这是隋代官方郊庙祭祀乐歌,用于五方天帝祭典,以春日生机为引,铺陈祭典礼乐陈设,表达对天地神灵的敬奉与祈福纳祥的心愿,整体风格庄重典雅,契合皇家祭祀的礼仪属性。
景德以后祀五方帝十六首
条风斯应,候历维新。
阳和扈蛰,品物皆春。
篪簧协奏,簠簋毕陈。
精羞丰度,景福攸臻。
阳和扈蛰,品物皆春。
篪簧协奏,簠簋毕陈。
精羞丰度,景福攸臻。
简要说明
逐句注释
- 条风斯应,候历维新
- 条风:即春风,《史记·律书》载条风为东北风,主春气生发。
- 斯应:顺应时节而至。
- 候历:节候与历法,代指时序更迭。
- 维新:更新、开启新篇。
- 句意:春风顺应节候如约而至,时序历法掀开新的一页。
- 阳和扈蛰,品物皆春
- 阳和:春日和暖的阳气,亦指春日和暖的气象。
- 扈蛰:指阳气唤醒蛰伏的虫类,助万物生发(一说护卫蛰伏之物,使其复苏)。
- 品物:天地间万物。
- 句意:和暖的阳气唤醒蛰伏的生灵,天地间万物都沐浴在春日的生机之中。
- 篪簧协奏,簠簋毕陈
- 篪簧:代指祭祀用的管乐合奏,篪为竹制吹管乐器,簧为笙类乐器的发声部件,此处泛指祭典礼乐。
- 簠簋:古代祭祀时盛放黍稷的礼器,方形为簠,圆形为簋,是郊庙祭祀的核心礼器之一。
- 毕陈:全部陈设整齐。
- 句意:管乐之声和谐合奏,祭祀礼器尽数陈列于祭堂之上。
- 精羞丰度,景福攸臻
- 精羞:指祭祀用的精美洁净的祭品(“羞”通“馐”)。
- 丰度:丰厚庄重的祭典仪制。
- 景福:洪福、大福,多指天地神灵赐予的福祉。
- 攸臻:所至,指福祉降临。
- 句意:献上精美的祭品与庄重的祭典仪轨,洪福就此降临。
现代译文
春风如约至,节候启新元。
阳和醒蛰虫,万物沐春暄。
丝竹协清响,礼器列堂前。
精馔陈仪典,洪福降云天。
创作背景
这首诗属于《景德以后祀五方帝十六首》,是隋代统一后厘定郊庙礼乐的官方乐歌,用于祭祀东、南、西、北、中五方天帝的迎春祭典。此类佚名郊庙诗多由隋代乐府官署依照祭祀礼制创作,既承担了祭典的礼仪叙事功能,也传递出祈求国祚绵长、百姓安乐的政治与文化诉求,创作时间大致在开皇至大业年间。
艺术赏析
- 格律体例:全诗为标准四言体,契合郊庙乐歌庄重典雅的文体要求,偶句押韵(“新、春、陈、臻”同属古韵真文部),节奏规整,适配祭典的礼乐演奏需求。
- 意象营造:以春日生机意象开篇,将自然气象与祭典场景结合,先以“条风”“阳和”铺垫祥和氛围,再转入“篪簧”“簠簋”的祭典陈设描写,虚实相生,构建出肃穆又充满生机的祭典意境。
- 语言特色:用词多取自古典祭祀与农事文学的经典意象,典雅厚重,贴合官方祭祀的庄重属性,既完成了祭典的礼仪表达,又传递出祈福纳祥的核心主题。
- 注:此类佚名郊庙诗的艺术评价以学界主流观点为主,聚焦其对官方礼乐文体的规范与传承,无显著争议。
常见问题
《景德以后祀五方帝十六首》的作者和朝代是什么?
《景德以后祀五方帝十六首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。
《景德以后祀五方帝十六首》主要写了什么?
这是隋代官方郊庙祭祀乐歌,用于五方天帝祭典,以春日生机为引,铺陈祭典礼乐陈设,表达对天地神灵的敬奉与祈福纳祥的心愿,整体风格庄重典雅,契合皇家祭祀的礼仪属性。
《景德以后祀五方帝十六首》的创作背景是什么?
这首诗属于《景德以后祀五方帝十六首》,是隋代统一后厘定郊庙礼乐的官方乐歌,用于祭祀东、南、西、北、中五方天帝的迎春祭典。此类佚名郊庙诗多由隋代乐府官署依照祭祀礼制创作,既承担了祭典的礼仪叙事功能,也传递出祈求国祚绵长、百姓安乐的政治与文化诉求,创作时间大致在开皇至大业年间。
《景德以后祀五方帝十六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体例 :全诗为标准四言体,契合郊庙乐歌庄重典雅的文体要求,偶句押韵(“新、春、陈、臻”同属古韵真文部),节奏规整,适配祭典的礼乐演奏需求。 2. 意象营造 :以春日生机意象开篇,将自然气象与祭典场景结合,先以“条风”“阳和”铺垫祥和氛围,再转入“篪簧”“簠簋”的祭典陈设描写,虚实相生,构建出肃穆又充满生机的祭典意境。 3. 语言特色 :用词多取自古...