本诗为隋代佚名所作《司中司命五首》中的一篇,是皇家祭祀司中、司命二神的郊庙乐歌。以祭者口吻铺陈完整祭典流程:先言自身与祭品的洁净诚敬,再叙神灵降临的肃穆仪容,继而描述进献玉帛的庄重礼仪,最后以钟鼓礼乐酬神。全诗展现了祭典的雍穆氛围,抒发了对神灵的虔敬祈愿之心。
司中司命五首
神来降斯,有俨其容。
荐此嘉币,肃肃雍雍。
何以侑之,于乐鼓钟。
简要说明
逐句注释
- 我诚既洁:我,祭者自称;诚,诚敬之心;既洁,已然洁净,既可指祭者心意纯净,也可指祭品、祭器洁净。
- 我豆既岂:豆,古代祭祀时盛放黍稷、肉食的高脚礼器;“岂”疑为古通假字,或为“饎”(chì,指祭祀用的黍稷祭品),或为“丰”之讹字,此处指祭器中已备妥祭品。
- 神来降斯,有俨其容:斯,代词,指祭典场地;俨,庄重肃穆的样子;容,仪容、仪态。意为神灵降临祭坛,仪容端庄肃穆。
- 荐此嘉币,肃肃雍雍:荐,进献;嘉币,指祭祀所用的玉帛等礼品;肃肃雍雍,形容祭礼庄重和谐、和顺肃穆的样子。
- 何以侑之,于乐鼓钟:何以,用什么;侑,指以乐舞、音乐酬神、陪祭;于乐,以音乐;鼓钟,敲击钟磬类祭乐乐器。意为拿什么来酬谢神灵?唯有以钟鼓之乐相娱。
现代译文
我心敬诚已然洁净无垢,祭器中已备妥佳馔清酒。
神灵降临此间祭坛,仪容庄重肃穆,端然端坐。
献上精美的玉帛嘉礼,祭典肃穆雍和,井然有序。
如何以物酬谢神灵降临?唯有击钟奏乐,以乐侑神。
创作背景
司中、司命为古代中国传说中的两位神祇:司中主掌宗室灾凶,司命主掌人寿夭寿。本诗属于隋代郊庙祭祀乐歌,收录于《乐府诗集·郊庙歌辞》,是隋王朝统一后修订雅乐体系的产物,用于皇家祭祀二神的正式仪式。其创作旨在通过庄重肃穆的祭典礼仪,展现王朝对天地神祇的尊崇,强化统治的合法性与权威性,同时传达祈愿神灵庇佑宗室、国泰民安的美好愿景。
艺术赏析
- 格律与句式:全诗采用规整的四言句式,契合雅乐诗歌的传统格律,节奏平稳沉缓,与祭典庄重肃穆的氛围高度契合,读来音韵和谐,朗朗上口。
- 叙事层次:以祭者的第一视角展开,从“诚洁”的心意铺垫,到祭品备妥、神灵降临,再到进献礼币、以乐侑神,层层铺陈祭典流程,逻辑清晰,完整展现了祭祀仪式的全貌。
- 意象与氛围:选取“豆”“嘉币”“鼓钟”等典型祭祀礼器与乐具,强化了祭典的仪式感与官方属性;“肃肃雍雍”等叠词的运用,进一步烘托出祭典雍穆和顺的氛围,凸显了祭祀的虔敬庄重。
- 表现手法:以设问句“何以侑之,于乐鼓钟”收束全诗,以问答形式点明以礼乐酬神的核心,呼应了周代以来“礼乐治国”的文化传统,突出了祭典中礼乐的重要地位。
- 风格特色:全诗语言质朴典重,无过度雕琢之辞,完全贴合郊庙乐歌的官方雅正风格,情感克制庄重,以集体性的虔敬之心取代个人抒情,体现了雅乐诗歌的典型特征。
常见问题
《司中司命五首》的作者和朝代是什么?
《司中司命五首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《司中司命五首》主要写了什么?
本诗为隋代佚名所作《司中司命五首》中的一篇,是皇家祭祀司中、司命二神的郊庙乐歌。以祭者口吻铺陈完整祭典流程:先言自身与祭品的洁净诚敬,再叙神灵降临的肃穆仪容,继而描述进献玉帛的庄重礼仪,最后以钟鼓礼乐酬神。全诗展现了祭典的雍穆氛围,抒发了对神灵的虔敬祈愿之心。
《司中司命五首》的创作背景是什么?
司中、司命为古代中国传说中的两位神祇:司中主掌宗室灾凶,司命主掌人寿夭寿。本诗属于隋代郊庙祭祀乐歌,收录于《乐府诗集·郊庙歌辞》,是隋王朝统一后修订雅乐体系的产物,用于皇家祭祀二神的正式仪式。其创作旨在通过庄重肃穆的祭典礼仪,展现王朝对天地神祇的尊崇,强化统治的合法性与权威性,同时传达祈愿神灵庇佑宗室、国泰民安的美好愿景。
《司中司命五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与句式 :全诗采用规整的四言句式,契合雅乐诗歌的传统格律,节奏平稳沉缓,与祭典庄重肃穆的氛围高度契合,读来音韵和谐,朗朗上口。 2. 叙事层次 :以祭者的第一视角展开,从“诚洁”的心意铺垫,到祭品备妥、神灵降临,再到进献礼币、以乐侑神,层层铺陈祭典流程,逻辑清晰,完整展现了祭祀仪式的全貌。 3. 意象与氛围 :选取“豆”“嘉币”“鼓钟”等典型祭祀礼...