这是隋代郊祀高禖所用的雅乐歌词,为《熙宁以后祀高禖六首》组诗之一。全诗以高禖祭祀的福应起笔,颂扬上天赐福、王朝受命于天,祈求宗族子嗣繁衍昌盛、国运永固,兼具祭祀仪式的庄重性与颂美王朝的核心诉求。
熙宁以后祀高禖六首
诞膺实命,濬发其禅。
天材蕃衍,行称君王。
本支万世,兴天无疆。
简要说明
逐句注释
- 郊禖之应,笔自生商:
郊禖:古代帝王于郊外祭祀媒神以求子嗣的礼制,商始祖契因简狄在郊禖之地吞玄鸟卵而生,与高禖祭祀渊源深厚。
笔:此处疑为形近字讹误,大概率为“丕”(盛大、兴盛)的传抄失误,若按原文“笔”则语义难通,暂依原文标注。
应:福应、灵验。
句意:郊祀高禖的灵验福泽,本自殷商的肇兴(或:盛大的福应自生商王朝)。 - 诞膺实命,濬发其禅:
诞:发语词,无实义。
膺:承受。
实命:上天授予的正统天命。
濬:同“浚”,意为深广、发扬光大。
禅:此处指上天授予王朝的禅授之命,或宗庙传承的德业。
句意:帝王承受上天授予的正统天命,广扬传承其禅授的德业。 - 天材蕃衍,行称君王:
天材:指天生的宗族子嗣,亦代指王朝栋梁之才。
蕃衍:繁衍众多。
行:德行、功业。
称:相称、符合。
句意:宗族子嗣繁衍昌盛,帝王的德行功业与君王身份相称。 - 本支万世,兴天无疆:
本支:指宗族的嫡系与旁支,代指子孙后代。
兴天:指国运兴盛、承奉天意。
无疆:无穷无尽,指永世长存。
句意:子孙后代世代绵延不绝,国运承天兴盛永无穷尽。
现代译文
郊祀高禖的灵验福泽,本自殷商的肇始盛光。
承受上天授予的正统天命,广扬传承的德业绵长。
宗族子嗣繁衍昌盛,帝王功业配得上君王的尊荣名望。
子孙嫡系旁支绵延万世,国运承天兴盛永无疆。
创作背景
高禖祭祀是上古以来传承的国家礼制,核心为帝王祈求后嗣、延续宗庙血脉。隋代承袭北周郊祀制度,将高禖祭祀纳入国家祀典,此组诗为隋代祀高禖仪式中所用的乐歌,共六首。“熙宁以后”为后世文献编选时的标注,大概率指该组乐歌在宋代熙宁年间(1068-1077)以后被收录或沿用。全诗创作的核心缘起,是通过祭祀仪式与颂美歌词,强化王朝受命于天的正统性,祈求宗族繁衍、国运长久。
艺术赏析
- 体式格律:全诗采用四言雅诗体式,每句四字,节奏规整沉稳,契合郊祀雅乐庄重肃穆的仪式氛围,符合上古至隋代郊庙歌辞的典型体式特征。
- 用典叙事:开篇以商王朝与高禖祭祀的渊源为典故,暗合王朝受命于天的正统性叙事,将高禖祭祀的起源与隋代的合法性绑定,强化了祭祀的政治意义。
- 表现手法:全诗以“天”为核心意象,从福应起源、天命授受、宗族繁衍到国运长久,层层递进结构严谨,通篇采用颂体直抒胸臆的手法,语言典雅庄重,无过多修饰,契合郊祀乐歌的功能属性。
- 思想内涵:全诗既体现了古代宗法社会对宗族延续的重视,也凸显了儒家“天命转移”“皇权神授”的正统思想,是古代礼制与文学结合的典型代表。
常见问题
《熙宁以后祀高禖六首》的作者和朝代是什么?
《熙宁以后祀高禖六首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《熙宁以后祀高禖六首》主要写了什么?
这是隋代郊祀高禖所用的雅乐歌词,为《熙宁以后祀高禖六首》组诗之一。全诗以高禖祭祀的福应起笔,颂扬上天赐福、王朝受命于天,祈求宗族子嗣繁衍昌盛、国运永固,兼具祭祀仪式的庄重性与颂美王朝的核心诉求。
《熙宁以后祀高禖六首》的创作背景是什么?
高禖祭祀是上古以来传承的国家礼制,核心为帝王祈求后嗣、延续宗庙血脉。隋代承袭北周郊祀制度,将高禖祭祀纳入国家祀典,此组诗为隋代祀高禖仪式中所用的乐歌,共六首。“熙宁以后”为后世文献编选时的标注,大概率指该组乐歌在宋代熙宁年间(1068 1077)以后被收录或沿用。全诗创作的核心缘起,是通过祭祀仪式与颂美歌词,强化王朝受命于天的正统性,祈求宗族繁衍、国运长久。
《熙宁以后祀高禖六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体式格律 :全诗采用四言雅诗体式,每句四字,节奏规整沉稳,契合郊祀雅乐庄重肃穆的仪式氛围,符合上古至隋代郊庙歌辞的典型体式特征。 2. 用典叙事 :开篇以商王朝与高禖祭祀的渊源为典故,暗合王朝受命于天的正统性叙事,将高禖祭祀的起源与隋代的合法性绑定,强化了祭祀的政治意义。 3. 表现手法 :全诗以“天”为核心意象,从福应起源、天命授受、宗族繁衍到国运长...