这是一首隋代宫廷郊庙祭祀乐歌,为《景德以后祀五方帝十六首》中祭祀南方赤帝的篇章。诗歌围绕夏季时令与祭礼展开,赞颂夏季繁育万物的功德,描绘郊祀大典的庄重场景,最终祈请神灵降福,整体风格庄重典雅,是典型的官方颂神之作。
景德以后祀五方帝十六首
功资蕃育,气应清和。
鼎实嘉俎,乐人登歌。
神其来享,降福孔多。
简要说明
逐句注释
- 长赢七序,候正南讹
- 长赢:出自《尔雅·释天》“夏为长赢”,为夏季的雅称。
- 七序:泛指时令流转更替,一说指四季下辖的七个节令。
- 候:节令、时令。
- 正南:对应五方帝中的南方赤帝,代指夏季对应的方位。
- 讹:通“俄”,意为更迭、转换,指时令转换至夏季。
- 功资蕃育,气应清和
- 功:指夏季促进万物生长繁育的自然之功。
- 资:助益、赞助。
- 蕃育:繁衍培育,形容万物繁茂生长的状态。
- 气:节候之气,指夏季的气候氛围。
- 清和:指夏季清和舒爽的气候,亦代指农历四月的节令。
- 鼎实嘉俎,乐人登歌
- 鼎实:鼎中盛放的祭祀祭品,多指牲牢等肉食。
- 嘉俎:精美的祭器(俎为古代盛放牲肉的礼器),此处代指俎上陈列的精美祭品。
- 乐人:宫廷祭祀时负责演奏音乐的乐工。
- 登歌:古代郊庙祭祀时,乐工升堂演唱祭辞的仪式,代指登台颂唱祭歌。
- 神其来享,降福孔多
- 神:指本次祭祀的对象南方赤帝。
- 其:语气助词,无实义。
- 来享:前来享用祭品,指神灵歆享祭礼。
- 降福:降下福祉庇佑世人。
- 孔多:甚多、众多,“孔”为副词,意为“很、甚”,语出《诗经·小雅·天保》。
现代译文
夏日盛景初临,时令更迭至正南方位。
天功助育万物繁茂,节候清和舒爽。
鼎俎间陈满佳美祭品,乐工登堂齐唱颂歌。
敬请神灵前来歆享,降赐无穷福祉。
创作背景
这首诗属于隋代国家级郊祀乐歌,收录于《景德以后祀五方帝十六首》(此处“景德”为后世编集时的标注,并非隋代年号)。五方帝是古代神话中掌管东南西北中五方的天帝,祭祀五方帝是古代官方最高规格的郊祀大典之一。此诗创作于隋代,用于夏季祭祀南方赤帝的仪式,结合夏季时令特征,以庄重的颂辞赞颂自然功德、描绘祭礼盛况,表达对神灵的敬奉与祈福诉求,体现了隋代宫廷雅乐的官方文学特质。
艺术赏析
- 体例格律:全诗采用标准四言句式,每句四字,结构整齐划一,完全契合郊庙雅乐的庄重体例,符合古代宫廷颂诗的格律规范,韵律沉稳庄重。
- 用典措辞:“长赢”取自《尔雅》,以典雅的古称指代夏季,贴合祭诗的正式语境;“降福孔多”化用《诗经》成句,自然贴切,增添了诗歌的古典文化底蕴。诗中“鼎实”“嘉俎”“登歌”等均为古代祭礼专用术语,措辞严谨规整,尽显官方颂诗的典雅特质。
- 结构与手法:诗歌采用“时令点明—功德赞颂—祭礼描写—祈福祈愿”的递进结构,逻辑清晰,层层深入。其中“功资蕃育,气应清和”为工整对仗句,“功”对“气”、“资”对“应”、“蕃育”对“清和”,强化了诗歌的韵律感与节奏感。
- 意境营造:全诗以肃穆庄重的笔触,将夏季时令、祭礼场景与神灵祈福融为一体,营造出祥和肃穆的祭祀氛围,精准体现了郊庙乐歌“颂神祈福”的核心功能,彰显了古代官方文学的典雅厚重之美。
常见问题
《景德以后祀五方帝十六首》的作者和朝代是什么?
《景德以后祀五方帝十六首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《景德以后祀五方帝十六首》主要写了什么?
这是一首隋代宫廷郊庙祭祀乐歌,为《景德以后祀五方帝十六首》中祭祀南方赤帝的篇章。诗歌围绕夏季时令与祭礼展开,赞颂夏季繁育万物的功德,描绘郊祀大典的庄重场景,最终祈请神灵降福,整体风格庄重典雅,是典型的官方颂神之作。
《景德以后祀五方帝十六首》的创作背景是什么?
这首诗属于隋代国家级郊祀乐歌,收录于《景德以后祀五方帝十六首》(此处“景德”为后世编集时的标注,并非隋代年号)。五方帝是古代神话中掌管东南西北中五方的天帝,祭祀五方帝是古代官方最高规格的郊祀大典之一。此诗创作于隋代,用于夏季祭祀南方赤帝的仪式,结合夏季时令特征,以庄重的颂辞赞颂自然功德、描绘祭礼盛况,表达对神灵的敬奉与祈福诉求,体现了隋代宫廷雅乐的官方文学特...
《景德以后祀五方帝十六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体例格律 :全诗采用标准四言句式,每句四字,结构整齐划一,完全契合郊庙雅乐的庄重体例,符合古代宫廷颂诗的格律规范,韵律沉稳庄重。 2. 用典措辞 :“长赢”取自《尔雅》,以典雅的古称指代夏季,贴合祭诗的正式语境;“降福孔多”化用《诗经》成句,自然贴切,增添了诗歌的古典文化底蕴。诗中“鼎实”“嘉俎”“登歌”等均为古代祭礼专用术语,措辞严谨规整,尽显官方颂...