这是隋代宫廷郊庙祭祀乐章,属于《绍兴祀九宫贵神十首》中的一篇,以四言句式写成。诗歌围绕祭祀九宫贵神的主题展开,赞颂农事祥瑞,祈求神灵庇佑五谷丰登,表达了祭者的虔诚敬奉之心。
绍兴祀九宫贵神十首
麦兹元嘏,穰穰黍苗。
象兴眇冥,金奏远姚。
无闬厥灵,丹衷匪恍。
简要说明
逐句注释
载阳衍德,农祥孔昭。
载阳:指阳气盛发舒展。衍德:广布恩德。农祥:古代指预示农事顺遂的星象(多指房星)。孔昭:十分显著、明亮。句意:阳气舒展广布恩德,预示农事的祥星光亮昭著。麦兹元嘏,穰穰黍苗。
麦兹:代指各类农作物。元嘏(gǔ):大福、吉庆。穰穰(ráng):丰盛繁茂的样子。黍苗:黍子的幼苗,此处泛指田间农作物。句意:迎来这般大福吉庆,黍苗繁茂长势喜人。象兴眇冥,金奏远姚。
象:指祭祀的仪象、礼规。兴:感召、通达。眇(miǎo)冥:指幽冥的神界、神灵所居之处。金奏:指以钟镈等金属乐器演奏的宫廷雅乐。远姚:乐声悠远美妙(“姚”或通“遥”,表悠远之义)。句意:祭祀仪象感通幽冥神界,金奏雅乐悠悠传扬。无闬厥灵,丹衷匪恍。
无闬(hàn):不阻拦、不拒斥。闬,通“捍”,阻拦。厥(jué)灵:诸位神灵。丹衷:赤诚的心意。匪恍:并非恍惚迷惑,指心意笃定虔诚。句意:不拒斥诸位神灵降临,赤诚之心昭然笃定。
现代译文
阳气舒展广布恩德,农祥星亮昭示吉兆。
迎来这般大福吉庆,黍苗繁茂长势丰饶。
祭仪感通幽冥神界,金奏雅乐悠悠传遥。
不阻诸位神灵降临,赤诚之心虔诚昭昭。
创作背景
九宫贵神为古代星官体系中的神祇,古人认为其可主宰风雨、护佑农事。此诗为隋代宫廷乐府机构专为祭祀九宫贵神所作的乐章,收录于《绍兴祀九宫贵神十首》中。“黄钟为角”指以黄钟律对应角调,为祭祀所用的乐律调式。全诗创作目的是在郊祀仪式中咏唱,以表达对神灵的敬奉,祈求风调雨顺、五谷丰登。
艺术赏析
- 体裁与格调:采用传统四言句式,契合郊庙雅乐的庄重典雅风格,语言规整肃穆,完美适配祭祀场合的礼仪氛围。
- 意象与主题:以“农祥”“黍苗”等农事意象紧扣祈福主题,将对丰收的祈愿与祭祀仪式结合,凸显了郊祀乐章服务于民生的核心诉求。
- 修辞与音韵:使用“穰穰”叠词强化农作物繁茂的视觉效果,增强诗歌的音韵节奏感;“金奏”“眇冥”等词汇兼顾礼乐属性与神界语境,丰富了诗歌的内涵层次。
- 结构逻辑:从阳气盛德、祥兆显现,到丰收祈愿、乐舞感神,再到表达赤诚之心,层层递进,符合祭祀乐章的叙事逻辑,完整呈现了郊祀仪式的情感脉络。
常见问题
《绍兴祀九宫贵神十首》的作者和朝代是什么?
《绍兴祀九宫贵神十首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《绍兴祀九宫贵神十首》主要写了什么?
这是隋代宫廷郊庙祭祀乐章,属于《绍兴祀九宫贵神十首》中的一篇,以四言句式写成。诗歌围绕祭祀九宫贵神的主题展开,赞颂农事祥瑞,祈求神灵庇佑五谷丰登,表达了祭者的虔诚敬奉之心。
《绍兴祀九宫贵神十首》的创作背景是什么?
九宫贵神为古代星官体系中的神祇,古人认为其可主宰风雨、护佑农事。此诗为隋代宫廷乐府机构专为祭祀九宫贵神所作的乐章,收录于《绍兴祀九宫贵神十首》中。“黄钟为角”指以黄钟律对应角调,为祭祀所用的乐律调式。全诗创作目的是在郊祀仪式中咏唱,以表达对神灵的敬奉,祈求风调雨顺、五谷丰登。
《绍兴祀九宫贵神十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与格调 :采用传统四言句式,契合郊庙雅乐的庄重典雅风格,语言规整肃穆,完美适配祭祀场合的礼仪氛围。 2. 意象与主题 :以“农祥”“黍苗”等农事意象紧扣祈福主题,将对丰收的祈愿与祭祀仪式结合,凸显了郊祀乐章服务于民生的核心诉求。 3. 修辞与音韵 :使用“穰穰”叠词强化农作物繁茂的视觉效果,增强诗歌的音韵节奏感;“金奏”“眇冥”等词汇兼顾礼乐属性与...