雍熙享先农六首

· 佚名

明国绀坛,灵风肃然。
登歌已阙,神驭将旋。
道光帝籍,礼备公田。
鉴兹躬家,永赐岂年。

简要说明

这首是隋代郊庙祭祀先农的送神乐章,以庄重典雅的笔触描绘先农祭坛的肃穆氛围,赞颂祭祀礼仪的完备,表达王朝藉重农之道祈求神灵赐福、五谷丰登的虔诚祈愿。

逐句注释

  1. 明国绀坛:明,彰明、昭著;国,此处指祭享的坛场所在;绀坛,指青色的先农祭坛,古代祭礼依五行之色定坛色,先农坛尚青,绀为深青赤色,故名。
  2. 灵风肃然:灵风,指神灵莅临的和风,亦代指祭祀时庄严肃穆的氛围;肃然,庄重恭敬的样子。
  3. 登歌已阙:登歌,古代郊庙祭祀时于堂上演奏的乐歌,由乐工演唱、丝竹伴奏;阙,通“缺”,此处指乐歌演奏完毕、终止。
  4. 神驭将旋:神驭,指神灵所乘的车驾,代指神灵;旋,返回,指祭祀礼毕,神灵即将离去。
  5. 道光帝籍:道,指祭祀道义与治国王道;光,彰显、光大;帝籍,即天子亲耕的籍田,古代天子于仲春率百官亲耕千亩籍田,以示重农务本,籍田所产供祭祀宗庙之用。
  6. 礼备公田:礼备,指祭祀礼仪已然完备;公田,此处代指先农籍田所在的祭场,贴合先农祭祀的场景。
  7. 鉴兹躬家:鉴,鉴察、观照;兹,此,指本次先农祭祀典礼;躬家疑为“躬稼”之形近讹误,指天子亲耕稼穑之事,契合先农祭祀重农的核心主题。
  8. 永赐岂年:“岂”疑为“丰”或“穰”之传抄讹误,“永赐丰年”即长久赐予丰收之年,契合祭祀祈福的主旨。

现代译文

明昭圣朝的青色祭坛,神灵凭临的和风肃穆庄严。
堂上的登歌已然奏罢,神灵的车驾即将回还。
王道彰明在天子亲耕的籍田,祭祀礼仪在公田周全。
鉴察此躬耕的盛典,永赐我朝岁岁丰年。

创作背景

先农祭祀是中国古代国家层面的农神祭祀典礼,始于西周,历代相沿,旨在彰显重农务本的治国理念。隋代沿袭此制,于每年仲春举行先农祭祀,天子亲耕籍田,率百官行礼。《雍熙享先农六首》为隋代郊庙乐府歌辞,共六首,对应迎神、登歌、亚献、终献、送神等不同祭祀环节,此篇为送神乐章,作于隋初,作者佚名,收录于《乐府诗集》郊庙歌辞类。

艺术赏析

  1. 体裁格律:全篇为规整的四言乐府诗,句式整齐划一,符合郊庙乐歌庄重典重的文体要求,偶句押韵(古韵属元部),读来沉稳肃穆,契合祭祀场合的氛围。
  2. 对仗用典:诗中多处运用工稳对仗,如“道光帝籍,礼备公田”,词性相对、意境相合,既赞颂天子亲耕的王道之治,又点明祭祀礼仪的完备,言简意赅。多处用典贴合先农祭祀主题,如“帝籍”“公田”均源自古代重农礼制,强化了诗歌的文化内涵与仪式感。
  3. 意境营造:全诗以“祭坛肃穆—乐毕神旋—礼备彰道—祈福赐年”为脉络,层层递进,从实景描绘到情感升华,营造出庄重虔诚的祭祀意境,全程以客观颂赞的口吻,尽显官方祭祀的肃穆与庄重,无过多个人抒情,契合郊庙乐歌的祭祀功能。
  4. 主题契合:全诗紧扣先农祭祀的核心,围绕重农务本的治国理念展开,既体现了隋初统治者对农业生产的重视,也通过祭祀仪式强化了王朝的正统性与合法性,兼具文化价值与现实意义。

常见问题

《雍熙享先农六首》的作者和朝代是什么?

《雍熙享先农六首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《雍熙享先农六首》主要写了什么?

这首是隋代郊庙祭祀先农的送神乐章,以庄重典雅的笔触描绘先农祭坛的肃穆氛围,赞颂祭祀礼仪的完备,表达王朝藉重农之道祈求神灵赐福、五谷丰登的虔诚祈愿。

《雍熙享先农六首》的创作背景是什么?

先农祭祀是中国古代国家层面的农神祭祀典礼,始于西周,历代相沿,旨在彰显重农务本的治国理念。隋代沿袭此制,于每年仲春举行先农祭祀,天子亲耕籍田,率百官行礼。《雍熙享先农六首》为隋代郊庙乐府歌辞,共六首,对应迎神、登歌、亚献、终献、送神等不同祭祀环节,此篇为送神乐章,作于隋初,作者佚名,收录于《乐府诗集》郊庙歌辞类。

《雍熙享先农六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁格律 :全篇为规整的四言乐府诗,句式整齐划一,符合郊庙乐歌庄重典重的文体要求,偶句押韵(古韵属元部),读来沉稳肃穆,契合祭祀场合的氛围。 2. 对仗用典 :诗中多处运用工稳对仗,如“道光帝籍,礼备公田”,词性相对、意境相合,既赞颂天子亲耕的王道之治,又点明祭祀礼仪的完备,言简意赅。多处用典贴合先农祭祀主题,如“帝籍”“公田”均源自古代重农礼制,强化...