冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首

· 佚名

簠簋既陈,吉蠲登虎。
洗心防邪,肃祗祭典。
陟降惟寅,笾豆有践。
百福咸宜,淳耀丕顕。

简要说明

本诗为隋代郊庙祭祀雅乐歌词,是组诗《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首》中的一篇,用于天子派遣上公代理举行的四季及冬至官方祭典。全诗围绕祭祀仪轨展开,先叙祭器陈设、祭前斋戒,再述祭者诚敬之心,末以祈福颂德收束,整体庄重典雅,彰显祭祀的神圣性与祈福诉求。

逐句注释

  1. 簠簋既陈:簠(fǔ)、簋(guǐ)为古代祭祀时盛放稻粱祭品的礼器,方形为簠,圆形为簋。既陈:已陈列妥当。
  2. 吉蠲登虎:吉蠲(juān),指祭祀前清洁祭品、斋戒净心,语出《诗经·小雅·天保》“吉蠲为饎”。“登虎”疑为传抄讹误,或为“登俎”(祭祀盛放牲肉的礼器)、“登琥”(玉制祭器)之异写,此处依原诗保留,指陈设祭器或启动祭仪的环节。
  3. 洗心防邪:洗濯本心,摒除邪妄杂念,指祭者保持诚敬肃穆的斋戒状态。
  4. 肃祗祭典:肃祗(zhī),恭敬庄重。祭典:祭祀的礼仪典制,意为恪守祭祀的庄重仪轨。
  5. 陟降惟寅:陟降,指上下奔走侍奉神祇,语出《诗经·大雅·文王》“文王陟降,在帝左右”。惟寅:恭敬谨慎,“寅”即敬慎之意。
  6. 笾豆有践:笾(biān)、豆为祭祀时盛放果品、肉酱的礼器,竹制为笾,木/陶制为豆。有践:整齐陈列的样子。
  7. 百福咸宜:咸宜,皆得其所、顺遂相宜,意为各类福泽皆降临而至。
  8. 淳耀丕顕:淳耀,光明盛大,语出《诗经·周颂·执竞》,此处代指帝王或神祇的光辉德业。丕顕(显):显著昭明,意为光辉普照、声名远扬。

现代译文

祭器簠簋已然陈列周全,洁清祭品、斋戒祭礼将启。
洗濯本心摒除邪妄杂念,恭谨庄重恪守祭典仪规。
上下奉神惟存敬慎之心,笾豆诸器整齐陈列庭前。
万般福泽皆得顺遂相宜,圣德光辉普照昭显无垠。

创作背景

本诗属于隋代宫廷郊庙雅乐歌词,组诗用于“四祀”——即冬至及孟春、孟夏、孟秋四季的官方祭祀,由上公代理天子主持祭典。隋文帝开皇年间,朝廷命牛弘等人修订郊庙乐舞,整合汉魏以来的祭祀礼制与雅乐范式,此组佚名乐歌即为当时祭祀所用的官方歌词,旨在通过庄重的文辞与仪式,强化祭祀的神圣性,祈求国运昌隆、福泽绵长。

艺术赏析

  1. 章法规整,层次清晰:全诗按祭祀流程展开,先叙祭器陈设(簠簋、笾豆),再述祭前斋戒与祭者诚敬(洗心防邪、陟降惟寅),末以祈福颂德收束,逻辑连贯,完整呈现了官方祭祀的完整仪轨。
  2. 用典典雅,贴合礼制:多处化用《诗经》典故(如“吉蠲”“陟降”“淳耀”),契合郊庙雅乐的庄重格调,强化了祭祀的文化底蕴与神圣感,体现了隋代雅乐继承古礼、典雅厚重的风格。
  3. 格律严谨,体式规范:全诗以四言句式为主,契合先秦雅诗的体式范式,依古音韵脚和谐统一,兼具庄重感与音乐性,符合宫廷雅乐的文体要求。
  4. 风格肃穆,服务礼制:全诗无个人抒情,均围绕祭祀仪轨与官方祈福诉求展开,语言典重凝练,旨在通过文辞强化祭祀的教化意义与神圣权威,体现了宫廷雅乐为礼制服务的核心功能。

常见问题

《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首》的作者和朝代是什么?

《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首》主要写了什么?

本诗为隋代郊庙祭祀雅乐歌词,是组诗《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首》中的一篇,用于天子派遣上公代理举行的四季及冬至官方祭典。全诗围绕祭祀仪轨展开,先叙祭器陈设、祭前斋戒,再述祭者诚敬之心,末以祈福颂德收束,整体庄重典雅,彰显祭祀的神圣性与祈福诉求。

《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首》的创作背景是什么?

本诗属于隋代宫廷郊庙雅乐歌词,组诗用于“四祀”——即冬至及孟春、孟夏、孟秋四季的官方祭祀,由上公代理天子主持祭典。隋文帝开皇年间,朝廷命牛弘等人修订郊庙乐舞,整合汉魏以来的祭祀礼制与雅乐范式,此组佚名乐歌即为当时祭祀所用的官方歌词,旨在通过庄重的文辞与仪式,强化祭祀的神圣性,祈求国运昌隆、福泽绵长。

《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法规整,层次清晰 :全诗按祭祀流程展开,先叙祭器陈设(簠簋、笾豆),再述祭前斋戒与祭者诚敬(洗心防邪、陟降惟寅),末以祈福颂德收束,逻辑连贯,完整呈现了官方祭祀的完整仪轨。 2. 用典典雅,贴合礼制 :多处化用《诗经》典故(如“吉蠲”“陟降”“淳耀”),契合郊庙雅乐的庄重格调,强化了祭祀的文化底蕴与神圣感,体现了隋代雅乐继承古礼、典雅厚重的风格。 3...