本作为隋代官方祭祀感生帝的郊庙雅乐歌词,以庄重肃穆的语气宣告祀典启动,祈请感生帝享用祭礼并护佑王朝圣祚绵长,核心是彰显皇权受命于天的礼制意义与国运久长的美好祈愿。
元符祀感生帝五首
大君有命,财典感条。
帝歆明祀,佑圣千秋。
帝歆明祀,佑圣千秋。
简要说明
逐句注释
- 大君有命:大君,古代对天子的尊称;有命,指奉天命发布政令(此处特指颁布祭祀感生帝的诏令)。语出《周易·师卦》:“大君有命,开国承家。”
- 财典感条:财,通“裁”,意为整理、制定;典,指祭祀典章;感条,指感生帝祭祀的相关仪轨条例。此句意为整饬、颁行礼祀感生帝的典制条目。
- 帝歆明祀:帝,此处指隋代感生帝炎帝(隋杨氏自称炎帝后裔,以炎帝为王朝感生神祇);歆(xīn),指神灵享用祭品;明祀,指隆盛庄重的祭祀。意为感生帝欣然享用此次隆重的祭礼。
- 佑圣千秋:佑,护佑;圣,此处代指帝王与王朝圣祚;千秋,喻指国运长久。意为护佑我朝基业绵延万代。
现代译文
天子奉天命颁下旨意,整饬感生帝的祭祀典章。
感生帝欣然领受这隆盛祭礼,护佑我朝圣基永续千秋。
创作背景
本诗属于隋代郊庙雅乐《元符祀感生帝五首》,为官方祭典专用歌词。感生帝祭祀是古代王朝基于感生神话确立的郊祀礼制,隋代杨氏自称炎帝后裔,故以炎帝为感生帝,定期举行祭典以彰显皇权受命于天的合法性。此组乐歌用于感生帝祭祀的全程环节,本首为其中一篇,用于宣告祀典启动并祈神降福,创作于隋代礼制完善时期,服务于官方祭祀的礼制需求。
艺术赏析
- 文体格律:全篇采用四言句式,契合先秦雅颂的传统文体规范,句式整齐规整,节奏平稳肃穆,完美适配祭祀场合的礼乐氛围,符合郊庙雅乐的典型形制。
- 语言风格:用词典雅庄重,以“大君”“圣”等称谓强化皇权的神圣性,以“明祀”“千秋”等表述直白传递敬神与祈福的核心意图,无过多修饰,完全服务于官方礼制的表达需求,体现了雅乐“颂”体的典型特征。
- 意境功能:全诗以宣告、祈愿为核心逻辑,先言祀典缘起,再言神享祭礼,最后落脚于国运祈愿,层层递进,营造出肃穆庄重的祭祀意境,完美承担了官方祭祀中宣扬礼制、强化皇权合法性的功能。
常见问题
《元符祀感生帝五首》的作者和朝代是什么?
《元符祀感生帝五首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《元符祀感生帝五首》主要写了什么?
本作为隋代官方祭祀感生帝的郊庙雅乐歌词,以庄重肃穆的语气宣告祀典启动,祈请感生帝享用祭礼并护佑王朝圣祚绵长,核心是彰显皇权受命于天的礼制意义与国运久长的美好祈愿。
《元符祀感生帝五首》的创作背景是什么?
本诗属于隋代郊庙雅乐《元符祀感生帝五首》,为官方祭典专用歌词。感生帝祭祀是古代王朝基于感生神话确立的郊祀礼制,隋代杨氏自称炎帝后裔,故以炎帝为感生帝,定期举行祭典以彰显皇权受命于天的合法性。此组乐歌用于感生帝祭祀的全程环节,本首为其中一篇,用于宣告祀典启动并祈神降福,创作于隋代礼制完善时期,服务于官方祭祀的礼制需求。
《元符祀感生帝五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 文体格律 :全篇采用四言句式,契合先秦雅颂的传统文体规范,句式整齐规整,节奏平稳肃穆,完美适配祭祀场合的礼乐氛围,符合郊庙雅乐的典型形制。 2. 语言风格 :用词典雅庄重,以“大君”“圣”等称谓强化皇权的神圣性,以“明祀”“千秋”等表述直白传递敬神与祈福的核心意图,无过多修饰,完全服务于官方礼制的表达需求,体现了雅乐“颂”体的典型特征。 3. 意境功能...