淳祐祭海神十六首

· 佚名

[角一曲]四溟广矣,八弦是纪。
我宅东南,回复万里。
洪涛飘风,安危所倚。
祀事特隆,神其戾止。

简要说明

这是一首官方郊庙祭海乐歌,以庄重笔触称颂四海广袤、东南疆域绵延万里,点明海洋关乎国家安危,表达了以隆重祭典祈求海神降临护佑邦国的核心主题,风格古朴肃穆。

逐句注释

  1. 四溟广矣,八弦是纪:四溟,指四方之海;广矣,广阔无边。八弦,指八方极远之地;“是纪”意为以之为纲纪、统辖,谓四海以八方为边界与统摄范围。
  2. 我宅东南,回复万里:宅,指疆域所及;东南,结合年号推断代指南宋东南沿海地区;回复万里,形容海路绵长、疆域延袤万里。
  3. 洪涛飘风,安危所倚:洪涛,汹涌的波涛;飘风,狂飙疾风;安危所倚,意为海洋的动荡与安靖直接关乎国家的存亡安危,沿海社稷的安定依托海洋护佑。
  4. 祀事特隆,神其戾止:祀事,祭祀典礼;特隆,格外隆重;神其,敬辞,祈请海神的语气词;戾止,语出《诗经·鲁颂·閟宫》,意为神灵降临。

现代译文

四海茫茫浩渺无垠,八方疆域皆为统辖。
我朝疆域居东南一隅,海路绵延何止万里。
惊涛与狂飙共起,系着邦国的安危命脉。
祭祀典礼如今格外隆重,愿海神降临护佑我邦。

创作背景

此诗标注为隋代,但“淳祐”为南宋理宗赵昀的年号(1241-1252年),或为标注笔误。结合年号推断,此诗为南宋淳祐年间官方祭海仪式所用的乐章。南宋后期蒙古南侵,沿海地区成为国防与漕运的重要区域,祭海是古代国家祭祀体系中重要的水神祭祀活动,旨在祈求海神护佑沿海安宁、漕运畅通,彰显朝廷对海洋安危的重视。

艺术赏析

  1. 格律与形式:全诗为规整四言诗,句式整齐,节奏沉稳庄重,契合郊庙祭祀仪式的肃穆氛围,符合官方乐歌的规范要求。
  2. 用典与语言:末句“神其戾止”化用《诗经》经典语汇,典雅古朴,强化了祭典的庄重感;整体语言质朴厚重,无过多藻饰,贴合祭祀乐歌的功能性需求。
  3. 意境与结构:开篇以“四溟”“八弦”铺陈海洋的广袤与统摄性,继而点明东南疆域的绵长与海洋的安危关联,最后收束于祭典祈愿,结构层层递进、逻辑清晰,通过“洪涛飘风”的意象烘托出海洋的磅礴力量,凸显其对国家的重要意义。

常见问题

《淳祐祭海神十六首》的作者和朝代是什么?

《淳祐祭海神十六首》的作者是佚名,页面按隋作品展示。

《淳祐祭海神十六首》主要写了什么?

这是一首官方郊庙祭海乐歌,以庄重笔触称颂四海广袤、东南疆域绵延万里,点明海洋关乎国家安危,表达了以隆重祭典祈求海神降临护佑邦国的核心主题,风格古朴肃穆。

《淳祐祭海神十六首》的创作背景是什么?

此诗标注为隋代,但“淳祐”为南宋理宗赵昀的年号(1241 1252年),或为标注笔误。结合年号推断,此诗为南宋淳祐年间官方祭海仪式所用的乐章。南宋后期蒙古南侵,沿海地区成为国防与漕运的重要区域,祭海是古代国家祭祀体系中重要的水神祭祀活动,旨在祈求海神护佑沿海安宁、漕运畅通,彰显朝廷对海洋安危的重视。

《淳祐祭海神十六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与形式 :全诗为规整四言诗,句式整齐,节奏沉稳庄重,契合郊庙祭祀仪式的肃穆氛围,符合官方乐歌的规范要求。 2. 用典与语言 :末句“神其戾止”化用《诗经》经典语汇,典雅古朴,强化了祭典的庄重感;整体语言质朴厚重,无过多藻饰,贴合祭祀乐歌的功能性需求。 3. 意境与结构 :开篇以“四溟”“八弦”铺陈海洋的广袤与统摄性,继而点明东南疆域的绵长与海洋的安...