嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首

· 佚名

思齐太任,嫔于周京。
至哉坤元,万物资生。
不可科测,矧可强名。
镂玉绳金,昭哉号荣。

简要说明

本诗为恭上太皇太后尊号的宫廷颂诗,以周代贤后太任为喻,称颂太皇太后端庄贤淑的坤德母仪与广被天下的恩泽,同时叙写尊号册封典礼的隆重荣显,整体格调庄重典雅,是典型的庙堂雅乐之作。

逐句注释

  1. 思齐太任,嫔于周京。
    思齐:语出《诗经·大雅·思齐》“思齐大任,文王之母”,意为端庄美好。太任:周文王之母,周代著名贤后,以仁德著称,为后世贤母典范。嫔于周京:嫔指帝王配偶,此处指太任嫁入周王室;周京为周王朝都城,代指周室统治核心。

  2. 至哉坤元,万物资生。
    语出《周易·坤卦》“至哉坤元,万物资生,乃顺承天”。至哉:赞叹之辞,意为“多么伟大啊”。坤元:大地的元气与本源,古人以坤为地,象征母道、柔顺之德。万物资生:万物凭借大地的德泽得以生长繁衍。

  3. 不可科测,矧可强名。
    科测:以法度准则度量测算。矧(shěn):况且、何况。强名:语出《老子》“强为之名曰大”,意为勉强命名、称誉。此处指太皇太后的德化深厚,难以用具体尺度衡量,更难以用言语完全称颂。

  4. 镂玉绳金,昭哉号荣。
    镂玉绳金:镂指雕刻,将尊号文字镌刻于玉牒;绳金指以金绳束系册书,形容尊号册封典礼的仪制隆重精美。昭哉:光明盛大貌。号荣:尊号所承载的荣耀与尊严。

现代译文

端庄贤美的太任,曾嫁入周室王城。
多么伟大的大地元德,万物凭它滋生向荣。
她的恩泽德化难以量度,又怎能勉强以言语称名?
刻玉牒以镌文,束金绳以奉册,尊号的荣耀光明昭明。

创作背景

此诗为宫廷尊号册封典礼所用的颂诗,按用户标注为隋代佚名作品,但“嘉泰”为南宋宁宗年号(1201-1204年),存在明显年代矛盾,推测为标注失误,实际应为南宋嘉泰二年朝廷为太皇太后上尊号时的组诗之一,用于典礼场合歌颂太皇太后的坤德与功绩,属于庙堂雅乐体系的颂赞诗歌。

艺术赏析

  1. 用典典雅厚重:全诗化用《诗经》《周易》《老子》等经典典籍的语句,以周代贤后太任喻指太皇太后,既贴合尊号颂诗的庄重语境,又借古贤彰显被颂者的仁德地位,使颂赞不显直白空洞。
  2. 四言句式合于雅制:全诗采用《诗经》式的四言句式,音韵规整和谐,符合庙堂雅乐的传统格式,契合宫廷典礼的肃穆氛围。
  3. 虚实结合的颂赞手法:以“至哉坤元”喻德,以“镂玉绳金”写实,虚实结合既铺陈了太皇太后的坤德母仪,又具象展现了册封典礼的隆重,最后以“不可科测,矧可强名”收束,以虚笔烘托德化之深,避免了颂诗常见的直白堆砌,意蕴含蓄蕴藉。
  4. 意象贴合母道内涵:以“坤元”为核心意象,紧扣大地母德的象征意义,契合太皇太后作为皇室长辈、母仪天下的身份定位,强化了颂诗的情感指向。

常见问题

《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首》的作者和朝代是什么?

《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首》主要写了什么?

本诗为恭上太皇太后尊号的宫廷颂诗,以周代贤后太任为喻,称颂太皇太后端庄贤淑的坤德母仪与广被天下的恩泽,同时叙写尊号册封典礼的隆重荣显,整体格调庄重典雅,是典型的庙堂雅乐之作。

《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首》的创作背景是什么?

此诗为宫廷尊号册封典礼所用的颂诗,按用户标注为隋代佚名作品,但“嘉泰”为南宋宁宗年号(1201 1204年),存在明显年代矛盾,推测为标注失误,实际应为南宋嘉泰二年朝廷为太皇太后上尊号时的组诗之一,用于典礼场合歌颂太皇太后的坤德与功绩,属于庙堂雅乐体系的颂赞诗歌。

《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典典雅厚重 :全诗化用《诗经》《周易》《老子》等经典典籍的语句,以周代贤后太任喻指太皇太后,既贴合尊号颂诗的庄重语境,又借古贤彰显被颂者的仁德地位,使颂赞不显直白空洞。 2. 四言句式合于雅制 :全诗采用《诗经》式的四言句式,音韵规整和谐,符合庙堂雅乐的传统格式,契合宫廷典礼的肃穆氛围。 3. 虚实结合的颂赞手法 :以“至哉坤元”喻德,以“镂玉绳金”...