景祐祭文宣王庙六首

· 佚名

自天生圣,垂董百王。
恪恭明祀,陟降上庠。
酌彼醇旨,荐此令芳。
三献成礼,率由旧章。

简要说明

这是一首官方祭孔雅乐歌词,属于郊庙祭歌范畴。全诗以庄重典雅的语言,歌颂孔子作为天生圣人的垂世之功,记述了祭孔仪式中恭敬行礼、献酒荐牲的完整流程,彰显了对先圣的尊崇与对古礼的恪守,整体基调肃穆庄重。

逐句注释

  1. 自天生圣:谓孔子乃上天降生的至圣先师,极言其圣德之隆,契合儒家对孔子的正统定位。
  2. 垂董百王:“董”或为“统”之传抄讹误,“垂统”意为传续基业、垂范后世;“百王”指历代帝王。此句谓孔子的思想与圣德为百代帝王所遵循效法。
  3. 恪恭明祀:“恪恭”指恭敬谨慎;“明祀”指隆重庄严的祭祀。此句言祭祀者心怀虔诚,举行正式的祭孔大典。
  4. 陟降上庠:“陟降”本指神灵上下往来,此处代指祭祀行礼时的升降仪式;“上庠”为古代最高学府,此处特指文宣王庙(即孔庙)。此句言祭祀仪式在孔庙中庄重举行。
  5. 酌彼醇旨:“酌”指斟酒献祭;“醇旨”指醇厚甘美的祭祀用酒。
  6. 荐此令芳:“荐”指进献祭品;“令芳”指芬芳美好的祭品,多指代谷物、牲牢等祭祀供品。
  7. 三献成礼:古代宗庙祭祀有初献、亚献、终献三次献酒之礼,三献完毕则祭祀礼仪告成。
  8. 率由旧章:“率由”意为遵循、沿袭;“旧章”指古旧的典章制度、祭祀礼制。此句言此次祭礼完全依照前代旧制进行。

现代译文

上天降生这位至圣先师,
圣德垂范统御百代帝王。
心怀恭敬举行隆重祭祀,
礼典升降都在孔庙庙堂。
斟满那醇厚甘美的清酒,
进献这芬芳美好的祭品。
三献之礼已然圆满告成,
一切都遵循着旧典旧章。

创作背景

此诗为隋代官方祭孔仪式所用的郊庙乐歌,隶属于《乐府诗集》郊庙歌辞类作品。需说明的是,“景祐”本为北宋仁宗年号,与隋代时间线不符,或为后世文献编录时的标注误差,亦有可能是该祭乐在宋代仍被沿用,故以宋代年号标注。

唐代追谥孔子为“文宣王”,隋代已沿用此称谓,此诗用于宫廷或地方孔庙的春秋祭祀,旨在通过庄重的礼乐仪式彰显对儒家先圣的尊崇,维护封建礼教的正统地位。作者佚名,应为当时宫廷乐府机构的乐官所撰。

艺术赏析

  1. 格律与体式:全诗为标准四言诗句式,每句四字,节奏规整沉稳,契合郊庙雅乐庄重肃穆的音乐属性,符合隋代雅乐歌词的典型体式。韵脚“王”“庠”“芳”“章”同属古韵阳唐部,音韵和谐悠扬,适配祭祀音乐的演奏需求。
  2. 语言风格:整体语言典雅庄重,多用书面雅语,无俚俗之辞,完美契合官方祭祀的场合氛围,体现了雅乐歌词的正统性与严肃性。
  3. 表现手法:以歌颂开篇,先极言孔子圣德之隆,继而转向祭祀仪式的具体记述,从行礼场所到献酒荐牲,再到礼成循旧,层层铺陈,结构完整清晰。其中“三献”“率由旧章”均化用古礼典故,强化了祭祀的正统性与历史厚重感。
  4. 意境营造:全诗以肃穆的祭祀场景为核心,通过“恪恭”“醇旨”“令芳”等词语烘托出庄重典雅的氛围,将对先圣的尊崇与对古礼的恪守融为一体,营造出神圣静穆的庙堂意境。

常见问题

《景祐祭文宣王庙六首》的作者和朝代是什么?

《景祐祭文宣王庙六首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《景祐祭文宣王庙六首》主要写了什么?

这是一首官方祭孔雅乐歌词,属于郊庙祭歌范畴。全诗以庄重典雅的语言,歌颂孔子作为天生圣人的垂世之功,记述了祭孔仪式中恭敬行礼、献酒荐牲的完整流程,彰显了对先圣的尊崇与对古礼的恪守,整体基调肃穆庄重。

《景祐祭文宣王庙六首》的创作背景是什么?

此诗为隋代官方祭孔仪式所用的郊庙乐歌,隶属于《乐府诗集》郊庙歌辞类作品。需说明的是,“景祐”本为北宋仁宗年号,与隋代时间线不符,或为后世文献编录时的标注误差,亦有可能是该祭乐在宋代仍被沿用,故以宋代年号标注。 唐代追谥孔子为“文宣王”,隋代已沿用此称谓,此诗用于宫廷或地方孔庙的春秋祭祀,旨在通过庄重的礼乐仪式彰显对儒家先圣的尊崇,维护封建礼教的正统地位。作者...

《景祐祭文宣王庙六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与体式 :全诗为标准四言诗句式,每句四字,节奏规整沉稳,契合郊庙雅乐庄重肃穆的音乐属性,符合隋代雅乐歌词的典型体式。韵脚“王”“庠”“芳”“章”同属古韵阳唐部,音韵和谐悠扬,适配祭祀音乐的演奏需求。 2. 语言风格 :整体语言典雅庄重,多用书面雅语,无俚俗之辞,完美契合官方祭祀的场合氛围,体现了雅乐歌词的正统性与严肃性。 3. 表现手法 :以歌颂开...