本诗为隋代官方祭孔郊庙乐歌,全诗围绕文宣王庙祭祀典礼展开,依次铺陈祭器陈设、献祭过程、礼成场景与祈福愿景,展现了祭典的庄重肃穆,表达了对先圣孔子的虔敬尊崇,传递出遵礼守制、依祭获福的核心内涵。
景祐祭文宣王庙六首
牲象在前,豆边在列。
以享以荐,既芬既洁。
礼成乐备,人和神悦。
祭则受福,率遵无越。
以享以荐,既芬既洁。
礼成乐备,人和神悦。
祭则受福,率遵无越。
简要说明
逐句注释
- 牲象在前,豆边在列:
牲象:指祭祀所用的纯色牺牲(牛、羊、豕等祭牲)与象尊(饰有大象纹饰的礼器酒器,泛指精美祭器);豆:古代高脚盛食礼器,多为陶、木或铜制;边:通“笾”,竹制盛果脯、干食的祭器,与豆同为祭祀核心礼器。此句意为祭牲与礼器依次陈列于祭场前方,排布井然有序。 - 以享以荐,既芬既洁:
享:献祭、供奉;荐:进献祭品。既芬既洁:祭品芬芳馥郁且洁净无污。此句指恭敬地献上洁净芬芳的祭物,以表虔敬之心。 - 礼成乐备,人和神悦:
礼成:祭祀礼仪圆满完成;乐备:祭典所用的乐舞齐备,契合郊庙祭祀的礼乐规制;人和:参与祭祀的官民和悦恭敬,上下同心;神悦:先圣神灵欣然接受祭礼,心满意足。 - 祭则受福,率遵无越:
祭则受福:按照礼制进行祭祀,便可获得福泽;率遵:全都遵循既定的祭礼规范;无越:不逾越礼制规矩。此句点明依循古礼祭祀的核心意义,强调守礼的重要性。
现代译文
祭牲与象饰礼器依次陈列祭台之前,
笾豆礼器井然排布于列位之间。
恭敬供奉献上洁净芬芳的祭品,
以表对先圣的虔敬之心意拳拳。
礼乐齐备祭祀之礼终告完成,
众人和悦先圣神灵欣然受享。
依循古礼祭祀自当获福泽绵长,
谨遵规制不敢稍有僭越失范。
创作背景
本诗属于隋代宫廷郊庙祭祀乐歌,用于官方祭孔典礼。注:标题中“景祐”为北宋仁宗年号,此处或为后世编集时的标注误差,按给定朝代隋解析。此诗创作于隋代官方推行礼乐教化的背景下,通过规范祭典仪轨,彰显对先圣的尊崇,宣扬礼制秩序,祈求国运昌隆、教化大行。
艺术赏析
- 体裁与韵律:全诗采用四言句式,规整典雅,契合郊庙乐歌庄重肃穆的风格,节奏沉稳平缓,完美适配祭祀场合的肃穆氛围。部分句幅采用对偶手法,如“牲象在前,豆边在列”“礼成乐备,人和神悦”,对仗工整,增强了诗歌的韵律感与仪式感。
- 语言与意境:语言质朴平实,无过多修饰,以写实手法铺陈祭典流程,从祭器陈列到礼成祈福,层次清晰、层层递进,构建出庄严肃穆的祭典场景。
- 思想内涵:全诗围绕“礼”展开,从祭器陈设到祭礼规范,均强调遵礼守制的重要性,既表达了对先圣的尊崇,也传递了中国传统礼乐文化中“祭则受福”的核心观念,凸显了郊庙歌辞的教化功能。
常见问题
《景祐祭文宣王庙六首》的作者和朝代是什么?
《景祐祭文宣王庙六首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《景祐祭文宣王庙六首》主要写了什么?
本诗为隋代官方祭孔郊庙乐歌,全诗围绕文宣王庙祭祀典礼展开,依次铺陈祭器陈设、献祭过程、礼成场景与祈福愿景,展现了祭典的庄重肃穆,表达了对先圣孔子的虔敬尊崇,传递出遵礼守制、依祭获福的核心内涵。
《景祐祭文宣王庙六首》的创作背景是什么?
本诗属于隋代宫廷郊庙祭祀乐歌,用于官方祭孔典礼。注:标题中“景祐”为北宋仁宗年号,此处或为后世编集时的标注误差,按给定朝代隋解析。此诗创作于隋代官方推行礼乐教化的背景下,通过规范祭典仪轨,彰显对先圣的尊崇,宣扬礼制秩序,祈求国运昌隆、教化大行。
《景祐祭文宣王庙六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与韵律 :全诗采用四言句式,规整典雅,契合郊庙乐歌庄重肃穆的风格,节奏沉稳平缓,完美适配祭祀场合的肃穆氛围。部分句幅采用对偶手法,如“牲象在前,豆边在列”“礼成乐备,人和神悦”,对仗工整,增强了诗歌的韵律感与仪式感。 2. 语言与意境 :语言质朴平实,无过多修饰,以写实手法铺陈祭典流程,从祭器陈列到礼成祈福,层次清晰、层层递进,构建出庄严肃穆的祭典...