这是一首隋代官方郊庙祭祀乐歌,完整展现了祭祀祚德庙的仪式流程,以庄重虔诚的态度陈设祭品、行礼敬神,核心表达了对神灵的敬畏与祈求福禄赐福的心愿,文风质朴典雅,契合古代官方祭典的肃穆氛围。
绍兴祀祚德庙八首
牲荐硕大,币致精纯。
聿升祀事,兹用兼陈。
箱篚既实,奠献惟寅。
乡我至意,福禄来成。
聿升祀事,兹用兼陈。
箱篚既实,奠献惟寅。
乡我至意,福禄来成。
简要说明
逐句注释
- 牲荐硕大,币致精纯:
牲:祭祀用的牺牲(牛、羊、豕等牲畜);荐:进献、陈设祭品。硕大:指牲畜体健肥硕。币:祭祀所用的玉帛等礼品;精纯:纯净精美。句意:进献的祭牲肥硕完好,祭神的币帛纯净精良。 - 聿升祀事,兹用兼陈:
聿:发语词,无实际意义,用于句首调节音节。升:举行、开展。祀事:祭祀典礼。兹:此、这,指代祭品。用:指祭祀所用器物与祭品。兼陈:一并陈列摆放。句意:正式开启祭祀典礼,诸般祭品都一并陈设出来。 - 箱篚既实,奠献惟寅:
箱篚:古代祭祀时盛放祭品、币帛的器具,方形为箱,圆形为篚。既实:已经装满。奠献:祭祀时向神灵献祭、进献祭品。惟:句中助词,无实义。寅:恭敬、庄重。句意:盛放祭品的箱篚都已装满,献祭行礼时态度恭谨庄重。 - 乡我至意,福禄来成:
乡:通“向”,朝向、面对神灵。至意:至诚的心意。福禄来成:“成”指降临、实现祈愿,意为福禄降临,佑护祈福者顺遂。句意:以我至诚之心敬奉神灵,福禄必将降临成全心愿。
现代译文
肥硕祭牲敬献阶前,精洁币帛陈列堂前。
谨启庄严祭祀大典,诸般祭品一并陈献。
箱篚之中祭品充盈,献祭行礼恭谨虔虔。
以我至诚之心奉神,福禄降临佑我周全。
创作背景
祚德庙为隋代官方祭祀场所,“祚德”意为福运与德业,当为祭祀历代有功德的先贤、神祇的庙宇。此诗属于隋代郊庙雅乐歌辞,作者佚名,用于官方祭祀祚德庙的正式仪式中,完整呈现了祭祀从备礼、行礼到祈福的全过程,体现了隋代官方礼制与敬神祈福的文化传统。
艺术赏析
- 体式格律:采用传统四言句式,契合先秦雅诗的体式规范,节奏规整沉稳,完美适配祭祀典礼的肃穆氛围。部分句子形成工整对仗,如“牲荐硕大,币致精纯”,以“牲”对“币”、“荐”对“致”、“硕大”对“精纯”,尽显雅诗的典雅工整之美。
- 语言风格:用词庄重典雅,多用古雅虚词(如“聿”“惟”)与祭祀专用语汇(如“牲”“币”“箱篚”“奠献”),贴合郊庙祭歌的官方语境,整体文风质朴厚重,无浮华修饰,尽显祭祀仪式的神圣感。
- 结构逻辑:全诗从祭品陈设、典礼开启,到器具充盈、行礼恭敬,最终落脚于至诚祈福、祈求福禄,层层递进,完整展现了祭祀仪式的完整流程,情感真挚虔诚,紧扣“敬神祈福”的核心主题,实现了仪式与文辞的统一。
常见问题
《绍兴祀祚德庙八首》的作者和朝代是什么?
《绍兴祀祚德庙八首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《绍兴祀祚德庙八首》主要写了什么?
这是一首隋代官方郊庙祭祀乐歌,完整展现了祭祀祚德庙的仪式流程,以庄重虔诚的态度陈设祭品、行礼敬神,核心表达了对神灵的敬畏与祈求福禄赐福的心愿,文风质朴典雅,契合古代官方祭典的肃穆氛围。
《绍兴祀祚德庙八首》的创作背景是什么?
祚德庙为隋代官方祭祀场所,“祚德”意为福运与德业,当为祭祀历代有功德的先贤、神祇的庙宇。此诗属于隋代郊庙雅乐歌辞,作者佚名,用于官方祭祀祚德庙的正式仪式中,完整呈现了祭祀从备礼、行礼到祈福的全过程,体现了隋代官方礼制与敬神祈福的文化传统。
《绍兴祀祚德庙八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体式格律 :采用传统四言句式,契合先秦雅诗的体式规范,节奏规整沉稳,完美适配祭祀典礼的肃穆氛围。部分句子形成工整对仗,如“牲荐硕大,币致精纯”,以“牲”对“币”、“荐”对“致”、“硕大”对“精纯”,尽显雅诗的典雅工整之美。 2. 语言风格 :用词庄重典雅,多用古雅虚词(如“聿”“惟”)与祭祀专用语汇(如“牲”“币”“箱篚”“奠献”),贴合郊庙祭歌的官方...