绍兴祀先农摄事七首

· 佚名

末耜之教,帝实开先。
致养垂利,古今民天。
嘉荐报本,于以祈年。
诚格和应,神娭福延。

简要说明

这是隋代代理祭祀先农的郊庙乐歌节选,全诗以庄重肃穆的言辞,赞颂先农教民耕作的开创之功,阐发农业为百姓生存根本的民本思想,记述以祭品报答先农恩德、祈求丰年的祭祀主旨,最终以诚敬感神、福泽绵长收束,整体彰显了重农固本的传统治国理念与祭典的庄严氛围。

逐句注释

  1. 末耜之教,帝实开先
    末耜:泛指农耕农具,代指农业生产活动。教:教化,指教民耕作的技艺与理念。帝:此处指传说中开创农耕的先农神(神农氏或后稷)。开先:开创先河。句意:教民耕作的教化传统,是由先农帝率先开创的。
  2. 致养垂利,古今民天
    致养:为民众提供赖以生存的粮食养分。垂利:留下造福后世的福祉。民天:语出《史记·郦生陆贾列传》“王者以民为天,而民以食为天”,后世以“民天”代指粮食或农业,谓农业是百姓生存的根本。句意:农耕供养万民、遗泽后世,从古至今都是百姓赖以生存的根本。
  3. 嘉荐报本,于以祈年
    嘉荐:指祭祀时献上的精美洁净的祭品。报本:报答根本,此处指祭祀先农以报答其教民耕作的恩德。于以:以此来。祈年:祈求五谷丰登的丰年。句意:献上精美的祭品以报答先农的恩德,借此祈求岁岁丰收。
  4. 诚格和应,神娭福延
    诚格:至诚的心意感通神明,“格”指感通、抵达。和应:神灵感应呼应祭祀的诚敬。神娭:“娭”通“嬉”,谓神灵安享祭祀而喜悦。福延:福泽绵延久远。句意:至诚之心感通神明,神灵感应回应,安享祭典并赐下绵长的福泽。

现代译文

教民耕耜的教化先河,原是先农帝所开创。
供养万民、遗泽后世,农桑自古便是百姓的天。
献上精洁祭礼,以报答先农的恩德,借此祈求岁岁丰年。
至诚之心感通神明,神灵感应相和,安享祭典,福泽绵延不绝。

创作背景

此为隋代官方郊庙祭祀先农的乐章节选,“摄事”指皇帝因故未能亲自主持祭祀,由官员代行祭礼。隋代统治者重视农业生产,将先农祭祀列为国家重要祀典,以强化重农固本的治国理念。该乐章用于祭典流程中,依托传统农耕崇拜,通过赞颂先农功绩、阐发民本思想,表达对农业丰收的祈愿与对神灵的敬奉,作者佚名,属于隋代乐府郊祀歌辞体系。

艺术赏析

  1. 体式与格律:全诗采用《诗经》式的四言句式,句式整齐规整,韵脚统一(先、天、年、延同属古韵先韵部),朗朗上口,契合郊庙乐歌庄重典雅的音乐与文学要求。
  2. 结构逻辑:全诗层层递进,从赞颂农耕起源,到阐发农本思想,再到记述祭祀目的,最后以感神赐福收束,逻辑清晰,完整呈现了先农祭祀的核心内涵与庄重氛围。
  3. 用典与语言:“民天”化用《史记》典故,贴切自然,精准贴合祭农主题;整体语言典雅厚重,无浮华修饰,完全适配官方祭典的肃穆语境,精准传达了重农崇本的儒家治国思想。
  4. 情感基调:全诗情感庄重肃穆,既表达了对先农的尊崇感恩,也传递了对民生安稳、五谷丰登的美好祈愿,体现了古代农耕社会的核心价值追求。

常见问题

《绍兴祀先农摄事七首》的作者和朝代是什么?

《绍兴祀先农摄事七首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《绍兴祀先农摄事七首》主要写了什么?

这是隋代代理祭祀先农的郊庙乐歌节选,全诗以庄重肃穆的言辞,赞颂先农教民耕作的开创之功,阐发农业为百姓生存根本的民本思想,记述以祭品报答先农恩德、祈求丰年的祭祀主旨,最终以诚敬感神、福泽绵长收束,整体彰显了重农固本的传统治国理念与祭典的庄严氛围。

《绍兴祀先农摄事七首》的创作背景是什么?

此为隋代官方郊庙祭祀先农的乐章节选,“摄事”指皇帝因故未能亲自主持祭祀,由官员代行祭礼。隋代统治者重视农业生产,将先农祭祀列为国家重要祀典,以强化重农固本的治国理念。该乐章用于祭典流程中,依托传统农耕崇拜,通过赞颂先农功绩、阐发民本思想,表达对农业丰收的祈愿与对神灵的敬奉,作者佚名,属于隋代乐府郊祀歌辞体系。

《绍兴祀先农摄事七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式与格律 :全诗采用《诗经》式的四言句式,句式整齐规整,韵脚统一(先、天、年、延同属古韵先韵部),朗朗上口,契合郊庙乐歌庄重典雅的音乐与文学要求。 2. 结构逻辑 :全诗层层递进,从赞颂农耕起源,到阐发农本思想,再到记述祭祀目的,最后以感神赐福收束,逻辑清晰,完整呈现了先农祭祀的核心内涵与庄重氛围。 3. 用典与语言 :“民天”化用《史记》典故,贴切...