本诗为隋代佚名郊庙祭祀乐章,是《绍兴祀九宫贵神十首》组诗之一,围绕皇家祭祀九宫贵神的仪式展开,颂扬祭典的完备庄重,表达对神灵的敬奉,并祈求神祇赐福护佑国运昌盛。
绍兴祀九宫贵神十首
某献有序,降登无边。
礼乐备举,昭格燕娭。
云车缥缈,神日还归。
报以景贶,翊我昌期。
礼乐备举,昭格燕娭。
云车缥缈,神日还归。
报以景贶,翊我昌期。
简要说明
逐句注释
- 某献有序,降登无边:“某”为祭祀乐章或祭献环节的泛指代称;“献”指祭礼中的献酒仪式;“降登”指神灵降临祭场与礼毕升退;“无边”形容神灵恩泽广博或祭典规模盛大无匹。
- 礼乐备举,昭格燕娭:“备举”指所有礼仪乐舞齐备施行;“昭格”语出《尚书·君奭》,意为以至诚之心感通神灵,使神灵显现;“燕娭”同“燕娱”,指神灵安享祭典的乐舞。
- 云车缥缈,神日还归:“云车”为古代神话中神灵所乘的车驾;“缥缈”形容云车若隐若现的朦胧之态;“神日还归”指祭典结束,神灵乘云车返回天界。
- 报以景贶,翊我昌期:“景贶”指丰厚的恩赐;“翊”通“翼”,意为辅佐、护持;“昌期”指国运昌盛的时代。
现代译文
献祭之礼有序不紊,神灵降临升退恩泽无垠。
礼乐仪仗尽数齐备,昭显诚敬神灵安享乐音。
云车轻笼缥缈烟霞,祭毕神灵返还天界清宁。
愿以厚赐酬答神恩,护佑我朝国运昌隆永盛。
创作背景
此诗属于隋代皇家郊庙祭祀乐章,用于祭祀九宫贵神的祭典。注:学界对九宫贵神的官方祭祀起始时间略有分歧,一说其祭祀体系定型于唐天宝三年,本诗按用户标注的隋代佚名作品进行解读。此类佚名郊庙乐歌多由宫廷乐官或文臣编撰,配合祭典流程演唱,核心目的是通过敬奉天地神祇,彰显皇权正统性,并祈求护佑国家长治久安。
艺术赏析
- 体裁特征:全诗采用规整的四言句式,契合郊庙乐歌庄重典雅的文体要求,虽非严格近体诗格律,但句式对称、韵律和谐,适配祭典的礼乐演奏需求。
- 意象营造:以“云车”这一古典神话意象,描绘神灵来去的空灵之态,既符合祭祀文学的传统表现手法,又为肃穆的祭典增添了缥缈庄重的氛围。
- 情感主旨:全诗以皇家官方视角出发,无个人抒情,全程围绕敬神祈福展开,格调肃穆庄重,体现了古代官方祭祀文学的典型特征。
- 措辞用典:“昭格”引自儒家经典,强化了祭典的正统性与严肃性;“翊”“景贶”等词汇古雅庄重,进一步烘托了仪式的威严感。
常见问题
《绍兴祀九宫贵神十首》的作者和朝代是什么?
《绍兴祀九宫贵神十首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《绍兴祀九宫贵神十首》主要写了什么?
本诗为隋代佚名郊庙祭祀乐章,是《绍兴祀九宫贵神十首》组诗之一,围绕皇家祭祀九宫贵神的仪式展开,颂扬祭典的完备庄重,表达对神灵的敬奉,并祈求神祇赐福护佑国运昌盛。
《绍兴祀九宫贵神十首》的创作背景是什么?
此诗属于隋代皇家郊庙祭祀乐章,用于祭祀九宫贵神的祭典。注:学界对九宫贵神的官方祭祀起始时间略有分歧,一说其祭祀体系定型于唐天宝三年,本诗按用户标注的隋代佚名作品进行解读。此类佚名郊庙乐歌多由宫廷乐官或文臣编撰,配合祭典流程演唱,核心目的是通过敬奉天地神祇,彰显皇权正统性,并祈求护佑国家长治久安。
《绍兴祀九宫贵神十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁特征 :全诗采用规整的四言句式,契合郊庙乐歌庄重典雅的文体要求,虽非严格近体诗格律,但句式对称、韵律和谐,适配祭典的礼乐演奏需求。 2. 意象营造 :以“云车”这一古典神话意象,描绘神灵来去的空灵之态,既符合祭祀文学的传统表现手法,又为肃穆的祭典增添了缥缈庄重的氛围。 3. 情感主旨 :全诗以皇家官方视角出发,无个人抒情,全程围绕敬神祈福展开,格调...