袷飨太庙

· 佚名

皇皇在宥,品物由庚。
文教纯被,武功告成。
流颂乐府,拥休宗祊。
帝奉裸瓒,钦哉孝诚。

简要说明

这首诗是隋代太庙袷祭的官方乐歌,以庄重典雅的笔触铺陈王朝文治武功的盛景、天下太平的气象,记述皇帝参与宗庙袷祭的仪式流程,表达对祖先的孝诚敬意与对王朝永续福祉的祈颂,整体风格肃穆庄重,服务于宗庙祭祀的礼乐教化功能。

逐句注释

  1. 皇皇在宥,品物由庚:皇皇,盛大光明貌,此处喻帝王盛德与仁政;在宥,出自《庄子·在宥》,原指帝王以仁政宽宥天下,此处代指朝廷推行仁治;品物,指世间万物;由庚,《诗经·小雅》篇名,取“万物得其所宜”之意,此处喻天下万物顺理共生、各得安宁。
  2. 文教纯被,武功告成:文教,指朝廷的礼乐教化制度;纯被,普遍覆盖、遍及四方;武功,指朝廷的军事征伐功业;告成,指功业完成、天下统一安定。
  3. 流颂乐府,拥休宗祊:流颂,流传的颂美歌辞;乐府,此处代指朝廷掌管礼乐祭祀的官署;拥休,拥有美好福祉;宗祊,宗庙的别称,祊指宗庙门内的祭祀处所,此处代指宗庙祭祀大典。
  4. 帝奉裸瓒,钦哉孝诚:帝,指主持祭祀的当朝皇帝;奉,双手捧着;裸瓒,古代宗庙祭祀专用的玉制酒器,用于盛鬯酒(香酒)灌地降神;钦哉,祭祀仪式中的叹词,表恭敬之意;孝诚,指对祖先的孝顺至诚之心。

现代译文

盛德仁政广被寰宇,世间万物顺理安宁。
礼乐教化遍施四海,武功霸业已然告成。
乐府流传称颂歌辞,宗庙拥享福祉绵长。
皇帝手捧裸瓒献祭,恭谨啊一片孝诚之心。

创作背景

袷飨太庙即古代合祭远近祖先的宗庙大礼,是隋代重要的国家祭祀仪式。据《隋书·音乐志》记载,隋朝建立后,文帝命牛弘等人厘定雅乐,完善郊庙祭祀的歌辞体系,此诗即为当时制定的太庙袷祭专用乐歌。诗歌创作旨在通过颂美王朝文治武功、铺陈祭祀仪式,彰显隋朝的正统性与宗庙祭祀的庄重性,作者佚名,大概率为参与制乐的宫廷文臣,未留下姓名。

艺术赏析

  1. 体裁与风格:全诗采用规整的四言句式,契合《诗经》雅颂的传统庙堂诗体,语言典雅庄重,多用书面化的雅正词汇,整体氛围肃穆沉稳,完美适配宗庙祭祀的仪式场景,体现了官方庙堂文学的典型特征。
  2. 结构章法:诗歌以“天下太平”起笔,依次铺陈文治、武功的盛景,再转写宗庙颂歌与福祉,最后落于皇帝祭祀的孝诚之心,层层递进,逻辑清晰,完整呈现了袷祭仪式的核心内涵。
  3. 用典与修辞:多处化用经典文献,如“在宥”出自《庄子》、“由庚”取自《诗经》,既提升了诗歌的典雅性,也暗合儒家仁政与王道的理念;“文教纯被”与“武功告成”形成工整对仗,强化了诗歌的节奏感与对称美。
  4. 功能指向:作为祭祀乐歌,全诗以颂美为核心,无个人化的情感抒发,重在彰显王朝正统、教化臣民,承载了古代礼乐制度的政治与教化功能。

常见问题

《袷飨太庙》的作者和朝代是什么?

《袷飨太庙》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《袷飨太庙》主要写了什么?

这首诗是隋代太庙袷祭的官方乐歌,以庄重典雅的笔触铺陈王朝文治武功的盛景、天下太平的气象,记述皇帝参与宗庙袷祭的仪式流程,表达对祖先的孝诚敬意与对王朝永续福祉的祈颂,整体风格肃穆庄重,服务于宗庙祭祀的礼乐教化功能。

《袷飨太庙》的创作背景是什么?

袷飨太庙即古代合祭远近祖先的宗庙大礼,是隋代重要的国家祭祀仪式。据《隋书·音乐志》记载,隋朝建立后,文帝命牛弘等人厘定雅乐,完善郊庙祭祀的歌辞体系,此诗即为当时制定的太庙袷祭专用乐歌。诗歌创作旨在通过颂美王朝文治武功、铺陈祭祀仪式,彰显隋朝的正统性与宗庙祭祀的庄重性,作者佚名,大概率为参与制乐的宫廷文臣,未留下姓名。

《袷飨太庙》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与风格 :全诗采用规整的四言句式,契合《诗经》雅颂的传统庙堂诗体,语言典雅庄重,多用书面化的雅正词汇,整体氛围肃穆沉稳,完美适配宗庙祭祀的仪式场景,体现了官方庙堂文学的典型特征。 2. 结构章法 :诗歌以“天下太平”起笔,依次铺陈文治、武功的盛景,再转写宗庙颂歌与福祉,最后落于皇帝祭祀的孝诚之心,层层递进,逻辑清晰,完整呈现了袷祭仪式的核心内涵。...