这是一首隋代官方祭祀感生帝的郊庙乐歌,以庄重肃穆的语气,记述了感生帝降临人间庇佑、祭祀完毕返回天界的仪式过程,同时表达对神灵赐福的感恩与祈求永受无边福泽的美好愿景,体现了古代王朝祭天祀神的礼制内涵。
乾德以后祀感生帝十首
既临下土,复归于天。
神之报贶,受福无边。
神之报贶,受福无边。
简要说明
逐句注释
- 既临下土:既,已经;临,莅临、降临;下土,代指人间尘世。句意:神灵已经降临到人间。
- 复归于天:复,又、再;归,返回;天,指天界神灵居所。句意:祭祀仪式完成后,神灵将重返天界。
- 神之报贶:之,结构助词,译为“的”;报贶(kuàng),指神灵的赐福与报答,“贶”意为赏赐、恩赐。句意:神灵赐予的福祉与恩报。
- 受福无边:受,承受、获得;无边,形容福泽深厚广袤、没有边际。句意:(祭典参与者)将获得没有边际的福泽。
现代译文
神祇已莅临人间,
祭典将毕重归九天。
承蒙神灵赐下福泽,
我辈受享福祚无边。
创作背景
此诗属于组诗《乾德以后祀感生帝十首》,为隋代官方郊祀礼乐的组成部分,用于祭祀感生帝的仪式环节。感生帝是古代王朝祭祀的天帝之一,古代帝王通过祭典祈求感生帝庇佑国祚绵长、民生安康。
注:“乾德”为北宋太祖赵匡胤的年号,此处或为后世文献收录时的标注误差,暂依用户标注以隋代祭歌解读。
艺术赏析
- 文体格律:全诗采用规整的四言句式,节奏沉稳庄重,契合郊庙乐歌的仪式属性,延续了汉代以来郊祀歌的传统体制。
- 语言风格:用词质朴典雅,无冗余修饰,以直白简洁的表述完成祭歌功能:前两句点明祭祀流程,后两句直接抒发感恩与祈福之意,情感庄重真挚,贴合祭典的肃穆氛围。
- 意境营造:全诗以极简笔墨完整呈现祭祀核心环节,从神灵降临到回归天界,再到祈福受福,构建出神圣肃穆的祭典场景,传递出对天帝的敬畏与笃信。
常见问题
《乾德以后祀感生帝十首》的作者和朝代是什么?
《乾德以后祀感生帝十首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《乾德以后祀感生帝十首》主要写了什么?
这是一首隋代官方祭祀感生帝的郊庙乐歌,以庄重肃穆的语气,记述了感生帝降临人间庇佑、祭祀完毕返回天界的仪式过程,同时表达对神灵赐福的感恩与祈求永受无边福泽的美好愿景,体现了古代王朝祭天祀神的礼制内涵。
《乾德以后祀感生帝十首》的创作背景是什么?
此诗属于组诗《乾德以后祀感生帝十首》,为隋代官方郊祀礼乐的组成部分,用于祭祀感生帝的仪式环节。感生帝是古代王朝祭祀的天帝之一,古代帝王通过祭典祈求感生帝庇佑国祚绵长、民生安康。 注:“乾德”为北宋太祖赵匡胤的年号,此处或为后世文献收录时的标注误差,暂依用户标注以隋代祭歌解读。
《乾德以后祀感生帝十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 文体格律 :全诗采用规整的四言句式,节奏沉稳庄重,契合郊庙乐歌的仪式属性,延续了汉代以来郊祀歌的传统体制。 2. 语言风格 :用词质朴典雅,无冗余修饰,以直白简洁的表述完成祭歌功能:前两句点明祭祀流程,后两句直接抒发感恩与祈福之意,情感庄重真挚,贴合祭典的肃穆氛围。 3. 意境营造 :全诗以极简笔墨完整呈现祭祀核心环节,从神灵降临到回归天界,再到祈福受...