雨师雷神七首

· 佚名

瞻彼南山,有虺其出。
维蛰之夺,维成之息。
眷五顾乡,在夏之日。
觚豆匪报,皇忍忘德。

简要说明

本诗为隋代郊庙祭祀雨师、雷神的乐歌之一,以质朴庄重的语言,借南山灵物、蛰虫复苏之景,抒发对雨师雷神润育万物、庇佑农耕的感恩之情,同时寄寓祭祀者对故土的眷念,体现了古代农耕社会对自然神灵的敬畏与报本反始的礼乐精神。

逐句注释

  1. 瞻彼南山,有虺其出
    瞻:远望。彼:指示代词,指那座山。南山:此处当指祭祀场所周边的山岳,或泛指终南一带的山林。虺(huǐ):古代传说中与雷雨相关的灵物(一说为龙的幼崽),此处借指雷声起时山中若有灵物显现,暗合雷雨时节的自然异象。其出:出现的样子。
  2. 维蛰之夺,维成之息
    维:发语词,无实义。蛰:指冬季蛰伏的昆虫。夺:此处指蛰虫被唤醒,结束蛰伏状态。成:成就,指作物与万物生长成熟。息:生息繁育。此句意为雨师雷神的施为,使蛰伏的虫豸复苏,让万物得以生长繁育。
  3. 眷五顾乡,在夏之日
    眷:眷恋、顾念。“五”疑为传抄讹误,或为语助词无实义,或指“五方”(天下四方与中央),结合语境推测为祭祀者眷恋故土乡关。在夏之日:正值夏日,此时正是农耕作物需水的关键时节,也是雨师雷神发挥效用的重要时段。
  4. 觚豆匪报,皇忍忘德
    觚(gū):古代青铜制酒器,此处代指祭祀所用的礼器。豆:古代盛食物的陶制或木制礼器,二者均为郊祀常用祭器。匪报:并非为了报答神灵的恩德,而是表达感恩之心。皇:此处指雨师、雷神等受祭神灵。忍:岂、怎么。忘德:忘却神灵的施惠恩德。此句意为献上祭器与祭品,并非为求回报,怎敢忘却神灵的浩荡恩德。

现代译文

远望那巍巍南山,
灵虺自山间隐隐涌出。
是你唤醒蛰伏的虫豸,
让万物得以生息繁育。
在这炎炎夏日时节,
我深深眷恋着故乡的土地。
献上礼器与祭品,
并非为了求报施恩,
怎敢忘却神灵的浩荡恩德?

创作背景

本诗出自《乐府诗集·郊庙歌辞》,为隋代官方祭祀雨师、雷神的组诗《雨师雷神七首》中的一章。隋代统一全国后,朝廷重视礼乐制度重建,郊庙乐歌多用于祭祀天地、神灵,以歌功颂德、祈福禳灾。此诗创作于郊祀仪式中,通过祭祀者的唱词,既表达对雨师雷神润育万物、保障农耕的感恩,也寄托了对乡土平安、风调雨顺的祈愿。

艺术赏析

  1. 形制与格律:全诗采用规整的四言句式,契合先秦以来郊庙乐歌的传统形制,语言质朴古奥,贴合祭祀场合肃穆庄重的氛围。
  2. 起兴手法:开篇以“南山有虺”起兴,借传说中的灵物显现烘托雨师雷神的神圣性,将自然雷雨异象与神灵作用相联结,暗合农耕社会对自然天象的敬畏认知。
  3. 主题表达:“维蛰之夺,维成之息”两句以极简笔墨概括雨师雷神的核心功德,凸显其对农耕生产的关键作用;末二句以反问语气强化感恩之情,体现了传统礼乐文化中“报本反始”的精神内核。
  4. 细节存疑:“眷五顾乡”一句存在文字讹误的可能,但其传递的乡土眷恋仍为全诗增添了真挚的人文温度,使肃穆的祭祀乐歌兼具了情感内涵。

常见问题

《雨师雷神七首》的作者和朝代是什么?

《雨师雷神七首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《雨师雷神七首》主要写了什么?

本诗为隋代郊庙祭祀雨师、雷神的乐歌之一,以质朴庄重的语言,借南山灵物、蛰虫复苏之景,抒发对雨师雷神润育万物、庇佑农耕的感恩之情,同时寄寓祭祀者对故土的眷念,体现了古代农耕社会对自然神灵的敬畏与报本反始的礼乐精神。

《雨师雷神七首》的创作背景是什么?

本诗出自《乐府诗集·郊庙歌辞》,为隋代官方祭祀雨师、雷神的组诗《雨师雷神七首》中的一章。隋代统一全国后,朝廷重视礼乐制度重建,郊庙乐歌多用于祭祀天地、神灵,以歌功颂德、祈福禳灾。此诗创作于郊祀仪式中,通过祭祀者的唱词,既表达对雨师雷神润育万物、保障农耕的感恩,也寄托了对乡土平安、风调雨顺的祈愿。

《雨师雷神七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 形制与格律 :全诗采用规整的四言句式,契合先秦以来郊庙乐歌的传统形制,语言质朴古奥,贴合祭祀场合肃穆庄重的氛围。 2. 起兴手法 :开篇以“南山有虺”起兴,借传说中的灵物显现烘托雨师雷神的神圣性,将自然雷雨异象与神灵作用相联结,暗合农耕社会对自然天象的敬畏认知。 3. 主题表达 :“维蛰之夺,维成之息”两句以极简笔墨概括雨师雷神的核心功德,凸显其对农耕...