绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首

· 佚名

皇文既举,庆礼告虔。
笔自宫闱,格于幅员。
子称母寿,母谓子贤。
陟降在兹,隆名际天。

简要说明

本诗为南宋绍定三年皇太后册宝典礼所用的宫廷颂歌(组诗之一),以庄重典雅的语言围绕册宝盛典展开,颂扬皇太后的仁德,彰显皇室母子间的孝贤之情,同时赞美典礼的隆重与国运昌隆。

逐句注释

皇文既举,庆礼告虔
皇文:指册封皇太后的册书与宝玺文诰;既举:已然颁行、举行;庆礼:指册宝庆典大礼;告虔:向天地、宗庙禀告虔诚,举行告祭祈福仪式。
笔自宫闱,格于幅员
笔自宫闱:册宝的文书诏令出自宫廷;格:感格、遍及;幅员:指国家疆域与全境。
子称母寿,母谓子贤
子:指当朝皇帝;称母寿:为皇太后上寿祈福,恭祝母亲福寿绵长;母谓子贤:皇太后称许皇帝贤明有德。
陟降在兹,隆名际天
陟降:语出《诗经·大雅·文王》“文王陟降,在帝左右”,原指神灵往来于天地之间,此处指典礼肃穆庄重,神灵临鉴;在兹:在此;隆名:指皇太后的尊号“寿明仁福睿皇太后”;际天:直达天际,形容尊号崇高盛大。

现代译文

册宝的文诰已然颁行,庆典大礼虔诚告祭天地。
文书出自宫廷之中,德化遍及万里疆域。
天子恭祝母亲福寿绵长,母后称许儿子贤明有德。
神灵临鉴在此盛典,尊号崇高直抵天际。

创作背景

“绍定”为南宋理宗赵昀的年号(1228-1233年),绍定三年即1230年,原标注“隋代”实为失误,本诗实为南宋宫廷为皇太后举行册宝上尊号仪式时所用的郊庙乐歌,属于《乐府诗集》郊庙歌辞类作品,用于典礼演奏,以彰显皇室孝道、颂扬皇太后仁德,烘托盛典的庄重氛围。

艺术赏析

  1. 体裁格律:全篇采用规整的四言句式,符合宫廷雅乐的韵律要求,句式整齐划一,便于配乐演唱,契合皇家典礼的肃穆庄重基调。
  2. 用典雅致:“陟降”化用《诗经·大雅·文王》的典故,以神灵临鉴的意象强化典礼的神圣感,增添了作品的古典厚重氛围,贴合宫廷颂歌的庄重属性。
  3. 修辞精巧:“子称母寿,母谓子贤”运用工整的对仗,凝练展现皇室母子间的和谐孝悌,语言典雅凝练,紧扣颂扬孝道的核心主题。
  4. 意境宏阔:以“幅员”“际天”等词语拓展空间意境,将宫廷典礼置于国家疆域的宏大背景之下,凸显盛典的宏大气象,完美契合宫廷颂歌宣扬国威、彰显皇权的功能。

常见问题

《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》的作者和朝代是什么?

《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》主要写了什么?

本诗为南宋绍定三年皇太后册宝典礼所用的宫廷颂歌(组诗之一),以庄重典雅的语言围绕册宝盛典展开,颂扬皇太后的仁德,彰显皇室母子间的孝贤之情,同时赞美典礼的隆重与国运昌隆。

《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》的创作背景是什么?

“绍定”为南宋理宗赵昀的年号(1228 1233年),绍定三年即1230年,原标注“隋代”实为失误,本诗实为南宋宫廷为皇太后举行册宝上尊号仪式时所用的郊庙乐歌,属于《乐府诗集》郊庙歌辞类作品,用于典礼演奏,以彰显皇室孝道、颂扬皇太后仁德,烘托盛典的庄重氛围。

《绍定三年寿明仁福睿皇太后册宝九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁格律 :全篇采用规整的四言句式,符合宫廷雅乐的韵律要求,句式整齐划一,便于配乐演唱,契合皇家典礼的肃穆庄重基调。 2. 用典雅致 :“陟降”化用《诗经·大雅·文王》的典故,以神灵临鉴的意象强化典礼的神圣感,增添了作品的古典厚重氛围,贴合宫廷颂歌的庄重属性。 3. 修辞精巧 :“子称母寿,母谓子贤”运用工整的对仗,凝练展现皇室母子间的和谐孝悌,语言典...