绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首

· 佚名

迩臣跪奏,严放必恭。
乃御计褕,升于殿中。
慈颜雍穆,和气冲融。
芳流清史,傅之无穷。

简要说明

这首诗是皇太后册尊号典礼上的宫廷雅乐颂歌,先描绘典礼的肃穆恭敬,再赞颂皇太后雍容祥和的仪容与仁德,最后颂其美名永垂青史、流传万世,整体庄重典雅,旨在彰显典礼威严与太后德望。

逐句注释

  1. 迩臣跪奏,严放必恭
    迩臣:指亲近的侍臣;跪奏:跪地向典礼主持者上奏仪程。“严放”疑为“严敬”“严祀”或“严仪”的传抄讹误,结合典礼语境,当指恪守礼制,仪式肃穆恭敬。
  2. 乃御计褕,升于殿中
    御:此处指后妃穿戴正式礼服;“计褕”应为“袆褕”之讹,袆褕是古代后妃用于重大典礼的专属礼服;升于殿中:指皇太后登上典礼所在的殿廷。
  3. 慈颜雍穆,和气冲融
    慈颜:对皇太后容颜的敬称;雍穆:形容仪态端庄和睦;和气冲融:指祥和的气韵充盈弥漫,烘托出典礼温馨庄重的氛围。
  4. 芳流清史,傅之无穷
    芳流:美名流传;清史:即青史,代指史册;傅之无穷:指德望与声名流传后世,永不穷尽。

现代译文

近臣垂首跪地陈奏,典礼肃穆恭敬周全。
太后身着袆褕华服,缓步登上殿阙之前。
慈容雍容端庄和睦,祥和之气充盈天地间。
美名永垂青史之上,德泽流传万世无边。

创作背景

标题中“绍定三年”为南宋理宗赵昀的年号(公元1230年),与标注的隋代存在明显矛盾,疑为标注错误。该诗属于宫廷雅乐中的册宝乐歌,用于为皇太后上尊号“寿明仁福睿皇太后”的典礼仪式,是当时乐府官员为典礼创作的颂美之作,以彰显皇室礼制与皇太后的仁德威望。

艺术赏析

  1. 文体格律:全诗采用规整的四言句式,契合雅诗传统格律,节奏沉稳庄重,完美适配宫廷颂诗的场合基调。
  2. 语言意象:用词典雅克制,多选用褒扬性词汇塑造形象,以“慈颜”“和气”传递皇太后慈祥祥和的特质,以“清史”“无穷”强化颂美的长久性,整体语言庄重得体。
  3. 结构功能:遵循“典礼场景—太后仪容—德望称颂”的递进逻辑,层层铺陈,完整实现了颂诗“彰礼制、美人物”的政教功能,整体氛围肃穆祥和,贴合宫廷典礼的礼仪需求。

常见问题

《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》的作者和朝代是什么?

《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》主要写了什么?

这首诗是皇太后册尊号典礼上的宫廷雅乐颂歌,先描绘典礼的肃穆恭敬,再赞颂皇太后雍容祥和的仪容与仁德,最后颂其美名永垂青史、流传万世,整体庄重典雅,旨在彰显典礼威严与太后德望。

《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》的创作背景是什么?

标题中“绍定三年”为南宋理宗赵昀的年号(公元1230年),与标注的隋代存在明显矛盾,疑为标注错误。该诗属于宫廷雅乐中的册宝乐歌,用于为皇太后上尊号“寿明仁福睿皇太后”的典礼仪式,是当时乐府官员为典礼创作的颂美之作,以彰显皇室礼制与皇太后的仁德威望。

《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 文体格律 :全诗采用规整的四言句式,契合雅诗传统格律,节奏沉稳庄重,完美适配宫廷颂诗的场合基调。 2. 语言意象 :用词典雅克制,多选用褒扬性词汇塑造形象,以“慈颜”“和气”传递皇太后慈祥祥和的特质,以“清史”“无穷”强化颂美的长久性,整体语言庄重得体。 3. 结构功能 :遵循“典礼场景—太后仪容—德望称颂”的递进逻辑,层层铺陈,完整实现了颂诗“彰礼制...