

列哉圣神,成功微妙。
迺兗迺裳,以供郊斋。
百未旨酒,嘉觞逢炤。
灵徕宴乡,不嚬以笑。

简要说明

此为隋代《先蚕六首》组诗之一,是官方先蚕祭祀仪式所用的雅乐歌词。全诗围绕祭祀流程展开,赞颂蚕神化育蚕桑、助民衣食的精微功绩,展现祭服备办、酒醴供奉、神灵降临宴享的庄重场景,体现了中国古代以农为本的礼制思想与对蚕神的虔敬之心。

逐句注释

  1. 列哉圣神,成功微妙:列,显扬、昭著;圣神,此处主流观点指传说中教民养蚕的先蚕神祇(如嫘祖),为古代官方祭祀的蚕神;成功,指蚕神化育蚕桑、惠及民生的功绩;微妙,精微玄妙,形容功绩难以尽述。句意:多么昭显伟大的先蚕神祇啊,您化育蚕桑的功绩精微玄妙。
  2. 迺兗迺裳,以供郊斋:迺,通“乃”,于是、就;兗,通“衮”,古代帝王、皇后祭祀时所穿的礼服;裳,下衣,此处泛指整套祭服;郊斋,指先蚕祭祀前在郊庙进行的斋戒仪式,以示庄重。句意:于是备齐衮裳祭服,用来在郊祀斋戒时供奉神祇。
  3. 百未旨酒,嘉觞逢炤:“百未”疑为百末之讹,百末指采百花之蕊酿成的祭神佳酿,为古代雅祭常用祭品;旨酒,美酒;嘉觞,精美的酒器;“炤”通“照”,“逢”疑为“临”之传抄讹误,意为神灵照临、降临。句意:奉上百末佳酿与精美酒器,神明照临祭场。
  4. 灵徕宴乡,不嚬以笑:灵徕,神灵降临;“乡”疑为之通假,指宴享祭神之礼;嚬,通“颦”,皱眉。句意:神灵降临宴享祭礼,神态安和,无皱眉亦无嬉笑,尽显祥和肃穆之态。

现代译文

昭显啊伟大的先蚕神祇,
您化育蚕桑的功绩精微玄奇。
于是备齐衮裳祭服,
以供郊祀斋戒时敬奉神祇。
奉上百花酿成的佳酿与精美的酒器,
神明照临这祭场之内。
神灵降临宴享祭礼,
神态安和,无颦无笑尽显祥和之气。

创作背景

先蚕礼是中国古代由皇后主持的祭祀先蚕神祇的官方礼制,始于周代,旨在推崇农桑之本、祈求蚕桑丰收。隋代承袭前代礼乐制度,将先蚕祭祀纳入国家祭典体系,《先蚕六首》即为隋代先蚕祭祀仪式中所用的组诗乐歌,由佚名宫廷乐官创作,用于仪式各环节的咏唱,其内容与规制均符合隋代雅乐的礼制规范,相关内容收录于《隋书·乐志》中。

艺术赏析

  1. 形制与格律:全诗采用规整的四言句式,符合先秦以来雅乐诗歌的传统格式,节奏平稳庄重,契合祭祀场合的肃穆氛围,契合雅乐“中和”的美学追求。
  2. 叙事层次清晰:全诗按祭祀流程展开,先赞颂神祇功绩,再述备办祭服、供奉酒醴,最后写神灵降临宴享,完整还原了先蚕祭祀的核心环节,兼具叙事性与抒情性。
  3. 语言与意境:用词多选用古雅的礼制术语(衮裳、郊斋、嘉觞等),尽显庄重典雅的风格;末句“不嚬以笑”以极简的神态描写,烘托出神灵安和的祭祀氛围,将肃穆的祭礼场景赋予了祥和的人文温度。
  4. 文献特点:部分字句存在传抄讹误(如“百未”“逢炤”等),反映了古代乐府文献流传过程中的原貌,学界对部分字句的校释仍存在细微差异,兼具历史文献价值与文学审美价值。

常见问题

《先蚕六首》的作者和朝代是什么?

《先蚕六首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《先蚕六首》主要写了什么?

此为隋代《先蚕六首》组诗之一,是官方先蚕祭祀仪式所用的雅乐歌词。全诗围绕祭祀流程展开,赞颂蚕神化育蚕桑、助民衣食的精微功绩,展现祭服备办、酒醴供奉、神灵降临宴享的庄重场景,体现了中国古代以农为本的礼制思想与对蚕神的虔敬之心。

《先蚕六首》的创作背景是什么?

先蚕礼是中国古代由皇后主持的祭祀先蚕神祇的官方礼制,始于周代,旨在推崇农桑之本、祈求蚕桑丰收。隋代承袭前代礼乐制度,将先蚕祭祀纳入国家祭典体系,《先蚕六首》即为隋代先蚕祭祀仪式中所用的组诗乐歌,由佚名宫廷乐官创作,用于仪式各环节的咏唱,其内容与规制均符合隋代雅乐的礼制规范,相关内容收录于《隋书·乐志》中。

《先蚕六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 形制与格律 :全诗采用规整的四言句式,符合先秦以来雅乐诗歌的传统格式,节奏平稳庄重,契合祭祀场合的肃穆氛围,契合雅乐“中和”的美学追求。 2. 叙事层次清晰 :全诗按祭祀流程展开,先赞颂神祇功绩,再述备办祭服、供奉酒醴,最后写神灵降临宴享,完整还原了先蚕祭祀的核心环节,兼具叙事性与抒情性。 3. 语言与意境 :用词多选用古雅的礼制术语(衮裳、郊斋、嘉觞...